Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sādyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sādyā”—
- sādyā -
-
sādyā (noun, feminine)[nominative single]sādi (noun, feminine)[instrumental single]√sad -> sādyā (participle, feminine)[nominative single from √sad class 1 verb], [nominative single from √sad class 6 verb], [nominative single from √sad]√svad -> sādyā (participle, feminine)[nominative single from √svad]sādī (noun, masculine)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual], [instrumental single]sādī (noun, feminine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Sadya, Sadi
Alternative transliteration: sadya, [Devanagari/Hindi] साद्या, [Bengali] সাদ্যা, [Gujarati] સાદ્યા, [Kannada] ಸಾದ್ಯಾ, [Malayalam] സാദ്യാ, [Telugu] సాద్యా
Sanskrit References
“sādyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.54.22 < [Chapter LIV]
Verse 3.82.60 < [Chapter LXXXII]
Verse 4.24.10 < [Chapter XXIV]
Verse 5.56.2 < [Chapter LVI]
Verse 6.69.51 < [Chapter LXIX]
Verse 7.186.60 < [Chapter CLXXXVI]
Verse 7.189.18 < [Chapter CLXXXIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.73 < [Chapter 4]
Verse 8.5.98 < [Chapter 5]
Verse 8.7.106 < [Chapter 7]
Verse 8.7.203 < [Chapter 7]
Verse 12.25.48 < [Chapter 25]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.91 < [Chapter 15]
Verse 7.14.20 < [Chapter 14]
Verse 9.18.10 < [Chapter 18]
Verse 9.45.29 < [Chapter 45]
Verse 10.13.14 < [Chapter 13]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 5 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 24 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 70 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 55 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 69 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 1: vamanakalpādhyāyah]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 17.174 < [Chapter 17: indra dhvajanirūpaṇa]
Verse 19.86 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 19.178 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 21.21 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 1.5.58 < [Chapter 5]
Verse 1.18.265 < [Chapter 18]
Verse 2.39.98 < [Chapter 39]
Verse 5.11.27 < [Chapter 11]
Verse 5.81.20 < [Chapter 81]
Verse 6.14.71 < [Chapter 14]
Verse 7.9.152 < [Chapter 9]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.245 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.58.26 < [Chapter 58]
Verse 1.64.48 < [Chapter 64]
Verse 1.69.27 < [Chapter 69]
Verse 1.205.27 < [Chapter 205]
Verse 1.229.55 < [Chapter 229]
Verse 1.230.2 < [Chapter 230]
Verse 1.241.38 < [Chapter 241]
Verse 1.337.53 < [Chapter 337]
Verse 1.368.30 < [Chapter 368]
Verse 1.387.27 < [Chapter 387]
Verse 1.399.90 < [Chapter 399]
Verse 1.402.39 < [Chapter 402]
Verse 1.419.22 < [Chapter 419]
Verse 1.559.99 < [Chapter 559]
Verse 1.560.37 < [Chapter 560]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 19.154 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 1.2.30.33 < [Chapter 30]
Verse 1.2.39.115 < [Chapter 39]
Verse 1.2.48.4 < [Chapter 48]
Verse 1.2.52.2 < [Chapter 52]
Verse 1.2.58.24 < [Chapter 58]
Verse 1.3.9.46 < [Chapter 9]
Verse 1.3.9.105 < [Chapter 9]
Verse 2.1.7.26 < [Chapter 7]
Verse 2.2.17.2 < [Chapter 17]
Verse 2.5.14.15 < [Chapter 14]
Verse 2.7.20.10 < [Chapter 20]
Verse 2.9.3.30 < [Chapter 3]
Verse 4.1.3.32 < [Chapter 3]
Verse 4.1.11.23 < [Chapter 11]
Verse 4.2.32.12 < [Chapter 32]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 12.130 < [Chapter 12]
Verse 20.293 < [Chapter 20]
Verse 10.97 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.294 < [Chapter 18]
Verse 1.77.13 < [Chapter 77]
Verse 1.90.65 < [Chapter 90]
Verse 1.166.26 < [Chapter 166]
Verse 3.14.10 < [Chapter 14]
Verse 3.281.6 < [Chapter 281]
Verse 4.19.24 < [Chapter 19]
Verse 5.86.21 < [Chapter 86]
Verse 8.56.34 < [Chapter 56]
Verse 10.7.36 < [Chapter 7]
Verse 10.8.110 < [Chapter 8]
Verse 11.11.7 < [Chapter 11]
Verse 12.125.14 < [Chapter 125]
Verse 12.142.3 < [Chapter 142]
Verse 12.253.11 < [Chapter 253]
Verse 13.18.27 < [Chapter 18]
Verse 2.10.117 < [Chapter 10]
Verse 3.12.21 < [Chapter 12]
Verse 4.7.71 < [Chapter 7]
Verse 4.9.18 < [Chapter 9]
Verse 3.9.3.1 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 3]
Verse 5.4.5.15 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 10.94 < [Chapter 10]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.214 < [Chapter 3]
Verse 9.165 < [Chapter 9]
Verse 11.237 < [Chapter 11]
Verse 12.511 < [Chapter 12]
Verse 17.420 < [Chapter 17]
Verse 12.23 < [Chapter 12]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 29.54 < [Chapter 29 - prāyaścittam]
Verse 32.86 < [Chapter 32 - prakīrṇakam]
Verse 6.24 < [Chapter 6]
Verse 8.10.6 < [Chapter 10]
Verse 10.12.29 < [Chapter 12]
Verse 3.4.16.74 < [Chapter 16]
Verse 3.4.25.167 < [Chapter 25]
Verse 4.1.8 < [Chapter 1]
Verse 4.163.15 < [Chapter 163]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)