Analysis of “saṃkhyājñānakauśalyagaṇanāgatimanupraveṣṭum”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saṃkhyājñānakauśalyagaṇanāgatimanupraveṣṭum”—

• saṅkhyā -
• saṅkhyā (noun, feminine)

  [nominative single]
• jñānakauśalya -
• jñānakauśalya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  jñānakauśalya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• gaṇanāgatim -
• gaṇanāgati (noun, feminine)

  [accusative single]
• anu -
• anu (indeclinable adverb)

  [indeclinable adverb]

  anu (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  anu (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  anu (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  anu (noun, feminine)

  [compound], [adverb]

  anu (Preverb)

  [Preverb]
• prave -
• prava (noun, masculine)

  [compound], [vocative single], [locative single]

  prava (noun, neuter)

  [compound], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual], [locative single]

  pravā (noun, feminine)

  [nominative single], [nominative dual], [vocative single], [vocative dual], [accusative dual]

  √pru (verb class 1)

  [present middle first single]
• iṣṭum -
• iṣṭu (noun, feminine)

  [accusative single]

Extracted glossary definitions: Sankhya, Jnanakaushalya, Gananagati, Anu, Prava, Ishtu

Alternative transliteration: samkhyajnanakaushalyagananagatimanupraveshtum, samkhyajnanakausalyagananagatimanupravestum, [Devanagari/Hindi] संख्याज्ञानकौशल्यगणनागतिमनुप्रवेष्टुम्, [Bengali] সংখ্যাজ্ঞানকৌশল্যগণনাগতিমনুপ্রবেষ্টুম্, [Gujarati] સંખ્યાજ્ઞાનકૌશલ્યગણનાગતિમનુપ્રવેષ્ટુમ્, [Kannada] ಸಂಖ್ಯಾಜ್ಞಾನಕೌಶಲ್ಯಗಣನಾಗತಿಮನುಪ್ರವೇಷ್ಟುಮ್, [Malayalam] സംഖ്യാജ്ഞാനകൌശല്യഗണനാഗതിമനുപ്രവേഷ്ടുമ്, [Telugu] సంఖ్యాజ్ఞానకౌశల్యగణనాగతిమనుప్రవేష్టుమ్