Analysis of “sādhukāramadurgośīrṣoragasāracandanāgarutamālacūrṇaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sādhukāramadurgośīrṣoragasāracandanāgarutamālacūrṇaṃ”—

• sādhukāram -
• sādhukāra (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]
• adurgo -
• śīrṣo -
• śīrṣa (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  śīrṣa (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]

  śīrṣan (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]

  śīrṣā (noun, feminine)

  [nominative single]
• uragasāracandanā -
• uragasāracandana (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• agaru -
• agaru (noun, masculine)

  [compound], [adverb]

  agaru (noun, neuter)

  [compound], [adverb], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
• tamāla -
• tamāla (noun, masculine)

  [compound], [vocative single]

  tamāla (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• cūrṇam -
• cūrṇa (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  cūrṇa (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  cūrṇā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Sadhukara, Shirsha, Shirshan, Uragasaracandana, Agaru, Tamala, Curna

Alternative transliteration: sadhukaramadurgoshirshoragasaracandanagarutamalacurnam, sadhukaramadurgosirsoragasaracandanagarutamalacurnam, [Devanagari/Hindi] साधुकारमदुर्गोशीर्षोरगसारचन्दनागरुतमालचूर्णं, [Bengali] সাধুকারমদুর্গোশীর্ষোরগসারচন্দনাগরুতমালচূর্ণং, [Gujarati] સાધુકારમદુર્ગોશીર્ષોરગસારચન્દનાગરુતમાલચૂર્ણં, [Kannada] ಸಾಧುಕಾರಮದುರ್ಗೋಶೀರ್ಷೋರಗಸಾರಚನ್ದನಾಗರುತಮಾಲಚೂರ್ಣಂ, [Malayalam] സാധുകാരമദുര്ഗോശീര്ഷോരഗസാരചന്ദനാഗരുതമാലചൂര്ണം, [Telugu] సాధుకారమదుర్గోశీర్షోరగసారచన్దనాగరుతమాలచూర్ణం