Analysis of “saśarkarākṣaudrāstadvanmāṃsarasānapi”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “saśarkarākṣaudrāstadvanmāṃsarasānapi”—

• saśarkarā -
• saśarkara (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  saśarkara (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  saśarkarā (noun, feminine)

  [nominative single]
• akṣaudrās -
• akṣaudra (noun, masculine)

  [nominative plural], [vocative plural]
• tadvan -
• tadvat (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  tadvan (noun, masculine)

  [vocative single]

  tadvat (noun, neuter)

  [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• māṃsarasān -
• māṃsarasa (noun, masculine)

  [accusative plural]
• api -
• api (indeclinable preposition)

  [indeclinable preposition]

  ap (noun, neuter)

  [locative single]

  api (Preverb)

  [Preverb]

Extracted glossary definitions: Sasharkara, Akshaudra, Tadvan, Tadvat, Mamsarasa, Api

Alternative transliteration: sasharkarakshaudrastadvanmamsarasanapi, sasarkaraksaudrastadvanmamsarasanapi, [Devanagari/Hindi] सशर्कराक्षौद्रास्तद्वन्मांसरसानपि, [Bengali] সশর্করাক্ষৌদ্রাস্তদ্বন্মাংসরসানপি, [Gujarati] સશર્કરાક્ષૌદ્રાસ્તદ્વન્માંસરસાનપિ, [Kannada] ಸಶರ್ಕರಾಕ್ಷೌದ್ರಾಸ್ತದ್ವನ್ಮಾಂಸರಸಾನಪಿ, [Malayalam] സശര്കരാക്ഷൌദ്രാസ്തദ്വന്മാംസരസാനപി, [Telugu] సశర్కరాక్షౌద్రాస్తద్వన్మాంసరసానపి