Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sadai”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sadai”—
- Cannot analyse sadai
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] सदै, [Bengali] সদৈ, [Gujarati] સદૈ, [Kannada] ಸದೈ, [Malayalam] സദൈ, [Telugu] సదై
Sanskrit References
“sadai” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.8.1 < [Chapter VIII]
Verse 1.8.8 < [Chapter VIII]
Verse 1.28.32 < [Chapter XXVIII]
Verse 2.6.27 < [Chapter VI]
Verse 2.6.41 < [Chapter VI]
Verse 3.5.7 < [Chapter V]
Verse 3.11.18 < [Chapter XI]
Verse 3.26.51 < [Chapter XXVI]
Verse 3.58.53 < [Chapter LVIII]
Verse 3.60.17 < [Chapter LX]
Verse 3.60.62 < [Chapter LX]
Verse 3.79.32 < [Chapter LXXIX]
Verse 3.91.1 < [Chapter XCI]
Verse 3.102.2 < [Chapter CII]
Verse 3.113.61 < [Chapter CXIII]
Verse 3.65 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 3.16 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.124 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.204 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.128 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.325 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.202 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.137 < [Chapter 4]
Verse 1.6.131 < [Chapter 6]
Verse 2.3.82 < [Chapter 3]
Verse 2.5.84 < [Chapter 5]
Verse 2.5.97 < [Chapter 5]
Verse 2.5.121 < [Chapter 5]
Verse 2.5.195 < [Chapter 5]
Verse 4.3.93 < [Chapter 3]
Verse 8.1.123 < [Chapter 1]
Verse 9.6.203 < [Chapter 6]
Verse 10.1.176 < [Chapter 1]
Verse 10.3.31 < [Chapter 3]
Verse 10.5.95 < [Chapter 5]
Verse 10.5.220 < [Chapter 5]
Verse 10.5.222 < [Chapter 5]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 31.32 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 31.4 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Verse 31.52 < [Chapter 31 - Cittavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 64.64 < [Chapter 64]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.54 < [Chapter 10]
Verse 16.30 < [Chapter 16]
Verse 1.17.141 < [Chapter 17]
Verse 1.21.53 < [Chapter 21]
Verse 1.25.47 < [Chapter 25]
Verse 2.2.9.43 < [Chapter 9]
Verse 2.2.20.36 < [Chapter 20]
Verse 2.2.41.46 < [Chapter 41]
Verse 2.2.42.1 < [Chapter 42]
Verse 2.3.3.38 < [Chapter 3]
Verse 2.3.8.54 < [Chapter 8]
Verse 2.3.28.30 < [Chapter 28]
Verse 2.3.41.15 < [Chapter 41]
Verse 2.5.13.45 < [Chapter 13]
Verse 2.5.26.23 < [Chapter 26]
Verse 2.5.44.18 < [Chapter 44]
Verse 2.5.44.63 < [Chapter 44]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 23 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 4: rogānutpādanīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 139 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 11 < [Chapter 20: nasyavidhi-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 23: āścātanāñjanavidhi-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 62 < [Chapter 22: vātaṣoṇitacikitsitadhyāyaḥ]
Section 8 < [Chapter 3: vamanavirecanavyāpatsiddhi-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 6: dravyakalpa-adhyāya]
Section 80 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Section 50 < [Chapter 16: sarvākṣirogapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 8.15 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 8.59 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 8.61 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 15.50 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 1.4.69 < [Chapter 4]
Verse 1.15.350 < [Chapter 15]
Verse 1.15.383 < [Chapter 15]
Verse 1.21.140 < [Chapter 21]
Verse 1.43.163 < [Chapter 43]
Verse 1.43.183 < [Chapter 43]
Verse 1.43.256 < [Chapter 43]
Verse 1.43.284 < [Chapter 43]
Verse 1.46.95 < [Chapter 46]
Verse 1.47.116 < [Chapter 47]
Verse 1.47.171 < [Chapter 47]
Verse 1.48.24 < [Chapter 48]
Verse 1.48.87 < [Chapter 48]
Verse 1.49.102 < [Chapter 49]
Verse 1.49.104 < [Chapter 49]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.29 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.19 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.219 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 3.220 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 4.50 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.163 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.3 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 8.422 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 10.226 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.232 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.412 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.414 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.488 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.161 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.203 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.12.37 < [Chapter 12]
Verse 1.18.11 < [Chapter 18]
Verse 1.43.11 < [Chapter 43]
Verse 1.78.4 < [Chapter 78]
Verse 1.106.35 < [Chapter 106]
Verse 1.106.56 < [Chapter 106]
Verse 1.112.12 < [Chapter 112]
Verse 1.127.46 < [Chapter 127]
Verse 1.132.53 < [Chapter 132]
Verse 1.135.32 < [Chapter 135]
Verse 1.150.59 < [Chapter 150]
Verse 1.155.117 < [Chapter 155]
Verse 1.206.124 < [Chapter 206]
Verse 1.208.88 < [Chapter 208]
Verse 1.210.13 < [Chapter 210]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.157 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 4.167 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 11.166 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 14.86 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Verse 18.54 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]
Verse 25.170 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 29.156 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 33.172 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.251 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.260 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.15 < [Chapter 1]
Verse 1.1.11.73 < [Chapter 11]
Verse 1.1.21.46 < [Chapter 21]
Verse 1.1.32.82 < [Chapter 32]
Verse 1.2.1.14 < [Chapter 1]
Verse 1.2.3.42 < [Chapter 3]
Verse 1.2.7.65 < [Chapter 7]
Verse 1.2.25.16 < [Chapter 25]
Verse 1.2.29.211 < [Chapter 29]
Verse 1.2.34.45 < [Chapter 34]
Verse 1.2.36.52 < [Chapter 36]
Verse 1.2.39.174 < [Chapter 39]
Verse 1.2.40.172 < [Chapter 40]
Verse 1.2.42.12 < [Chapter 42]
Verse 1.2.53.27 < [Chapter 53]
Verse 1.3.6.84 < [Chapter 6]
Verse 1.7.1 < [Chapter 7]
Verse 1.7.8 < [Chapter 7]
Verse 2.6.38 < [Chapter 6]
Verse 3.5.7 < [Chapter 5]
Verse 3.14.67 < [Chapter 14]
Verse 3.26.48 < [Chapter 26]
Verse 3.58.53 < [Chapter 58]
Verse 3.60.17 < [Chapter 60]
Verse 3.91.1 < [Chapter 91]
Verse 3.92.4 < [Chapter 92]
Verse 3.102.2 < [Chapter 102]
Verse 3.113.62 < [Chapter 113]
Verse 3.114.75 < [Chapter 114]
Verse 3.120.24 < [Chapter 120]
Verse 3.126.16 < [Chapter 126]
Verse 38.62 < [Chapter 38]
Verse 44.24 < [Chapter 44]
Verse 113.76 < [Chapter 113]
Verse 115.21 < [Chapter 115]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 27.65 < [Chapter 27]
Verse 29.924 < [Chapter 29]
Verse 29.1459 < [Chapter 29]
Verse 29A.124 < [Chapter 29A]
Verse 31.1641 < [Chapter 31]
Verse 42B.905 < [Chapter 42B]
Verse 2.45 < [Chapter 2]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.99 < [Chapter 18]
Verse 18.377 < [Chapter 18]
Verse 19.176 < [Chapter 19]
Verse 21.9 < [Chapter 21]
Verse 1.10.2 < [Chapter 10]
Verse 1.65.27 < [Chapter 65]
Verse 1.68.77 < [Chapter 68]
Verse 1.83.12 < [Chapter 83]
Verse 1.84.8 < [Chapter 84]
Verse 1.85.22 < [Chapter 85]
Verse 1.86.3 < [Chapter 86]
Verse 1.184.6 < [Chapter 184]
Verse 2.10.22 < [Chapter 10]
Verse 2.50.14 < [Chapter 50]
Verse 2.52.15 < [Chapter 52]
Verse 2.59.9 < [Chapter 59]
Verse 2.60.2 < [Chapter 60]
Verse 3.30.48 < [Chapter 30]
Verse 3.120.16 < [Chapter 120]
Verse 3.4.12 < [Chapter 4]
Verse 4.12.23 < [Chapter 12]
Verse 4.23.50 < [Chapter 23]
Verse 4.25.162 < [Chapter 25]
Verse 1.59 < [Chapter 1]
Verse 1.62 < [Chapter 1]
Verse 3.7 < [Chapter 3]
Verse 4.13 < [Chapter 4]
Verse 4.48 < [Chapter 4]
Verse 4.81 < [Chapter 4]
Verse 4.119 < [Chapter 4]
Verse 5.14 < [Chapter 5]
Verse 6.16 < [Chapter 6]
Verse 6.188 < [Chapter 6]
Verse 7.103 < [Chapter 7]
Verse 12.34 < [Chapter 12]
Verse 12.117 < [Chapter 12]
Verse 17.54 < [Chapter 17]
Verse 18.74 < [Chapter 18]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.152 < [Chapter 5]
Verse 6.71 < [Chapter 6]
Verse 6.84 < [Chapter 6]
Verse 6.113 < [Chapter 6]
Verse 6.257 < [Chapter 6]
Verse 8.72 < [Chapter 8]
Verse 8.169 < [Chapter 8]
Verse 8.170 < [Chapter 8]
Verse 12.74 < [Chapter 12]
Verse 12.75 < [Chapter 12]
Verse 12.365 < [Chapter 12]
Verse 12.563 < [Chapter 12]
Verse 19.300 < [Chapter 19]
Verse 25.77 < [Chapter 25]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 13.35 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 25.126 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 35.272 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.253 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 24.10 < [Chapter 24 - rohiṇīyogādhyāyaḥ [rohiṇīyoga-adhyāya]]
Verse 35.6 < [Chapter 35 - indrāyuddhalakṣaṇādhyāyaḥ [indrāyuddhalakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 50.44 < [Chapter 50 - aṅgavidyādhyāyaḥ [aṅgavidya-adhyāya]]
Verse 52.41 < [Chapter 52 - vāstuvidyā [vāstu-vidyā]]
Verse 87.25 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 87.35 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.303 < [Chapter 8]
Verse 106.17 < [Chapter 106]
Verse 216.5 < [Chapter 216]
Verse 222.2 < [Chapter 222]
Verse 289.8 < [Chapter 289]
Verse 366.35 < [Chapter 366]
Verse 1.14.10 < [Chapter 14]
Verse 5.5.30 < [Chapter 5]
Verse 5.14.5 < [Chapter 14]
Verse 6.12.7 < [Chapter 12]
Verse 10.4.18 < [Chapter 4]
Verse 10.76.24 < [Chapter 76]
Verse 1.13.10 < [Chapter 13]
Verse 1.26.35 < [Chapter 26]
Verse 1.31.6 < [Chapter 31]
Verse 1.55.98 < [Chapter 55]
Verse 1.57.22 < [Chapter 57]
Verse 1.78.31 < [Chapter 78]
Verse 1.93.1 < [Chapter 93]
Verse 1.102.17 < [Chapter 102]
Verse 1.115.27 < [Chapter 115]
Verse 1.117.63 < [Chapter 117]
Verse 1.123.24 < [Chapter 123]
Verse 1.123.52 < [Chapter 123]
Verse 1.140.47 < [Chapter 140]
Verse 1.153.45 < [Chapter 153]
Verse 1.183.10 < [Chapter 183]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)