Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “saṃprāpya”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saṃprāpya”—

samprāpya -
samprāpya (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

samprāpya (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Samprapya

Alternative transliteration: samprapya, [Devanagari/Hindi] संप्राप्य, [Bengali] সংপ্রাপ্য, [Gujarati] સંપ્રાપ્ય, [Kannada] ಸಂಪ್ರಾಪ್ಯ, [Malayalam] സംപ്രാപ്യ, [Telugu] సంప్రాప్య

Sanskrit References

“saṃprāpya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.14.10 < [Chapter XIV]

Verse 2.5.28 < [Chapter V]

Verse 3.7.24 < [Chapter VII]

Verse 3.16.24 < [Chapter XVI]

Verse 4.51.21 < [Chapter LI]

Verse 4.57.9 < [Chapter LVII]

Verse 5.18.54 < [Chapter XVIII]

Verse 5.24.25 < [Chapter XXIV]

Verse 5.64.31 < [Chapter LXIV]

Verse 5.93.99 < [Chapter XCIII]

Verse 6.19.50 < [Chapter XIX]

Verse 6.31.27 < [Chapter XXXI]

Verse 7.39.17 < [Chapter XXXIX]

Verse 7.85.28 < [Chapter LXXXV]

Verse 7.174.22 < [Chapter CLXXIV]

+ 3 more chapters /

Verse 1.2.2 < [Chapter 2]

Verse 1.5.7 < [Chapter 5]

Verse 1.6.23 < [Chapter 6]

Verse 2.2.111 < [Chapter 2]

Verse 3.4.91 < [Chapter 4]

Verse 5.3.136 < [Chapter 3]

Verse 5.3.269 < [Chapter 3]

Verse 6.1.106 < [Chapter 1]

Verse 7.2.75 < [Chapter 2]

Verse 7.6.63 < [Chapter 6]

Verse 8.1.150 < [Chapter 1]

Verse 10.2.139 < [Chapter 2]

Verse 10.3.175 < [Chapter 3]

Verse 10.4.121 < [Chapter 4]

Verse 10.7.43 < [Chapter 7]

+ 18 more chapters /

Verse 2.1.9.7 < [Chapter 9]

Verse 2.1.12.42 < [Chapter 12]

Verse 2.1.19.4 < [Chapter 19]

Verse 2.2.10.47 < [Chapter 10]

Verse 2.2.16.58 < [Chapter 16]

Verse 2.3.13.38 < [Chapter 13]

Verse 2.3.17.30 < [Chapter 17]

Verse 2.3.22.27 < [Chapter 22]

Verse 2.3.30.32 < [Chapter 30]

Verse 2.4.1.32 < [Chapter 1]

Verse 2.4.1.34 < [Chapter 1]

Verse 2.4.4.34 < [Chapter 4]

Verse 2.5.14.40 < [Chapter 14]

Verse 2.5.30.3 < [Chapter 30]

Verse 2.5.39.18 < [Chapter 39]

+ 21 more chapters /

Verse 1.2.105 < [Chapter 2]

Verse 1.8.109 < [Chapter 8]

Verse 1.9.5 < [Chapter 9]

Verse 1.15.279 < [Chapter 15]

Verse 1.18.343 < [Chapter 18]

Verse 1.22.106 < [Chapter 22]

Verse 1.43.377 < [Chapter 43]

Verse 1.51.25 < [Chapter 51]

Verse 1.65.43 < [Chapter 65]

Verse 1.77.85 < [Chapter 77]

Verse 2.1.10 < [Chapter 1]

Verse 2.14.27 < [Chapter 14]

Verse 2.15.4 < [Chapter 15]

Verse 2.17.39 < [Chapter 17]

Verse 2.32.2 < [Chapter 32]

+ 57 more chapters /

Verse 1.1.34 < [Chapter 1]

Verse 1.30.19 < [Chapter 30]

Verse 1.111.19 < [Chapter 111]

Verse 1.111.20 < [Chapter 111]

Verse 1.144.90 < [Chapter 144]

Verse 1.169.126 < [Chapter 169]

Verse 1.187.37 < [Chapter 187]

Verse 1.205.12 < [Chapter 205]

Verse 1.206.87 < [Chapter 206]

Verse 1.322.88 < [Chapter 322]

Verse 1.343.58 < [Chapter 343]

Verse 1.377.88 < [Chapter 377]

Verse 1.443.13 < [Chapter 443]

Verse 1.445.86 < [Chapter 445]

Verse 1.445.135 < [Chapter 445]

+ 13 more chapters /

Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna

Chapter 27 - Kuṇāla-avadāna

Chapter 38 - Maitrakanyaka-avadāna

Verse 14.124 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 17.39 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]

Verse 17.84 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]

Verse 33.266 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]

Verse 36.243 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]

Chapter 4 - Sārthavāha

Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta

Chapter 219 - The story of Mahendrasena

Verse 31.14 < [Chapter 31]

Verse 4.63 < [Chapter 4]

Verse 60.19 < [Chapter 60]

Verse 98.2 < [Chapter 98]

Verse 72.32 < [Chapter 72]

Verse 72.10 < [Chapter 72]

Verse 57.23 < [Chapter 57]

Verse 75.15 < [Chapter 75]

Verse 1.6 < [Chapter 1]

Verse 58.51 < [Chapter 58]

Verse 1.2.2.50 < [Chapter 2]

Verse 1.2.4.43 < [Chapter 4]

Verse 1.2.13.120 < [Chapter 13]

Verse 1.2.15.62 < [Chapter 15]

Verse 1.2.21.7 < [Chapter 21]

Verse 1.2.21.196 < [Chapter 21]

Verse 1.2.49.35 < [Chapter 49]

Verse 1.2.66.54 < [Chapter 66]

Verse 1.3.5.44 < [Chapter 5]

Verse 1.3.9.63 < [Chapter 9]

Verse 2.1.1.105 < [Chapter 1]

Verse 2.1.8.26 < [Chapter 8]

Verse 2.1.9.21 < [Chapter 9]

Verse 2.1.27.46 < [Chapter 27]

Verse 2.1.32.52 < [Chapter 32]

+ 120 more chapters /

Verse 11.26 < [Chapter 11]

Verse 29.40 < [Chapter 29]

Verse 37.32 < [Chapter 37]

Verse 37.46 [commentary, 517:23] < [Chapter 37]

Verse 45.11 < [Chapter 45]

Verse 88.33 [commentary, 1018:1] < [Chapter 88]

Verse 6A.42 < [Chapter 6A]

Verse 26.1 < [Chapter 26]

Verse 31.3449 < [Chapter 31]

Verse 1.17.3 < [Chapter 17]

Verse 1.68.68 < [Chapter 68]

Verse 1.80.7 < [Chapter 80]

Verse 1.199.25 < [Chapter 199]

Verse 1.199.26 < [Chapter 199]

Verse 1.200.1 < [Chapter 200]

Verse 1.214.18 < [Chapter 214]

Verse 1.223.1 < [Chapter 223]

Verse 2.70.18 < [Chapter 70]

Verse 3.13.25 < [Chapter 13]

Verse 3.59.5 < [Chapter 59]

Verse 3.113.17 < [Chapter 113]

Verse 3.116.3 < [Chapter 116]

Verse 3.119.1 < [Chapter 119]

Verse 3.119.3 < [Chapter 119]

+ 46 more chapters /

Verse 8.80 < [Chapter 8]

Verse 12.514 < [Chapter 12]

Verse 15.277 < [Chapter 15]

Verse 16.493 < [Chapter 16]

Verse 16.501 < [Chapter 16]

Verse 16.550 < [Chapter 16]

Verse 17.441 < [Chapter 17]

Verse 17.449 < [Chapter 17]

Verse 15.41 < [Chapter 15]

Verse 37.81 < [Chapter 37]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...