Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “saṃvṛta”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saṃvṛta”—
- saṃvṛta -
-
saṃvṛta (noun, masculine)[compound], [vocative single]saṃvṛta (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Samvrita
Alternative transliteration: samvrita, samvrta, [Devanagari/Hindi] संवृत, [Bengali] সংবৃত, [Gujarati] સંવૃત, [Kannada] ಸಂವೃತ, [Malayalam] സംവൃത, [Telugu] సంవృత
Sanskrit References
“saṃvṛta” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.147 < [Book 2 - Suhridbheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 9.4.110 < [Chapter 4]
Verse 12.36.32 < [Chapter 36]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 6.6 < [Chapter 6 - Śīlavarga]
Verse 23.4 < [Chapter 23 - Ātmavarga]
Verse 33.75 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 7.1 < [Chapter 7 - Sucaritavarga]
Verse 29.48 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Verse 33.16 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Verse 7.12 < [Chapter 7 - Sucaritavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 19.51 < [Chapter 19]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.46 < [Chapter 2]
Verse 1.6.1 < [Chapter 6]
Verse 2.1.15.6 < [Chapter 15]
Verse 2.2.26.14 < [Chapter 26]
Verse 2.5.20.46 < [Chapter 20]
Verse 2.5.37.23 < [Chapter 37]
Verse 7.32.46 < [Chapter 32]
Verse 7.33.28 < [Chapter 33]
Verse 8.35.127 < [Chapter 35]
Verse 9.18.22 < [Chapter 18]
Verse 9.18.35 < [Chapter 18]
Verse 9.18.51 < [Chapter 18]
Verse 9.18.59 < [Chapter 18]
Verse 9.22.31 < [Chapter 22]
Verse 9.46.59 < [Chapter 46]
Verse 10.23.38 < [Chapter 23]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 45 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 17: svedavidhi-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]
Section 66 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]
Section 54 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 25: vranapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 10.24 < [Chapter 10: puraniveśa]
Verse 18.12 < [Chapter 18: nagarādisaṃjñā]
Verse 19.39 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 24.24 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 31.107 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 33.32 < [Chapter 33: athāśvaśālā]
Verse 55.116 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]
Verse 83.17 < [Chapter 83: patākādicatuṣṣaṣṭihasta-lakṣaṇa]
Verse 1.13.279 < [Chapter 13]
Verse 1.13.350 < [Chapter 13]
Verse 1.39.75 < [Chapter 39]
Verse 1.40.140193 < [Chapter 40]
Verse 1.41.110 < [Chapter 41]
Verse 1.41.138 < [Chapter 41]
Verse 1.41.169 < [Chapter 41]
Verse 1.77.16 < [Chapter 77]
Verse 1.81.37 < [Chapter 81]
Verse 2.97.28 < [Chapter 97]
Verse 5.16.46 < [Chapter 16]
Verse 5.22.21 < [Chapter 22]
Verse 5.33.6 < [Chapter 33]
Verse 5.117.8 < [Chapter 117]
Verse 5.117.21 < [Chapter 117]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.236 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 11.689 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.59.13 < [Chapter 59]
Verse 1.68.45 < [Chapter 68]
Verse 1.68.61 < [Chapter 68]
Verse 1.172.130 < [Chapter 172]
Verse 1.224.20 < [Chapter 224]
Verse 1.362.96 < [Chapter 362]
Verse 1.405.29 < [Chapter 405]
Verse 1.413.1 < [Chapter 413]
Verse 1.513.16 < [Chapter 513]
Verse 1.567.2 < [Chapter 567]
Verse 1.577.30 < [Chapter 577]
Verse 1.586.29 < [Chapter 586]
Verse 2.58.44 < [Chapter 58]
Verse 2.190.5 < [Chapter 190]
Verse 2.197.36 < [Chapter 197]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 24 - Lakṣaṇas of a mahāpuruṣa
Chapter 49 - Arrival at Rājagṛha and Bimbisāra's meeting
Verse 37.19 < [Chapter 37]
Verse 75.14 < [Chapter 75]
Verse 60.42 < [Chapter 60]
Verse 65.21 < [Chapter 65]
Verse 13.19 < [Chapter 13]
Verse 32.17 < [Chapter 32]
Verse 1.12 < [Chapter 1]
Verse 20.26 < [Chapter 20]
Verse 72.20 < [Chapter 72]
Verse 100.3 < [Chapter 100]
Verse 50.9 < [Chapter 50]
Verse 27.2 < [Chapter 27]
Verse 51.14 < [Chapter 51]
Verse 2.43 < [Chapter 2]
Verse 29.11 < [Chapter 29]
Verse 1.1.5.171 < [Chapter 5]
Verse 1.1.13.88 < [Chapter 13]
Verse 1.1.13.91 < [Chapter 13]
Verse 1.1.18.144 < [Chapter 18]
Verse 1.1.35.40 < [Chapter 35]
Verse 1.2.2.23 < [Chapter 2]
Verse 1.2.17.29 < [Chapter 17]
Verse 1.2.25.30 < [Chapter 25]
Verse 1.2.29.20 < [Chapter 29]
Verse 1.2.31.27 < [Chapter 31]
Verse 1.2.31.31 < [Chapter 31]
Verse 1.2.31.39 < [Chapter 31]
Verse 1.2.31.43 < [Chapter 31]
Verse 1.2.37.19 < [Chapter 37]
Verse 1.2.39.40 < [Chapter 39]
Verse 6.131.89 < [Chapter 131]
Verse 6.142.26 < [Chapter 142]
Verse 21.3 < [Chapter 21]
Verse 31.85 < [Chapter 31]
Verse 35.62 < [Chapter 35]
Verse 36.16 < [Chapter 36]
Verse 36.48 < [Chapter 36]
Verse 44.56 < [Chapter 44]
Verse 78.2 < [Chapter 78]
Verse 81.89 < [Chapter 81]
Verse 91.27 < [Chapter 91]
Verse 100.80 < [Chapter 100]
Verse 112.129 < [Chapter 112]
Verse 115.42 < [Chapter 115]
Verse 117.36 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.95 < [Chapter 4]
Verse 11.215 < [Chapter 11]
Verse 18.383 < [Chapter 18]
Verse 20.109 < [Chapter 20]
Verse 20.759 < [Chapter 20]
Verse 29.473 < [Chapter 29]
Verse 29B.235 < [Chapter 29B]
Verse 31.948 < [Chapter 31]
Verse 41.166 < [Chapter 41]
Verse 41.264 < [Chapter 41]
Verse 41.712 < [Chapter 41]
Verse 41.1858 < [Chapter 41]
Verse 42A.56 [6:6] < [Chapter 42A]
Verse 42B.56 < [Chapter 42B]
Verse 42B.269 < [Chapter 42B]
Verse 10.593 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.43.6 < [Chapter 43]
Verse 1.55.15 < [Chapter 55]
Verse 1.58.38 < [Chapter 58]
Verse 1.63.26 < [Chapter 63]
Verse 1.118.9 < [Chapter 118]
Verse 1.132.8 < [Chapter 132]
Verse 1.134.27 < [Chapter 134]
Verse 1.135.18 < [Chapter 135]
Verse 1.142.16 < [Chapter 142]
Verse 1.176.19 < [Chapter 176]
Verse 1.199.32 < [Chapter 199]
Verse 1.213.34 < [Chapter 213]
Verse 2.32.12 < [Chapter 32]
Verse 2.32.16 < [Chapter 32]
Verse 2.43.10 < [Chapter 43]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.28.39 < [Chapter 28]
Verse 14.5.5.18 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 5]
Verse 14.6.8.8 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 8]
Verse 21.204 < [Chapter 21]
Verse 24.68 < [Chapter 24]
Verse 67.39 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.54 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 67.72 < [Chapter 67 - puruṣalakṣanādhyāyaḥ [puruṣalakṣana-adhyāya]]
Verse 6.12 < [Chapter 6]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.193 < [Chapter 2]
Verse 4.81 < [Chapter 4]
Verse 7.102 < [Chapter 7]
Verse 7.104 < [Chapter 7]
Verse 11.108 < [Chapter 11]
Verse 24.46 < [Chapter 24]
Verse 75.1 < [Chapter 75]
Verse 76.1 < [Chapter 76]
Verse 118.4 < [Chapter 118]
Verse 119.18 < [Chapter 119]
Verse 155.25 < [Chapter 155]
Verse 169.5 < [Chapter 169]
Verse 341.3 < [Chapter 341]
Verse 1.19.30 < [Chapter 19]
Verse 3.31.8 < [Chapter 31]
Verse 4.25.31 < [Chapter 25]
Verse 10.2.28 < [Chapter 2]
Verse 10.10.32 < [Chapter 10]
Verse 10.50.4 < [Chapter 50]
Verse 10.59.29 < [Chapter 59]
Verse 10.78.18 < [Chapter 78]
Verse 10.84.48 < [Chapter 84]
Verse 10.86.48 < [Chapter 86]
Verse 10.88.3 < [Chapter 88]
Verse 1.26.43 < [Chapter 26]
Verse 1.93.14 < [Chapter 93]
Verse 1.123.58 < [Chapter 123]
Verse 2.1.3.12 < [Chapter 3]
Verse 4.6.73 < [Chapter 6]
Verse 4.29.68 < [Chapter 29]
Verse 4.83.27 < [Chapter 83]
Verse 4.140.49 < [Chapter 140]
Verse 4.192.19 < [Chapter 192]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)