Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “saṃmatam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saṃmatam”—
- saṃ -
-
sa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]
- matam -
-
mata (noun, masculine)[adverb], [accusative single]mata (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]matā (noun, feminine)[adverb]√man -> mata (participle, masculine)[accusative single from √man class 4 verb], [accusative single from √man class 8 verb]√man -> mata (participle, neuter)[nominative single from √man class 4 verb], [accusative single from √man class 4 verb], [nominative single from √man class 8 verb], [accusative single from √man class 8 verb]
Extracted glossary definitions: Mata
Alternative transliteration: sammatam, [Devanagari/Hindi] संमतम्, [Bengali] সংমতম্, [Gujarati] સંમતમ્, [Kannada] ಸಂಮತಮ್, [Malayalam] സംമതമ്, [Telugu] సంమతమ్
Sanskrit References
“saṃmatam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.33 < [Book 3 - Vigraha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 10.6.76 < [Chapter 6]
Verse 12.35.35 < [Chapter 35]
Verse 1.4.16 < [Chapter 4]
Verse 1.4.19 < [Chapter 4]
Verse 1.5.21 < [Chapter 5]
Verse 1.5.22 < [Chapter 5]
Verse 1.17.92 < [Chapter 17]
Verse 1.17.151 < [Chapter 17]
Verse 1.21.41 < [Chapter 21]
Verse 2.1.6.54 < [Chapter 6]
Verse 2.1.11.5 < [Chapter 11]
Verse 2.2.13.39 < [Chapter 13]
Verse 2.5.40.19 < [Chapter 40]
Verse 8.40.86 < [Chapter 40]
Verse 7.1.9.8 < [Chapter 9]
Verse 7.1.24.51 < [Chapter 24]
Verse 7.1.31.42 < [Chapter 31]
Verse 1.37.6 < [Chapter 37]
Verse 1.43.107 < [Chapter 43]
Verse 1.43.133 < [Chapter 43]
Verse 1.50.1 < [Chapter 50]
Verse 1.54.20 < [Chapter 54]
Verse 2.41.61 < [Chapter 41]
Verse 2.50.34 < [Chapter 50]
Verse 3.25.12 < [Chapter 25]
Verse 3.41.9 < [Chapter 41]
Verse 5.27.14 < [Chapter 27]
Verse 5.105.146 < [Chapter 105]
Verse 7.17.78 < [Chapter 17]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Verse 42.2 < [Chapter 42]
Verse 43.12 < [Chapter 43]
Verse 68.12 < [Chapter 68]
Verse 87.24 < [Chapter 87]
Verse 1.2.23.25 < [Chapter 23]
Verse 1.2.40.67 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.68 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.69 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.70 < [Chapter 40]
Verse 2.1.7.70 < [Chapter 7]
Verse 2.9.20.1 < [Chapter 20]
Verse 2.9.26.3 < [Chapter 26]
Verse 4.2.1.383 < [Chapter 1]
Verse 5.3.194.32 < [Chapter 194]
Verse 6.1.63.42 < [Chapter 63]
Verse 6.1.92.12 < [Chapter 92]
Verse 6.1.201.6 < [Chapter 201]
Verse 6.1.271.128 < [Chapter 271]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 13.28 < [Chapter 13]
Verse 29.1113 < [Chapter 29]
Verse 1.43.5 < [Chapter 43]
Verse 1.48.26 < [Chapter 48]
Verse 1.146.25 < [Chapter 146]
Verse 1.154.13 < [Chapter 154]
Verse 3.43.11 < [Chapter 43]
Verse 3.82.115 < [Chapter 82]
Verse 3.284.28 < [Chapter 284]
Verse 5.39.7 < [Chapter 39]
Verse 5.66.3 < [Chapter 66]
Verse 5.134.19 < [Chapter 134]
Verse 5.136.3 < [Chapter 136]
Verse 7.86.4 < [Chapter 86]
Verse 7.86.13 < [Chapter 86]
Verse 7.147.6 < [Chapter 147]
Verse 8.22.37 < [Chapter 22]
Verse 3.10.6 < [Chapter 10]
Verse 4.8.5 < [Chapter 8]
Verse 1.3 < [Chapter 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 18.169 < [Chapter 18]
Verse 18.289 < [Chapter 18]
Verse 1.172.1 < [Chapter 172]
Verse 2.1.8.1 < [Chapter 8]
Verse 2.2.2.83 < [Chapter 2]
Verse 3.3.32.187 < [Chapter 32]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)