Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “saṃgrāma”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saṃgrāma”—
- saṅgrāma -
-
saṅgrāma (noun, masculine)[compound], [vocative single]saṅgrāma (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Sangrama
Alternative transliteration: samgrama, [Devanagari/Hindi] संग्राम, [Bengali] সংগ্রাম, [Gujarati] સંગ્રામ, [Kannada] ಸಂಗ್ರಾಮ, [Malayalam] സംഗ്രാമ, [Telugu] సంగ్రామ
Sanskrit References
“saṃgrāma” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.15.22 < [Chapter XV]
Verse 3.31.12 < [Chapter XXXI]
Verse 3.31.18 < [Chapter XXXI]
Verse 3.33.2 < [Chapter XXXIII]
Verse 3.36.22 < [Chapter XXXVI]
Verse 3.37.22 < [Chapter XXXVII]
Verse 3.44.4 < [Chapter XLIV]
Verse 3.47.8 < [Chapter XLVII]
Verse 3.49.22 < [Chapter XLIX]
Verse 3.58.32 < [Chapter LVIII]
Verse 4.4.1 < [Chapter IV]
Verse 6.52.31 < [Chapter LII]
Verse 7.73.42 < [Chapter LXXIII]
Verse 7.76.39 < [Chapter LXXVI]
Verse 7.81.83 < [Chapter LXXXI]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 24.23 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 32.4 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 20.18 < [Chapter 20 - Krodhavarga]
Verse 30.9 < [Chapter 30 - Sukhavarga]
Verse 33.21 < [Chapter 33 - Brāhmaṇavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.70 < [Chapter 17]
Verse 37.75 < [Chapter 37]
Verse 64.117 < [Chapter 64]
Verse 67.132 < [Chapter 67]
Verse 95.3 < [Chapter 95]
Verse 95.4 < [Chapter 95]
Verse 95.5 < [Chapter 95]
Verse 105.2 < [Chapter 105]
Verse 110.3 < [Chapter 110]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 80.4 [947] < [Chapter 80]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.38 < [Chapter 3]
Verse 2.2.37.12 < [Chapter 37]
Verse 2.4.8.1 < [Chapter 8]
Verse 2.4.15.57 < [Chapter 15]
Verse 2.5.16.44 < [Chapter 16]
Verse 2.5.22.1 < [Chapter 22]
Verse 2.5.26.59 < [Chapter 26]
Verse 2.5.29.13 < [Chapter 29]
Verse 2.5.34.10 < [Chapter 34]
Verse 2.5.38.1 < [Chapter 38]
Verse 2.5.41.18 < [Chapter 41]
Verse 2.5.42.6 < [Chapter 42]
Verse 2.5.45.6 < [Chapter 45]
Verse 2.5.45.28 < [Chapter 45]
Verse 2.5.46.12 < [Chapter 46]
Verse 2.5.46.20 < [Chapter 46]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 77.29 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.13.181 < [Chapter 13]
Verse 1.17.149 < [Chapter 17]
Verse 1.30.132 < [Chapter 30]
Verse 1.30.138 < [Chapter 30]
Verse 1.40.140122 < [Chapter 40]
Verse 1.40.140123 < [Chapter 40]
Verse 1.40.140182 < [Chapter 40]
Verse 1.41.7 < [Chapter 41]
Verse 1.41.166 < [Chapter 41]
Verse 1.41.222 < [Chapter 41]
Verse 1.75.75 < [Chapter 75]
Verse 2.42.59 < [Chapter 42]
Verse 2.43.47 < [Chapter 43]
Verse 2.85.73 < [Chapter 85]
Verse 2.86.13 < [Chapter 86]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.167.80 < [Chapter 167]
Verse 1.168.14 < [Chapter 168]
Verse 1.176.74 < [Chapter 176]
Verse 1.234.52 < [Chapter 234]
Verse 1.288.80 < [Chapter 288]
Verse 1.328.49 < [Chapter 328]
Verse 1.482.10 < [Chapter 482]
Verse 2.13.111 < [Chapter 13]
Verse 2.33.77 < [Chapter 33]
Verse 2.52.102 < [Chapter 52]
Verse 2.109.101 < [Chapter 109]
Verse 2.174.78 < [Chapter 174]
Verse 3.24.26 < [Chapter 24]
Verse 3.50.52 < [Chapter 50]
Verse 3.146.84 < [Chapter 146]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 22 - Abhisaṃbodhana-parivarta
Chapter 23 - Saṃstava-parivarta
Chapter 14 - Siṃhahanu's reign
Chapter 195 - The Buddha chooses Ānanda as servant
Chapter 241 - The story of Kūla and Upakūla
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Chapter 294 - The fruit of monachal life in the visible world Ajātaśatru visits the Buddha
Verse 32.27 < [Chapter 32]
Verse 70.1 < [Chapter 70]
Verse 77.1 < [Chapter 77]
Verse 95.4 < [Chapter 95]
Verse 36.21 < [Chapter 36]
Verse 2.24 < [Chapter 2]
Verse 9.11 < [Chapter 9]
Verse 70.5 < [Chapter 70]
Verse 23.27 < [Chapter 23]
Verse 45.37 < [Chapter 45]
Verse 17.32 < [Chapter 17]
Verse 55.1 < [Chapter 55]
Verse 74.4 < [Chapter 74]
Verse 30.11 < [Chapter 30]
Verse 46.14 < [Chapter 46]
Verse 1.1.4.50 < [Chapter 4]
Verse 1.1.13.13 < [Chapter 13]
Verse 1.1.17.27 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.141 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.154 < [Chapter 17]
Verse 1.1.17.223 < [Chapter 17]
Verse 1.1.30.14 < [Chapter 30]
Verse 1.2.18.37 < [Chapter 18]
Verse 1.2.66.82 < [Chapter 66]
Verse 1.4.19.51 < [Chapter 19]
Verse 2.2.7.8 < [Chapter 7]
Verse 2.4.18.30 < [Chapter 18]
Verse 2.4.20.2 < [Chapter 20]
Verse 5.1.49.24 < [Chapter 49]
Verse 5.1.49.38 < [Chapter 49]
Verse 3.47.6 < [Chapter 47]
Verse 32.10 < [Chapter 32]
Verse 32.11 < [Chapter 32]
Verse 33.17 < [Chapter 33]
Verse 36.46 < [Chapter 36]
Verse 37.11 [commentary, 515] < [Chapter 37]
Verse 37.14 < [Chapter 37]
Verse 37.42 < [Chapter 37]
Verse 43.64 < [Chapter 43]
Verse 62.76 < [Chapter 62]
Verse 77.27 < [Chapter 77]
Verse 81.8 < [Chapter 81]
Verse 83.8 [commentary, 947:1] < [Chapter 83]
Verse 98.10 < [Chapter 98]
Verse 100.52 < [Chapter 100]
Verse 108.58 < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.10 < [Chapter 18]
Verse 18.176 [28:1] < [Chapter 18]
Verse 18.396 < [Chapter 18]
Verse 18.402 < [Chapter 18]
Verse 18.580 < [Chapter 18]
Verse 18.584 < [Chapter 18]
Verse 18.597 < [Chapter 18]
Verse 18.610 < [Chapter 18]
Verse 18.955 [110:3] < [Chapter 18]
Verse 18.958 < [Chapter 18]
Verse 20.26 < [Chapter 20]
Verse 20.265 < [Chapter 20]
Verse 20.276 < [Chapter 20]
Verse 20.315 < [Chapter 20]
Verse 25.61 < [Chapter 25]
Verse 10.440 < [Chapter 10]
Verse 10.825 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 10.3 < [Book 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 15.155 < [Chapter 15]
Verse 1.17.10 < [Chapter 17]
Verse 2.4.19 < [Chapter 4]
Verse 2.28.8 < [Chapter 28]
Verse 2.31.14 < [Chapter 31]
Verse 3.15.14 < [Chapter 15]
Verse 3.19.33 < [Chapter 19]
Verse 3.39.5 < [Chapter 39]
Verse 3.61.73 < [Chapter 61]
Verse 3.153.2 < [Chapter 153]
Verse 3.164.50 < [Chapter 164]
Verse 3.168.17 < [Chapter 168]
Verse 3.168.18 < [Chapter 168]
Verse 3.171.3 < [Chapter 171]
Verse 3.198.24 < [Chapter 198]
Verse 3.213.27 < [Chapter 213]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 1.2.5.18 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 2.6.2.1 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.3.1.14 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.1.5.6 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]
Verse 13.4.3.5 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 26.86 < [Chapter 26]
Verse 30.4 < [Chapter 30 - sandhyālakṣaṇādhyāyaḥ [sandhyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 42.28 < [Chapter 42 - indradhvajasampadadhyāyaḥ [indradhvajasampad-adhyāya]]
Verse 45.27 < [Chapter 45 - utpātādhyāyaḥ [utpāta-adhyāya]]
Verse 2.2.20.50 < [Chapter 20]
Verse 3.3.12.107 < [Chapter 12]
Verse 3.3.26.30 < [Chapter 26]
Verse 4.3.77 < [Chapter 3]
Verse 4.42.25 < [Chapter 42]
Verse 4.89.11 < [Chapter 89]
Verse 4.99.4 < [Chapter 99]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)