Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “saṃsāre”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saṃsāre”—
- saṃsāre -
-
saṃsāra (noun, masculine)[locative single]
Extracted glossary definitions: Samsara
Alternative transliteration: samsare, [Devanagari/Hindi] संसारे, [Bengali] সংসারে, [Gujarati] સંસારે, [Kannada] ಸಂಸಾರೇ, [Malayalam] സംസാരേ, [Telugu] సంసారే
Sanskrit References
“saṃsāre” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.13.1 < [Chapter XIII]
Verse 1.18.1 < [Chapter XVIII]
Verse 1.24.1 < [Chapter XXIV]
Verse 1.28.30 < [Chapter XXVIII]
Verse 1.30.20 < [Chapter XXX]
Verse 1.33.43 < [Chapter XXXIII]
Verse 2.4.8 < [Chapter IV]
Verse 2.13.1 < [Chapter XIII]
Verse 3.27.14 < [Chapter XXVII]
Verse 3.41.28 < [Chapter XLI]
Verse 3.42.19 < [Chapter XLII]
Verse 3.42.20 < [Chapter XLII]
Verse 3.70.43 < [Chapter LXX]
Verse 3.92.27 < [Chapter XCII]
Verse 3.97.8 < [Chapter XCVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.28 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 6.2.9 < [Chapter 2]
Verse 6.2.16 < [Chapter 2]
Verse 6.4.63 < [Chapter 4]
Verse 7.1.36 < [Chapter 1]
Verse 7.6.30 < [Chapter 6]
Verse 8.3.233 < [Chapter 3]
Verse 9.1.25 < [Chapter 1]
Verse 9.3.157 < [Chapter 3]
Verse 10.10.34 < [Chapter 10]
Verse 12.3.118 < [Chapter 3]
Verse 12.3.119 < [Chapter 3]
Verse 12.6.20 < [Chapter 6]
Verse 12.11.96 < [Chapter 11]
Verse 12.23.20 < [Chapter 23]
Verse 12.27.39 < [Chapter 27]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.73 < [Chapter 18]
Verse 17.5 < [Chapter 17]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 3.12 < [Chapter 3 - Tṛṣṇāvarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 11.6 < [Chapter 11]
Verse 27.85 < [Chapter 27]
Verse 45.18 < [Chapter 45]
Verse 49.44 < [Chapter 49]
Verse 51.46 < [Chapter 51]
Verse 54.26 < [Chapter 54]
Verse 67.163 < [Chapter 67]
Verse 75.125 < [Chapter 75]
Verse 78.41 < [Chapter 78]
Verse 91.45 < [Chapter 91]
Verse 100.54 < [Chapter 100]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 17.74 < [Chapter 17]
Verse 1.18.91 < [Chapter 18]
Verse 2.4.18.39 < [Chapter 18]
Verse 2.5.41.40 < [Chapter 41]
Verse 9.20.27 < [Chapter 20]
Verse 9.23.44 < [Chapter 23]
Verse 9.26.34 < [Chapter 26]
Verse 9.41.28 < [Chapter 41]
Verse 7.1.3.38 < [Chapter 3]
Verse 7.2.5.36 < [Chapter 5]
Verse 7.2.26.14 < [Chapter 26]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Verse 1.13.312 < [Chapter 13]
Verse 1.13.336 < [Chapter 13]
Verse 1.43.176 < [Chapter 43]
Verse 1.44.52 < [Chapter 44]
Verse 1.48.168 < [Chapter 48]
Verse 1.52.32 < [Chapter 52]
Verse 2.6.25 < [Chapter 6]
Verse 2.7.62 < [Chapter 7]
Verse 2.8.30 < [Chapter 8]
Verse 2.8.80 < [Chapter 8]
Verse 2.11.17 < [Chapter 11]
Verse 2.11.45 < [Chapter 11]
Verse 2.12.33 < [Chapter 12]
Verse 2.13.32 < [Chapter 13]
Verse 2.17.26 < [Chapter 17]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 10.102 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.270 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.61 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.201 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.209 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.239 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.663 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.36.20 < [Chapter 36]
Verse 1.73.36 < [Chapter 73]
Verse 1.92.20 < [Chapter 92]
Verse 1.127.42 < [Chapter 127]
Verse 1.127.44 < [Chapter 127]
Verse 1.155.112 < [Chapter 155]
Verse 1.184.130 < [Chapter 184]
Verse 1.206.123 < [Chapter 206]
Verse 1.251.1 < [Chapter 251]
Verse 1.355.110 < [Chapter 355]
Verse 1.370.174 < [Chapter 370]
Verse 1.408.8 < [Chapter 408]
Verse 1.412.51 < [Chapter 412]
Verse 1.424.80 < [Chapter 424]
Verse 1.452.96 < [Chapter 452]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 5 - pañcamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.31 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 2.34 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.28 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.47 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.80 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.143 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.178 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.182 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 6.49 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]
Verse 9.21 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 9.142 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 10.25 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.202 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.248 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Verse 10.251 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 67 - Reasoning within, and enlightenment
Chapter 192 - The story of the astronomer
Chapter 314 - The Buddha foretells that, on the expiration of a kalpa
Verse 1.1.8.121 < [Chapter 8]
Verse 1.1.10.70 < [Chapter 10]
Verse 1.1.14.9 < [Chapter 14]
Verse 1.2.5.27 < [Chapter 5]
Verse 1.2.23.40 < [Chapter 23]
Verse 1.2.42.44 < [Chapter 42]
Verse 1.2.42.67 < [Chapter 42]
Verse 1.2.42.82 < [Chapter 42]
Verse 1.2.42.221 < [Chapter 42]
Verse 2.2.8.67 < [Chapter 8]
Verse 2.2.49.44 < [Chapter 49]
Verse 2.3.3.54 < [Chapter 3]
Verse 2.5.17.36 < [Chapter 17]
Verse 2.7.3.15 < [Chapter 3]
Verse 3.1.26.101 < [Chapter 26]
Verse 1.12.1 < [Chapter 12]
Verse 1.17.1 < [Chapter 17]
Verse 1.23.1 < [Chapter 23]
Verse 1.27.30 < [Chapter 27]
Verse 1.29.20 < [Chapter 29]
Verse 2.4.8 < [Chapter 4]
Verse 3.17.8 < [Chapter 17]
Verse 3.27.14 < [Chapter 27]
Verse 3.41.29 < [Chapter 41]
Verse 3.42.19 < [Chapter 42]
Verse 3.52.27 < [Chapter 52]
Verse 3.70.42 < [Chapter 70]
Verse 3.92.27 < [Chapter 92]
Verse 3.97.8 < [Chapter 97]
Verse 3.102.20 < [Chapter 102]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6.32 < [Chapter 6]
Verse 10.610 < [Chapter 10]
Verse 12.40 < [Chapter 12]
Verse 12.80 < [Chapter 12]
Verse 12.81 < [Chapter 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.106 < [Chapter 10]
Verse 3.2.67 < [Chapter 2]
Verse 3.181.18 < [Chapter 181]
Verse 3.200.33 < [Chapter 200]
Verse 3.200.37 < [Chapter 200]
Verse 6.38.19 < [Chapter 38]
Verse 11.2.12 < [Chapter 2]
Verse 11.5.3 < [Chapter 5]
Verse 11.7.2 < [Chapter 7]
Verse 12.28.38 < [Chapter 28]
Verse 12.28.40 < [Chapter 28]
Verse 12.279.17 < [Chapter 279]
Verse 12.316.26 < [Chapter 316]
Verse 13.118.4 < [Chapter 118]
Verse 18.5.47 < [Chapter 5]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.7.32 < [Chapter 7]
Verse 4.71 < [Chapter 4]
Verse 4.39 < [Chapter 4]
Verse 30.17 < [Chapter 30]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)