Analysis of “saṃśayaviparyayavyatirekapramāṇānāmanyatamamapi”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saṃśayaviparyayavyatirekapramāṇānāmanyatamamapi”—

• saṃśaya -
• saṃśaya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• viparyaya -
• viparyaya (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  viparyaya (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• vyatireka -
• vyatireka (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• pramāṇānām -
• pramāṇa (noun, masculine)

  [genitive plural]

  pramāṇa (noun, neuter)

  [genitive plural]
• anyatamam -
• anyatama (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  anyatama (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  anyatamā (noun, feminine)

  [adverb]
• api -
• api (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  ap (noun, neuter)

  [locative single]

  api (Preverb)

  [Preverb]

Extracted glossary definitions: Samshaya, Viparyaya, Vyatireka, Pramana, Anyatama, Api

Alternative transliteration: samshayaviparyayavyatirekapramananamanyatamamapi, samsayaviparyayavyatirekapramananamanyatamamapi, [Devanagari/Hindi] संशयविपर्ययव्यतिरेकप्रमाणानामन्यतममपि, [Bengali] সংশযবিপর্যযব্যতিরেকপ্রমাণানামন্যতমমপি, [Gujarati] સંશયવિપર્યયવ્યતિરેકપ્રમાણાનામન્યતમમપિ, [Kannada] ಸಂಶಯವಿಪರ್ಯಯವ್ಯತಿರೇಕಪ್ರಮಾಣಾನಾಮನ್ಯತಮಮಪಿ, [Malayalam] സംശയവിപര്യയവ്യതിരേകപ്രമാണാനാമന്യതമമപി, [Telugu] సంశయవిపర్యయవ్యతిరేకప్రమాణానామన్యతమమపి