Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “sāpi”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sāpi”—

sā -
sā (indeclinable correlative)

[indeclinable correlative]

sā (noun, feminine)

[nominative single]

sa (noun, neuter)

[compound], [vocative single]

sa (noun, masculine)

[nominative single]
api -
api (indeclinable preposition)

[indeclinable preposition]

ap (noun, neuter)

[locative single]

api (Preverb)

[Preverb]

Extracted glossary definitions: Api

Alternative transliteration: sapi, [Devanagari/Hindi] सापि, [Bengali] সাপি, [Gujarati] સાપિ, [Kannada] ಸಾಪಿ, [Malayalam] സാപി, [Telugu] సాపి

Sanskrit References

“sāpi” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.13.1 < [Chapter XIII]

Verse 3.52.46 < [Chapter LII]

Verse 3.71.15 < [Chapter LXXI]

Verse 3.106.63 < [Chapter CVI]

Verse 3.116.15 < [Chapter CXVI]

Verse 3.120.20 < [Chapter CXX]

Verse 4.7.5 < [Chapter VII]

Verse 4.7.7 < [Chapter VII]

Verse 5.13.102 < [Chapter XIII]

Verse 5.13.103 < [Chapter XIII]

Verse 6.66.21 < [Chapter LXVI]

Verse 7.24.14 < [Chapter XXIV]

Verse 7.49.40 < [Chapter XLIX]

Verse 7.65.19 < [Chapter LXV]

Verse 7.79.26 < [Chapter LXXIX]

+ 5 more chapters /

Verse 3.128 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 3.231 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 1.1.53 < [Chapter 1]

Verse 1.4.31 < [Chapter 4]

Verse 1.5.140 < [Chapter 5]

Verse 1.6.98 < [Chapter 6]

Verse 1.6.101 < [Chapter 6]

Verse 1.6.152 < [Chapter 6]

Verse 2.2.73 < [Chapter 2]

Verse 2.2.104 < [Chapter 2]

Verse 2.3.49 < [Chapter 3]

Verse 2.4.76 < [Chapter 4]

Verse 2.4.88 < [Chapter 4]

Verse 2.4.188 < [Chapter 4]

Verse 2.5.50 < [Chapter 5]

Verse 2.5.78 < [Chapter 5]

Verse 2.5.102 < [Chapter 5]

+ 134 more chapters /

Verse 8.69 < [Chapter 8]

Verse 7.6 < [Chapter 7 - Sucaritavarga]

Verse 20.94 < [Chapter 20]

Verse 29.9 < [Chapter 29]

Verse 34.100 < [Chapter 34]

Verse 42.1 < [Chapter 42]

Verse 76.5 < [Chapter 76]

Verse 91.31 < [Chapter 91]

Verse 63.13 [725] < [Chapter 63]

Verse 21.117 < [Chapter 21]

Verse 9.158 < [Chapter 9]

Verse 15.17 < [Chapter 15]

Verse 16.36 < [Chapter 16]

Verse 17.132 < [Chapter 17]

Verse 2.1.17.55 < [Chapter 17]

Verse 2.2.3.24 < [Chapter 3]

Verse 2.2.15.11 < [Chapter 15]

Verse 2.2.17.11 < [Chapter 17]

Verse 2.2.20.40 < [Chapter 20]

Verse 2.2.24.16 < [Chapter 24]

Verse 2.2.38.28 < [Chapter 38]

Verse 2.3.16.34 < [Chapter 16]

Verse 2.5.39.15 < [Chapter 39]

Verse 8.4.2 < [Chapter 4]

Verse 8.4.56 < [Chapter 4]

Verse 8.21.36 < [Chapter 21]

Verse 9.44.38 < [Chapter 44]

Verse 9.44.43 < [Chapter 44]

Verse 9.45.78 < [Chapter 45]

+ 6 more chapters /

Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Verse 8.70 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]

Verse 48.99 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]

Verse 1.3.90 < [Chapter 3]

Verse 1.12.25 < [Chapter 12]

Verse 1.14.158 < [Chapter 14]

Verse 1.16.167 < [Chapter 16]

Verse 1.16.172 < [Chapter 16]

Verse 1.17.300 < [Chapter 17]

Verse 1.18.202 < [Chapter 18]

Verse 1.19.275 < [Chapter 19]

Verse 1.19.276 < [Chapter 19]

Verse 1.21.78 < [Chapter 21]

Verse 1.22.134 < [Chapter 22]

Verse 1.22.163 < [Chapter 22]

Verse 1.22.193 < [Chapter 22]

Verse 1.26.29 < [Chapter 26]

Verse 1.29.56 < [Chapter 29]

+ 63 more chapters /

Verse 4.68 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 10.239 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 11.171 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.7.10 < [Chapter 7]

Verse 1.24.39 < [Chapter 24]

Verse 1.30.53 < [Chapter 30]

Verse 1.59.56 < [Chapter 59]

Verse 1.61.42 < [Chapter 61]

Verse 1.72.16 < [Chapter 72]

Verse 1.72.44 < [Chapter 72]

Verse 1.79.44 < [Chapter 79]

Verse 1.79.85 < [Chapter 79]

Verse 1.92.40 < [Chapter 92]

Verse 1.130.58 < [Chapter 130]

Verse 1.164.72 < [Chapter 164]

Verse 1.164.614 < [Chapter 164]

Verse 1.167.14 < [Chapter 167]

Verse 1.171.124 < [Chapter 171]

+ 116 more chapters /

Chapter 1 - Koṭikarṇa-avadāna

Chapter 3 - Maitreya-avadāna

Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna

Chapter 17 - Māndhāta-avadāna

Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna

Chapter 20 - Kanakavarṇa-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

+ 24 more chapters /

Verse 10.82 < [Chapter 10 - Hiraṇyapāṇi-avadāna]

Verse 11.158 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]

Verse 18.81 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]

Verse 24.217 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]

Verse 29.33 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]

Verse 33.17 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]

Verse 33.114 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]

Verse 36.185 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]

Verse 37.101 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 37.115 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 37.169 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 37.424 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 37.429 < [Chapter 37 - Dhīmatī-avadāna]

Verse 38.963 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Chapter 35 - Sunūpa

Chapter 52 - Candra

Chapter 85 - Yaśomitra

Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta

Chapter 14 - Siṃhahanu's reign

Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman

Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin

Chapter 268 - The story of the elder son of a gṛhapati

Chapter 277 - The story of a Mṛgī and Mṛgādhipati

Verse 1.22 < [Chapter 1]

Verse 1.2 < [Chapter 1]

Verse 88.10 < [Chapter 88]

Verse 82.20 < [Chapter 82]

Verse 13.20 < [Chapter 13]

Verse 21.9 < [Chapter 21]

Verse 68.24 < [Chapter 68]

Verse 78.2 < [Chapter 78]

Verse 30.20 < [Chapter 30]

Verse 2.25 < [Chapter 2]

Verse 18.33 < [Chapter 18]

Verse 20.14 < [Chapter 20]

Verse 106.16 < [Chapter 106]

Verse 1.1.14.19 < [Chapter 14]

Verse 1.1.17.30 < [Chapter 17]

Verse 1.2.4.29 < [Chapter 4]

Verse 1.2.28.2 < [Chapter 28]

Verse 1.2.29.2 < [Chapter 29]

Verse 1.2.42.32 < [Chapter 42]

Verse 1.2.63.13 < [Chapter 63]

Verse 1.3.12.60 < [Chapter 12]

Verse 1.4.18.20 < [Chapter 18]

Verse 1.4.20.11 < [Chapter 20]

Verse 2.1.11.4 < [Chapter 11]

Verse 2.1.26.86 < [Chapter 26]

Verse 2.2.15.28 < [Chapter 15]

Verse 2.2.20.7 < [Chapter 20]

Verse 2.2.21.47 < [Chapter 21]

+ 133 more chapters /

Verse 1.12.1 < [Chapter 12]

Verse 3.71.15 < [Chapter 71]

Verse 3.106.63 < [Chapter 106]

Verse 3.116.13 < [Chapter 116]

Verse 3.120.20 < [Chapter 120]

Verse 3.129.7 < [Chapter 129]

Verse 5.13.101 < [Chapter 13]

Verse 5.13.102 < [Chapter 13]

Verse 6.70.21 < [Chapter 70]

Verse 6.116.27 < [Chapter 116]

Verse 6.181.14 < [Chapter 181]

Verse 6.206.42 < [Chapter 206]

Verse 6.222.19 < [Chapter 222]

Verse 6.236.26 < [Chapter 236]

Verse 62.22 < [Chapter 62]

Verse 100.70 < [Chapter 100]

Verse 44.59 [14:6] < [Chapter 44]

Chapter 2.3 < [Book 2]

Verse 5.189 < [Chapter 5]

Verse 10.113 < [Chapter 10]

Verse 14.39 < [Chapter 14]

Verse 14.78 < [Chapter 14]

Verse 18.74 < [Chapter 18]

Verse 18.102 < [Chapter 18]

Verse 18.104 < [Chapter 18]

Verse 18.614 < [Chapter 18]

Verse 19.51 < [Chapter 19]

Verse 19.80 < [Chapter 19]

Verse 22.17 < [Chapter 22]

Verse 25.5 < [Chapter 25]

Verse 1.100.13 < [Chapter 100]

Verse 1.100.15 < [Chapter 100]

Verse 1.178.15 < [Chapter 178]

Verse 3.60.37 < [Chapter 60]

Verse 3.75.6 < [Chapter 75]

Verse 3.219.33 < [Chapter 219]

Verse 3.252.20 < [Chapter 252]

Verse 5.47.64 < [Chapter 47]

Verse 5.127.3 < [Chapter 127]

Verse 7.10.42 < [Chapter 10]

Verse 7.131.49 < [Chapter 131]

Verse 7.150.47 < [Chapter 150]

Verse 7.173.15 < [Chapter 173]

Verse 12.145.17 < [Chapter 145]

Verse 12.149.67 < [Chapter 149]

+ 16 more chapters /

Section 226-275

Verse 2.26.36 < [Chapter 26]

Verse 4.6.78 < [Chapter 6]

Verse 4.8.26 < [Chapter 8]

Verse 4.8.86 < [Chapter 8]

Verse 4.14.47 < [Chapter 14]

Verse 4.16.75 < [Chapter 16]

Verse 4.20.82 < [Chapter 20]

Verse 4.25.198 < [Chapter 25]

Verse 4.25.269 < [Chapter 25]

Verse 1.4.1.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]

Verse 12.203 < [Chapter 12]

Verse 12.226 < [Chapter 12]

Verse 15.251 < [Chapter 15]

Verse 15.252 < [Chapter 15]

Verse 15.304 < [Chapter 15]

Verse 15.757 < [Chapter 15]

Verse 15.13 < [Chapter 15]

Verse 19.18 < [Chapter 19]

Verse 3.25 < [Chapter 3]

Verse 3.56 < [Chapter 3]

Verse 8.17 < [Chapter 8]

Verse 16.41 < [Chapter 16]

Verse 17.27 < [Chapter 17]

Verse 22.20 < [Chapter 22]

Verse 22.31 < [Chapter 22]

Verse 23.31 < [Chapter 23]

Verse 26.56 < [Chapter 26]

Verse 34.44 < [Chapter 34]

Verse 34.45 < [Chapter 34]

Verse 35.24 < [Chapter 35]

Verse 35.28 < [Chapter 35]

Verse 38.38 < [Chapter 38]

Verse 38.41 < [Chapter 38]

+ 1 more chapters /

Verse 16.17 < [Chapter 16]

Verse 25.116 < [Chapter 25]

Verse 26.45 < [Chapter 26]

Verse 11.23 < [Chapter 11]

Verse 27.44 < [Chapter 27]

Verse 27.45 < [Chapter 27]

Verse 26.114 < [Chapter 26 - prāyaścittam]

Verse 35.51 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]

Verse 36.89 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 36.329 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

Verse 36.330 < [Chapter 36 - apacārāḥ]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...