Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “saṃyamya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saṃyamya”—
- saṃyamya -
-
saṃyamya (noun, masculine)[compound], [vocative single]saṃyamya (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Samyamya
Alternative transliteration: samyamya, [Devanagari/Hindi] संयम्य, [Bengali] সংযম্য, [Gujarati] સંયમ્ય, [Kannada] ಸಂಯಮ್ಯ, [Malayalam] സംയമ്യ, [Telugu] సంయమ్య
Sanskrit References
“saṃyamya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.10.3 < [Chapter X]
Verse 3.78.34 < [Chapter LXXVIII]
Verse 5.55.14 < [Chapter LV]
Verse 6.54.36 < [Chapter LIV]
Verse 6.68.16 < [Chapter LXVIII]
Verse 7.22.20 < [Chapter XXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.3.4 < [Chapter 3]
Verse 2.4.156 < [Chapter 4]
Verse 6.1.204 < [Chapter 1]
Verse 7.3.40 < [Chapter 3]
Verse 7.8.42 < [Chapter 8]
Verse 12.4.111 < [Chapter 4]
Verse 12.4.143 < [Chapter 4]
Verse 12.21.32 < [Chapter 21]
Verse 16.2.6 < [Chapter 2]
Verse 18.4.130 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 38 < [Chapter 22: gaṇḍūṣādividhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 83.68 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.19.327 < [Chapter 19]
Verse 2.22.14 < [Chapter 22]
Verse 2.32.22 < [Chapter 32]
Verse 2.46.44 < [Chapter 46]
Verse 2.61.10 < [Chapter 61]
Verse 2.86.59 < [Chapter 86]
Verse 2.88.33 < [Chapter 88]
Verse 2.124.14 < [Chapter 124]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.355.65 < [Chapter 355]
Verse 1.496.24 < [Chapter 496]
Verse 2.257.51 < [Chapter 257]
Verse 3.177.29 < [Chapter 177]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 37 - saptatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 41.10 < [Chapter 41]
Verse 2.2.3.54 < [Chapter 3]
Verse 5.2.61.24 < [Chapter 61]
Verse 5.3.198.14 < [Chapter 198]
Verse 6.1.95.42 < [Chapter 95]
Verse 6.1.129.56 < [Chapter 129]
Verse 7.1.167.86 < [Chapter 167]
Verse 7.1.353.14 < [Chapter 353]
Verse 2.10.2 < [Chapter 10]
Verse 3.78.32 < [Chapter 78]
Verse 5.55.13 < [Chapter 55]
Verse 6.58.37 < [Chapter 58]
Verse 6.72.17 < [Chapter 72]
Verse 6.127.42 < [Chapter 127]
Verse 6.179.20 < [Chapter 179]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.101.10 < [Chapter 101]
Verse 3.281.100 < [Chapter 281]
Verse 4.48.13 < [Chapter 48]
Verse 6.24.61 < [Chapter 24]
Verse 6.25.6 < [Chapter 25]
Verse 6.28.14 < [Chapter 28]
Verse 6.30.12 < [Chapter 30]
Verse 12.46.18 < [Chapter 46]
Verse 12.50.9 < [Chapter 50]
Verse 12.232.16 < [Chapter 232]
Verse 12.242.3 < [Chapter 242]
Verse 12.271.54 < [Chapter 271]
Verse 12.310.7 < [Chapter 310]
Verse 13.114.4 < [Chapter 114]
Verse 14.25.13 < [Chapter 25]
Verse 33.25 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.465 < [Chapter 7]
Verse 30.53 < [Chapter 30]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.429 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 22.6 < [Chapter 22]
Verse 4.1.19 < [Chapter 1]
Verse 8.11.45 < [Chapter 11]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)