Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “sādhaya”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “sādhaya”—
- sādhaya -
-
√sidh (verb class 0)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions:
Alternative transliteration: sadhaya, [Devanagari/Hindi] साधय, [Bengali] সাধয, [Gujarati] સાધય, [Kannada] ಸಾಧಯ, [Malayalam] സാധയ, [Telugu] సాధయ
Sanskrit References
“sādhaya” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.5.22 < [Chapter V]
Verse 3.102.37 < [Chapter CII]
Verse 4.35.16 < [Chapter XXXV]
Verse 5.24.64 < [Chapter XXIV]
Verse 5.43.28 < [Chapter XLIII]
Verse 5.89.15 < [Chapter LXXXIX]
Verse 5.89.23 < [Chapter LXXXIX]
Verse 5.89.29 < [Chapter LXXXIX]
Verse 5.89.32 < [Chapter LXXXIX]
Verse 5.92.40 < [Chapter XCII]
Verse 6.37.7 < [Chapter XXXVII]
Verse 6.48.7 < [Chapter XLVIII]
Verse 6.80.18 < [Chapter LXXX]
Verse 6.90.5 < [Chapter XC]
Verse 6.109.37 < [Chapter CIX]
Verse 1.2 < [Book 1 - Mitralabha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.27 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 2.1 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.121 < [Chapter 5]
Verse 2.5.56 < [Chapter 5]
Verse 5.3.203 < [Chapter 3]
Verse 6.2.163 < [Chapter 2]
Verse 6.4.124 < [Chapter 4]
Verse 8.1.29 < [Chapter 1]
Verse 8.1.35 < [Chapter 1]
Verse 8.1.100 < [Chapter 1]
Verse 8.3.103 < [Chapter 3]
Verse 9.2.373 < [Chapter 2]
Verse 10.5.140 < [Chapter 5]
Verse 12.1.66 < [Chapter 1]
Verse 12.27.41 < [Chapter 27]
Verse 12.35.30 < [Chapter 35]
Verse 14.3.72 < [Chapter 3]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.62 < [Chapter 2]
Verse 7.2.19.23 < [Chapter 19]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 28 < [Chapter 14: gulmacikitsita-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 5: bhūtapratiṣedha-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 10: sandhisitāsitarogavijñānīya-adhyāya]
Verse 1.8.83 < [Chapter 8]
Verse 1.44.46 < [Chapter 44]
Verse 1.77.12 < [Chapter 77]
Verse 2.20.51 < [Chapter 20]
Verse 2.23.24 < [Chapter 23]
Verse 2.23.28 < [Chapter 23]
Verse 2.23.34 < [Chapter 23]
Verse 2.55.23 < [Chapter 55]
Verse 2.119.40 < [Chapter 119]
Verse 2.122.19 < [Chapter 122]
Verse 2.122.26 < [Chapter 122]
Verse 2.122.27 < [Chapter 122]
Verse 5.74.61 < [Chapter 74]
Verse 5.74.75 < [Chapter 74]
Verse 5.74.96 < [Chapter 74]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 11.601 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.88.51 < [Chapter 88]
Verse 1.184.70 < [Chapter 184]
Verse 1.286.33 < [Chapter 286]
Verse 1.287.41 < [Chapter 287]
Verse 1.291.61 < [Chapter 291]
Verse 1.313.83 < [Chapter 313]
Verse 1.407.39 < [Chapter 407]
Verse 1.455.66 < [Chapter 455]
Verse 1.457.53 < [Chapter 457]
Verse 1.549.128 < [Chapter 549]
Verse 1.582.97 < [Chapter 582]
Verse 1.587.43 < [Chapter 587]
Verse 2.45.96 < [Chapter 45]
Verse 2.84.52 < [Chapter 84]
Verse 2.190.48 < [Chapter 190]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 12 - dvādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 41 - ekacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 44 - catuścatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 49 - ekonapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 1.108 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.175 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 1.191 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]
Verse 3.71 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 9.134 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Verse 11.85 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 12.25 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.61 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.232 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.241 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.340 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.126 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.197 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 13.229 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 14.143 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 245 - Ajātaśatru casts his father in prison, there to die of hunger
Verse 77.16 < [Chapter 77]
Verse 1.2.23.36 < [Chapter 23]
Verse 1.2.40.195 < [Chapter 40]
Verse 1.2.40.218 < [Chapter 40]
Verse 1.2.49.69 < [Chapter 49]
Verse 1.2.55.11 < [Chapter 55]
Verse 1.2.60.33 < [Chapter 60]
Verse 1.2.61.23 < [Chapter 61]
Verse 1.2.61.44 < [Chapter 61]
Verse 2.2.4.54 < [Chapter 4]
Verse 2.5.17.26 < [Chapter 17]
Verse 2.7.13.19 < [Chapter 13]
Verse 2.7.14.13 < [Chapter 14]
Verse 3.2.20.29 < [Chapter 20]
Verse 3.3.11.28 < [Chapter 11]
Verse 4.2.7.37 < [Chapter 7]
Verse 2.5.20 < [Chapter 5]
Verse 3.102.37 < [Chapter 102]
Verse 4.17.16 < [Chapter 17]
Verse 5.24.63 < [Chapter 24]
Verse 5.43.28 < [Chapter 43]
Verse 5.90.15 < [Chapter 90]
Verse 5.90.23 < [Chapter 90]
Verse 5.90.29 < [Chapter 90]
Verse 5.90.32 < [Chapter 90]
Verse 6.29.3 < [Chapter 29]
Verse 6.41.7 < [Chapter 41]
Verse 6.52.7 < [Chapter 52]
Verse 6.84.21 < [Chapter 84]
Verse 6.94.5 < [Chapter 94]
Verse 6.113.36 < [Chapter 113]
Verse 16.26 < [Chapter 16]
Verse 65.44 < [Chapter 65]
Verse 2.289 < [Chapter 2]
Verse 6.43 < [Chapter 6]
Verse 9.75 < [Chapter 9]
Verse 14.27 < [Chapter 14]
Verse 15.36 < [Chapter 15]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.11 < [Book 3]
Chapter 3.20 < [Book 3]
Chapter 4.1 < [Book 4]
Chapter 5.6 < [Book 5]
Chapter 7.6 < [Book 7]
Chapter 7.8 < [Book 7]
Chapter 7.9 < [Book 7]
Chapter 8.4 < [Book 8]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 2.42.30 < [Chapter 42]
Verse 5.29.6 < [Chapter 29]
Verse 5.91.17 < [Chapter 91]
Verse 6.4.22 < [Chapter 4]
Verse 6.104.53 < [Chapter 104]
Verse 6.104.54 < [Chapter 104]
Verse 6.104.58 < [Chapter 104]
Verse 7.37.16 < [Chapter 37]
Verse 8.54.20 < [Chapter 54]
Verse 9.28.38 < [Chapter 28]
Verse 10.2.5 < [Chapter 2]
Verse 12.23.12 < [Chapter 23]
Verse 12.79.8 < [Chapter 79]
Verse 12.103.15 < [Chapter 103]
Verse 12.104.23 < [Chapter 104]
Verse 4.8.2 < [Chapter 8]
Verse 4.27.349 < [Chapter 27]
Verse 10.2.2.3 < [Kāṇḍa 10, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 11.5.7.1 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 7]
Verse 5.35 < [Chapter 5]
Verse 6.92 < [Chapter 6]
Verse 26.82 < [Chapter 26]
Verse 29.43 < [Chapter 29]
Verse 29.132 < [Chapter 29]
Verse 30.47 < [Chapter 30]
Verse 5.79 < [Chapter 5]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 74.6 < [Chapter 74 - saubhāgyakaraṇādhyāyaḥ [saubhāgyakaraṇa-adhyāya]]
Verse 87.29 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 4.13.32 < [Chapter 13]
Verse 4.23.27 < [Chapter 23]
Verse 11.14.20 < [Chapter 14]
Verse 11.23.30 < [Chapter 23]
Verse 11.23.38 < [Chapter 23]
Verse 1.15.13 < [Chapter 15]
Verse 1.174.11 < [Chapter 174]
Verse 2.2.7.7 < [Chapter 7]
Verse 3.2.3.14 < [Chapter 3]
Verse 3.4.6.62 < [Chapter 6]
Verse 3.4.9.15 < [Chapter 9]
Verse 4.6.189 < [Chapter 6]
Verse 4.143.46 < [Chapter 143]
Verse 4.191.68 < [Chapter 191]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)