Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sūryaśca”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sūryaśca”—
- sūryaś -
-
sūrī (noun, feminine)[nominative plural], [vocative plural]sūrya (noun, masculine)[nominative single]√sūr -> sūrya (participle, masculine)[nominative single from √sūr class 4 verb], [nominative single from √sūr class 10 verb]
- ca -
-
ca (indeclinable conjunction)[indeclinable conjunction]ca (noun, masculine)[compound], [vocative single]ca (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Suri, Surya
Alternative transliteration: suryashca, suryasca, [Devanagari/Hindi] सूर्यश्च, [Bengali] সূর্যশ্চ, [Gujarati] સૂર્યશ્ચ, [Kannada] ಸೂರ್ಯಶ್ಚ, [Malayalam] സൂര്യശ്ച, [Telugu] సూర్యశ్చ
Sanskrit References
“sūryaśca” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.21.48 < [Chapter 21]
Verse 1.39.48 < [Chapter 39]
Verse 2.78.43 < [Chapter 78]
Verse 3.21.29 < [Chapter 21]
Verse 3.43.34 < [Chapter 43]
Verse 5.14.55 < [Chapter 14]
Verse 5.79.13 < [Chapter 79]
Verse 6.242.326 < [Chapter 242]
Verse 6.244.60 < [Chapter 244]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.42.58 < [Chapter 42]
Verse 1.84.4 < [Chapter 84]
Verse 1.91.48 < [Chapter 91]
Verse 1.104.59 < [Chapter 104]
Verse 1.149.79 < [Chapter 149]
Verse 1.172.76 < [Chapter 172]
Verse 1.172.166 < [Chapter 172]
Verse 1.193.62 < [Chapter 193]
Verse 1.211.16 < [Chapter 211]
Verse 1.227.4 < [Chapter 227]
Verse 1.227.10 < [Chapter 227]
Verse 1.234.13 < [Chapter 234]
Verse 1.315.156 < [Chapter 315]
Verse 1.325.99 < [Chapter 325]
Verse 1.336.80 < [Chapter 336]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 15.9 < [Chapter 15]
Verse 1.2.13.210 < [Chapter 13]
Verse 1.2.45.31 < [Chapter 45]
Verse 3.2.8.48 < [Chapter 8]
Verse 5.1.4.50 < [Chapter 4]
Verse 5.2.72.53 < [Chapter 72]
Verse 5.2.72.59 < [Chapter 72]
Verse 5.3.84.38 < [Chapter 84]
Verse 5.3.133.22 < [Chapter 133]
Verse 5.3.142.59 < [Chapter 142]
Verse 7.1.9.12 < [Chapter 9]
Verse 7.1.19.89 < [Chapter 19]
Verse 7.1.25.9 < [Chapter 25]
Verse 7.2.7.35 < [Chapter 7]
Verse 3.61 < [Chapter 3]
Verse 97.36 < [Chapter 97]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 31.598 < [Chapter 31]
Verse 31.982 < [Chapter 31]
Verse 31.1897 < [Chapter 31]
Verse 41.107 < [Chapter 41]
Verse 41.1409 < [Chapter 41]
Verse 42A.522 < [Chapter 42A]
Verse 42B.2839 < [Chapter 42B]
Verse 3.13.19 < [Chapter 13]
Verse 3.13.50 < [Chapter 13]
Verse 3.188.87 < [Chapter 188]
Verse 7.167.4 < [Chapter 167]
Verse 12.47.44 < [Chapter 47]
Verse 12.210.15 < [Chapter 210]
Verse 12.267.11 < [Chapter 267]
Verse 12.326.107 < [Chapter 326]
Verse 13.62.41 < [Chapter 62]
Verse 4.30.53 < [Chapter 30]
Verse 4.33.39 < [Chapter 33]
Verse 5.4.1.15 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 10.6.4.1 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.59 < [Chapter 1]
Verse 8.53 < [Chapter 8]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.263 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 215.48 < [Chapter 215]
Verse 1.55.36 < [Chapter 55]
Verse 1.74.1 < [Chapter 74]
Verse 1.78.38 < [Chapter 78]
Verse 4.141.17 < [Chapter 141]
Verse 4.143.6 < [Chapter 143]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)