Analysis of “saśvāsakāsaviḍbhedaraktapittajvarāpahaḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saśvāsakāsaviḍbhedaraktapittajvarāpahaḥ”—

• saśvāsa -
• saśvāsa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  saśvāsa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• kāsa -
• kāsa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  kāsa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  √kās (verb class 1)

  [imperative active second single]
• viḍbheda -
• viḍbheda (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]
• raktapitta -
• raktapitta (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• jvarāpahaḥ -
• jvarāpaha (noun, masculine)

  [nominative single]

Extracted glossary definitions: Sashvasa, Kasa, Vidbheda, Raktapitta, Jvarapaha

Alternative transliteration: sashvasakasavidbhedaraktapittajvarapahah, sasvasakasavidbhedaraktapittajvarapahah, [Devanagari/Hindi] सश्वासकासविड्भेदरक्तपित्तज्वरापहः, [Bengali] সশ্বাসকাসবিড্ভেদরক্তপিত্তজ্বরাপহঃ, [Gujarati] સશ્વાસકાસવિડ્ભેદરક્તપિત્તજ્વરાપહઃ, [Kannada] ಸಶ್ವಾಸಕಾಸವಿಡ್ಭೇದರಕ್ತಪಿತ್ತಜ್ವರಾಪಹಃ, [Malayalam] സശ്വാസകാസവിഡ്ഭേദരക്തപിത്തജ്വരാപഹഃ, [Telugu] సశ్వాసకాసవిడ్భేదరక్తపిత్తజ్వరాపహః