Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sārthavāha”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sārthavāha”—
- sārthavāha -
-
sārthavāha (noun, masculine)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Sarthavaha
Alternative transliteration: sarthavaha, [Devanagari/Hindi] सार्थवाह, [Bengali] সার্থবাহ, [Gujarati] સાર્થવાહ, [Kannada] ಸಾರ್ಥವಾಹ, [Malayalam] സാര്ഥവാഹ, [Telugu] సార్థవాహ
Sanskrit References
“sārthavāha” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.5.188 < [Chapter 5]
Verse 4.2.89 < [Chapter 2]
Verse 4.2.116 < [Chapter 2]
Verse 5.3.132 < [Chapter 3]
Verse 6.3.179 < [Chapter 3]
Verse 9.4.172 < [Chapter 4]
Verse 9.6.38 < [Chapter 6]
Verse 9.6.42 < [Chapter 6]
Verse 9.6.44 < [Chapter 6]
Verse 10.8.28 < [Chapter 8]
Verse 12.19.35 < [Chapter 19]
Verse 12.19.53 < [Chapter 19]
Verse 18.5.18 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 49.50 < [Chapter 49]
Verse 64.172 < [Chapter 64]
Verse 64.266 < [Chapter 64]
Verse 64.514 < [Chapter 64]
Verse 64.606 < [Chapter 64]
Verse 74.15 < [Chapter 74]
Verse 75.105 < [Chapter 75]
Verse 91.9 < [Chapter 91]
Verse 91.13 < [Chapter 91]
Verse 91.16 < [Chapter 91]
Verse 91.18 < [Chapter 91]
Verse 91.22 < [Chapter 91]
Verse 96.37 < [Chapter 96]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.59 < [Chapter 10]
Verse 6.152.34 < [Chapter 152]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.557.50 < [Chapter 557]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 21 - Sahasodgata-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 1.173 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.192 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.195 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.16 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.98 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.108 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.109 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 3.121 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 9.89 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna
Verse 12.41 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.45 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.171 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.175 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 21.11 < [Chapter 21 - Nāvika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta
Chapter 116 - The Buddha arrives at Śrāvastī
Chapter 125 - The Buddha leaves for Kapilavastu
Chapter 166 - The story of the two merchants
Chapter 167 - The story of the thirsty caravan
Chapter 168 - The story of the merchant Dhanaratha
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 280 - The story of a bull that got entangled other bulls into trouble by bad counsels
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.61.117 < [Chapter 61]
Verse 3.61.121 < [Chapter 61]
Verse 3.61.122 < [Chapter 61]
Verse 3.61.124 < [Chapter 61]
Verse 3.61.125 < [Chapter 61]
Verse 3.62.1 < [Chapter 62]
Verse 3.62.5 < [Chapter 62]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 86.14 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)