Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “saṃprati”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saṃprati”—

samprati -
samprati (noun, masculine)

[compound], [adverb]

samprati (noun, feminine)

[compound], [adverb]

samprati (noun, neuter)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

sampratī (noun, masculine)

[adverb], [vocative single]

sampratī (noun, feminine)

[compound], [adverb], [vocative single]

sampratī (noun, neuter)

[compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

samprati (Preverb)

[Preverb]

Extracted glossary definitions: Samprati

Alternative transliteration: samprati, [Devanagari/Hindi] संप्रति, [Bengali] সংপ্রতি, [Gujarati] સંપ્રતિ, [Kannada] ಸಂಪ್ರತಿ, [Malayalam] സംപ്രതി, [Telugu] సంప్రతి

Sanskrit References

“saṃprati” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.27.8 < [Chapter XXVII]

Verse 1.27.28 < [Chapter XXVII]

Verse 1.27.30 < [Chapter XXVII]

Verse 3.27.19 < [Chapter XXVII]

Verse 3.53.25 < [Chapter LIII]

Verse 3.65.5 < [Chapter LXV]

Verse 3.73.39 < [Chapter LXXIII]

Verse 3.81.53 < [Chapter LXXXI]

Verse 3.83.6 < [Chapter LXXXIII]

Verse 4.17.9 < [Chapter XVII]

Verse 4.21.5 < [Chapter XXI]

Verse 4.47.22 < [Chapter XLVII]

Verse 5.4.33 < [Chapter IV]

Verse 5.5.38 < [Chapter V]

Verse 5.7.5 < [Chapter VII]

+ 25 more chapters /

Verse 1.5.40 < [Chapter 5]

Verse 1.5.61 < [Chapter 5]

Verse 1.5.129 < [Chapter 5]

Verse 1.7.79 < [Chapter 7]

Verse 2.2.142 < [Chapter 2]

Verse 2.3.80 < [Chapter 3]

Verse 2.5.128 < [Chapter 5]

Verse 3.4.55 < [Chapter 4]

Verse 5.1.85 < [Chapter 1]

Verse 5.1.142 < [Chapter 1]

Verse 5.1.202 < [Chapter 1]

Verse 5.2.210 < [Chapter 2]

Verse 5.3.53 < [Chapter 3]

Verse 5.3.252 < [Chapter 3]

Verse 6.3.177 < [Chapter 3]

+ 49 more chapters /

Verse 24.30 < [Chapter 24 - The All-Sided One]

Verse 17.3 < [Chapter 17]

Verse 21.38 < [Chapter 21]

Verse 21.40 < [Chapter 21]

Verse 21.42 < [Chapter 21]

Verse 21.43 < [Chapter 21]

Verse 21.58 < [Chapter 21]

Verse 34.142 < [Chapter 34]

Verse 34.144 < [Chapter 34]

Verse 34.146 < [Chapter 34]

Verse 34.147 < [Chapter 34]

Verse 34.163 < [Chapter 34]

Verse 37.66 < [Chapter 37]

Verse 53.24 < [Chapter 53]

Verse 53.77 < [Chapter 53]

Verse 76.115 < [Chapter 76]

+ 3 more chapters /

Verse 24.32 [245] < [Chapter 24]

Verse 9.11 < [Chapter 9]

Verse 19.23 < [Chapter 19]

Verse 17.136 < [Chapter 17]

Verse 4.78 < [Chapter 4]

Verse 5.14 < [Chapter 5]

Verse 5.27 < [Chapter 5]

Verse 20.56 < [Chapter 20]

Verse 8.81 < [Chapter 8]

Verse 7.82 < [Chapter 7]

Verse 19.17 < [Chapter 19]

Verse 1.17.83 < [Chapter 17]

Verse 2.2.14.39 < [Chapter 14]

Verse 2.2.16.26 < [Chapter 16]

Verse 2.3.46.16 < [Chapter 46]

Verse 2.4.3.18 < [Chapter 3]

Verse 7.1.11.6 < [Chapter 11]

Verse 7.1.19.42 < [Chapter 19]

Verse 7.1.23.54 < [Chapter 23]

Verse 7.2.7.12 < [Chapter 7]

Verse 1.8.61 < [Chapter 8]

Verse 1.15.250 < [Chapter 15]

Verse 1.23.67 < [Chapter 23]

Verse 1.39.41 < [Chapter 39]

Verse 1.43.316 < [Chapter 43]

Verse 2.2.27 < [Chapter 2]

Verse 2.6.11 < [Chapter 6]

Verse 2.41.49 < [Chapter 41]

Verse 2.53.35 < [Chapter 53]

Verse 2.55.2 < [Chapter 55]

Verse 2.86.51 < [Chapter 86]

Verse 3.14.23 < [Chapter 14]

Verse 5.13.60 < [Chapter 13]

Verse 5.17.62 < [Chapter 17]

Verse 5.60.7 < [Chapter 60]

+ 23 more chapters /

Verse 1.81.52 < [Chapter 81]

Verse 1.111.9 < [Chapter 111]

Verse 1.111.16 < [Chapter 111]

Verse 1.111.17 < [Chapter 111]

Verse 1.139.23 < [Chapter 139]

Verse 1.160.92 < [Chapter 160]

Verse 1.477.16 < [Chapter 477]

Verse 2.78.108 < [Chapter 78]

Verse 3.23.83 < [Chapter 23]

Chapter 12 - Prātihārya-sūtra

Chapter 19 - Jyotiṣka-avadāna

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

+ 4 more chapters /

Verse 1.126 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 4.195 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]

Verse 12.197 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]

Verse 13.284 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 16.90 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]

Verse 33.135 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]

Verse 35.89 < [Chapter 35 - śobhita-avadāna]

Chapter 1 - Nidānaparivarta

Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī

Chapter 38 - Praśāntarutasāgaravatī

Chapter 44 - Māyā

Chapter 11 - Nāvikā

Chapter 14 - Īti

Chapter 15 - Prātihārya

Chapter 16 - Pañcavārṣika

Chapter 27 - Nāvaki

Chapter 50 - Jāmbāla

Chapter 51 - Kṛṣṇāsarpa

Chapter 52 - Candra

Chapter 53 - Sāla

Chapter 55 - Vastra

Chapter 56 - Śuka

Chapter 57 - Dūta

Chapter 58 - Mahiṣa

Chapter 59 - Upoṣadha

Chapter 60 - Haṃsā

+ 16 more chapters /

Chapter 2 - Samutsāha-parivarta

Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 95 - Conversion of the brahmin Deva

Chapter 112 - Defeat of the Tīrthyas

Chapter 131 - The Buddha teaches to Śuddhodana

Chapter 176 - Yaśodharā seeks to bring the Buddha back to her

Chapter 180 - Conversion of Yaśodharā

Chapter 226 - The story of Viśākha

Chapter 235 - The Buddha converts Śroṇakoṭīviṃśa

Chapter 255 - The workmen refuse to kill the Buddha, go away, sit down at his feet, and are convertef by him

Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone

Chapter 275 - The story of Karadaṇḍī, the Sahasrayodha

Verse 11.52 < [Chapter 11]

Verse 66.3 < [Chapter 66]

Verse 16.29 < [Chapter 16]

Verse 6.15 < [Chapter 6]

Verse 27.16 < [Chapter 27]

Verse 49.28 < [Chapter 49]

Verse 13.16 < [Chapter 13]

Verse 50.2 < [Chapter 50]

Verse 99.5 < [Chapter 99]

Verse 14.29 < [Chapter 14]

Verse 24.8 < [Chapter 24]

Verse 87.14 < [Chapter 87]

Verse 84.18 < [Chapter 84]

Verse 71.5 < [Chapter 71]

Verse 55.66 < [Chapter 55]

+ 3 more chapters /

Verse 1.1.8.127 < [Chapter 8]

Verse 1.1.13.103 < [Chapter 13]

Verse 1.1.19.44 < [Chapter 19]

Verse 1.1.20.34 < [Chapter 20]

Verse 1.1.21.24 < [Chapter 21]

Verse 1.1.22.44 < [Chapter 22]

Verse 1.1.23.19 < [Chapter 23]

Verse 1.1.23.39 < [Chapter 23]

Verse 1.1.24.63 < [Chapter 24]

Verse 1.1.25.9 < [Chapter 25]

Verse 1.1.26.41 < [Chapter 26]

Verse 1.1.34.133 < [Chapter 34]

Verse 1.2.7.24 < [Chapter 7]

Verse 1.2.10.15 < [Chapter 10]

Verse 1.2.10.29 < [Chapter 10]

+ 37 more chapters /

Verse 51.13 < [Chapter 51]

Verse 61.25 [commentary, 712:1] < [Chapter 61]

Verse 63.12 < [Chapter 63]

Verse 16.25 < [Chapter 16]

Verse 28A.80 < [Chapter 28A]

Verse 31.172 < [Chapter 31]

Verse 31.508 < [Chapter 31]

Verse 31.512 < [Chapter 31]

Verse 31.520 [5:1] < [Chapter 31]

Verse 31.560 < [Chapter 31]

Verse 31.1365 < [Chapter 31]

Verse 31.1440 < [Chapter 31]

Verse 31.1657 < [Chapter 31]

Verse 31.1964 < [Chapter 31]

Verse 41.1434 < [Chapter 41]

Verse 41.1845 < [Chapter 41]

Verse 42B.732 [31:12] < [Chapter 42B]

Verse 10.434 < [Chapter 10]

Verse 10.439 < [Chapter 10]

Verse 10.451 < [Chapter 10]

Verse 5.137 < [Chapter 5]

Verse 10.71 < [Chapter 10]

Verse 11.92 < [Chapter 11]

Verse 11.98 < [Chapter 11]

Verse 16.60 < [Chapter 16]

Verse 18.267 < [Chapter 18]

Verse 18.394 < [Chapter 18]

Verse 20.337 < [Chapter 20]

Verse 21.73 < [Chapter 21]

Verse 22.223 < [Chapter 22]

Verse 22.250 < [Chapter 22]

Verse 27.58 < [Chapter 27]

Verse 1.2.81 < [Chapter 2]

Verse 1.3.112 < [Chapter 3]

Verse 1.68.70 < [Chapter 68]

Verse 1.86.1 < [Chapter 86]

Verse 1.197.1 < [Chapter 197]

Verse 1.220.28 < [Chapter 220]

Verse 2.3.14 < [Chapter 3]

Verse 2.71.15 < [Chapter 71]

Verse 3.119.11 < [Chapter 119]

Verse 3.138.10 < [Chapter 138]

Verse 3.185.14 < [Chapter 185]

Verse 3.228.4 < [Chapter 228]

Verse 3.250.3 < [Chapter 250]

Verse 5.39.28 < [Chapter 39]

Verse 5.50.17 < [Chapter 50]

+ 37 more chapters /

Section 205-217

Section 217-226

Section 226-275

Section 284-303

Section 319-326

Verse 1.1.10 < [Chapter 1]

Verse 2.21.3 < [Chapter 21]

Verse 2.23.1 < [Chapter 23]

Verse 4.14.52 < [Chapter 14]

Verse 4.23.45 < [Chapter 23]

Verse 4.26.37 < [Chapter 26]

Verse 4.26.58 < [Chapter 26]

Verse 4.27.14 < [Chapter 27]

Verse 4.27.255 < [Chapter 27]

Verse 4.27.326 < [Chapter 27]

Verse 4.27.331 < [Chapter 27]

Verse 4.28.1 < [Chapter 28]

Verse 4.28.7 < [Chapter 28]

Verse 4.28.55 < [Chapter 28]

Verse 4.28.104 < [Chapter 28]

+ 7 more chapters /

Verse 1.6.3.32 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]

Verse 1.6.3.37 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]

Verse 18.62 < [Chapter 18]

Verse 20.131 < [Chapter 20]

Verse 6.376 < [Chapter 6]

Verse 18.344 < [Chapter 18]

Verse 19.330 < [Chapter 19]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...