Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ruka”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ruka”—
- ruka -
-
ruka (noun, masculine)[compound], [vocative single]ruka (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Ruka
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] रुक, [Bengali] রুক, [Gujarati] રુક, [Kannada] ರುಕ, [Malayalam] രുക, [Telugu] రుక
Sanskrit References
“ruka” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.25.32 < [Chapter XXV]
Verse 2.10.13 < [Chapter X]
Verse 3.49.17 < [Chapter XLIX]
Verse 3.49.27 < [Chapter XLIX]
Verse 4.47.73 < [Chapter XLVII]
Verse 5.23.17 < [Chapter XXIII]
Verse 5.56.54 < [Chapter LVI]
Verse 5.93.42 < [Chapter XCIII]
Verse 6.106.29 < [Chapter CVI]
Verse 6.128.110 < [Chapter CXXVIII]
Verse 7.14.13 < [Chapter XIV]
Verse 7.110.22 < [Chapter CX]
Verse 7.115.42 < [Chapter CXV]
Verse 7.134.23 < [Chapter CXXXIV]
Verse 4.35 < [Book 4 - Sandhi]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.6.76 < [Chapter 6]
Verse 1.6.166 < [Chapter 6]
Verse 3.5.104 < [Chapter 5]
Verse 6.3.195 < [Chapter 3]
Verse 7.9.215 < [Chapter 9]
Verse 10.4.27 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.57 < [Chapter 3 - A Parable]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.42 < [Chapter 8]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 27.20 < [Chapter 27 - Paśyavarga]
Verse 4.15 < [Chapter 4 - Apramādavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 21.14 < [Chapter 21]
Verse 34.118 < [Chapter 34]
Verse 48.6 < [Chapter 48]
Verse 67.39 < [Chapter 67]
Verse 67.127 < [Chapter 67]
Verse 67.136 < [Chapter 67]
Verse 86.3 < [Chapter 86]
Verse 103.14 < [Chapter 103]
Verse 2.2.2.24 < [Chapter 2]
Verse 2.2.38.29 < [Chapter 38]
Verse 2.3.12.7 < [Chapter 12]
Verse 2.3.30.8 < [Chapter 30]
Verse 2.3.46.8 < [Chapter 46]
Verse 2.3.46.26 < [Chapter 46]
Verse 2.3.46.30 < [Chapter 46]
Verse 2.5.21.22 < [Chapter 21]
Verse 2.5.36.25 < [Chapter 36]
Verse 2.5.54.41 < [Chapter 54]
Verse 7.14.19 < [Chapter 14]
Verse 7.41.37 < [Chapter 41]
Verse 7.42.43 < [Chapter 42]
Verse 8.29.2 < [Chapter 29]
Verse 8.29.7 < [Chapter 29]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 7 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 102 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 105 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 107 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 108 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 148 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 150 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 43 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 14 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 59 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 7 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 8.44 < [Chapter 8: bhūmiparīkṣā]
Verse 15.33 < [Chapter 15: rājaniveśa]
Verse 19.59 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 24.19 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 24.45 < [Chapter 24: dvārapīṭhabhittimānādika]
Verse 30.72 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.76 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 30.82 < [Chapter 30: rājagṛha]
Verse 43.3 < [Chapter 43: dvārabhaṅgaphala]
Verse 44.20 < [Chapter 44: sthapati-lakṣaṇa]
Verse 49.37 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.59 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.82 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.83 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 49.104 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.13.154 < [Chapter 13]
Verse 1.33.176 < [Chapter 33]
Verse 1.38.45 < [Chapter 38]
Verse 1.43.143 < [Chapter 43]
Verse 1.62.5 < [Chapter 62]
Verse 1.63.30 < [Chapter 63]
Verse 1.64.7 < [Chapter 64]
Verse 2.23.25 < [Chapter 23]
Verse 2.32.21 < [Chapter 32]
Verse 2.36.7 < [Chapter 36]
Verse 2.46.17 < [Chapter 46]
Verse 2.67.45 < [Chapter 67]
Verse 2.67.63 < [Chapter 67]
Verse 2.101.42 < [Chapter 101]
Verse 3.20.75 < [Chapter 20]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 1.31 < [Chapter 1 - Gaurava-vilāsa]
Verse 6.291 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.300 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.304 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.187 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.276 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.457 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.644 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.80.26 < [Chapter 80]
Verse 1.96.56 < [Chapter 96]
Verse 1.105.7 < [Chapter 105]
Verse 1.118.26 < [Chapter 118]
Verse 1.118.31 < [Chapter 118]
Verse 1.120.27 < [Chapter 120]
Verse 1.121.91 < [Chapter 121]
Verse 1.122.17 < [Chapter 122]
Verse 1.122.57 < [Chapter 122]
Verse 1.122.68 < [Chapter 122]
Verse 1.125.37 < [Chapter 125]
Verse 1.128.17 < [Chapter 128]
Verse 1.128.37 < [Chapter 128]
Verse 1.151.10 < [Chapter 151]
Verse 1.170.32 < [Chapter 170]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 18 - aṣṭādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 25 - pañcaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 49 - ekonapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 52 - dvipañcāśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.99 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Chapter 36 - Pramuditanayanajagadvirocanā
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Verse 102.26 < [Chapter 102]
Verse 98.71 < [Chapter 98]
Verse 34.16 < [Chapter 34]
Verse 6.15 < [Chapter 6]
Verse 69.29 < [Chapter 69]
Verse 45.36 < [Chapter 45]
Verse 11.14 < [Chapter 11]
Verse 1.1 < [Chapter 1]
Verse 1.1.5.84 < [Chapter 5]
Verse 1.1.33.93 < [Chapter 33]
Verse 1.2.4.64 < [Chapter 4]
Verse 1.2.13.175 < [Chapter 13]
Verse 1.2.16.9 < [Chapter 16]
Verse 1.2.23.34 < [Chapter 23]
Verse 1.2.28.12 < [Chapter 28]
Verse 1.2.40.106 < [Chapter 40]
Verse 1.2.41.42 < [Chapter 41]
Verse 1.2.62.2 < [Chapter 62]
Verse 2.1.30.26 < [Chapter 30]
Verse 2.2.14.13 < [Chapter 14]
Verse 2.2.31.18 < [Chapter 31]
Verse 2.2.32.44 < [Chapter 32]
Verse 2.2.37.3 < [Chapter 37]
Verse 1.24.32 < [Chapter 24]
Verse 2.10.12 < [Chapter 10]
Verse 3.37.11 < [Chapter 37]
Verse 3.49.16 < [Chapter 49]
Verse 4.29.75 < [Chapter 29]
Verse 5.23.17 < [Chapter 23]
Verse 5.56.53 < [Chapter 56]
Verse 5.94.44 < [Chapter 94]
Verse 6.110.29 < [Chapter 110]
Verse 6.133.7 < [Chapter 133]
Verse 6.171.13 < [Chapter 171]
Verse 6.221.60 < [Chapter 221]
Verse 10.23 < [Chapter 10]
Verse 57.20 < [Chapter 57]
Verse 65.8 < [Chapter 65]
Verse 65.14 < [Chapter 65]
Verse 68.14 [commentary, 777:6] < [Chapter 68]
Verse 70.6 < [Chapter 70]
Verse 85.56 [commentary, 976:2] < [Chapter 85]
Verse 86.78 < [Chapter 86]
Verse 102.21 < [Chapter 102]
Verse 102.22 < [Chapter 102]
Verse 109.88 < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.444 < [Chapter 18]
Verse 20.471 [15:1] < [Chapter 20]
Verse 21.171 < [Chapter 21]
Verse 21.190 < [Chapter 21]
Verse 29.129 < [Chapter 29]
Verse 29.930 < [Chapter 29]
Verse 29.1032 < [Chapter 29]
Verse 29.1033 < [Chapter 29]
Verse 29.1232 < [Chapter 29]
Verse 31.1585 < [Chapter 31]
Verse 31.1926 < [Chapter 31]
Verse 31.1993 < [Chapter 31]
Verse 31.3299 [24:1] < [Chapter 31]
Verse 31.3505 < [Chapter 31]
Verse 10.124 < [Chapter 10]
Verse 12.34 < [Chapter 12]
Verse 15.23 < [Chapter 15]
Verse 22.17 < [Chapter 22]
Verse 25.128 < [Chapter 25]
Verse 25.130 < [Chapter 25]
Verse 2.104 < [Chapter 2]
Verse 3.193 < [Chapter 3]
Verse 3.213 < [Chapter 3]
Verse 4.538 < [Chapter 4]
Verse 5.49 < [Chapter 5]
Verse 10.1056 < [Chapter 10]
Verse 15.10 < [Chapter 15]
Verse 15.30 < [Chapter 15]
Verse 15.37 < [Chapter 15]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.1 < [Book 1]
Chapter 2.11 < [Book 2]
Chapter 2.14 < [Book 2]
Chapter 2.22 < [Book 2]
Chapter 2.35 < [Book 2]
Chapter 7.10 < [Book 7]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.2 < [Chapter 1]
Verse 2.51 < [Chapter 2]
Verse 17.169 < [Chapter 17]
Verse 18.64 < [Chapter 18]
Verse 18.257 < [Chapter 18]
Verse 20.82 < [Chapter 20]
Verse 21.123 < [Chapter 21]
Verse 1.1.106 < [Chapter 1]
Verse 1.86.2 < [Chapter 86]
Verse 1.123.41 < [Chapter 123]
Verse 1.156.7 < [Chapter 156]
Verse 2.2.14 < [Chapter 2]
Verse 2.28.50 < [Chapter 28]
Verse 2.36.13 < [Chapter 36]
Verse 2.42.54 < [Chapter 42]
Verse 2.47.8 < [Chapter 47]
Verse 2.66.8 < [Chapter 66]
Verse 3.18.8 < [Chapter 18]
Verse 3.19.30 < [Chapter 19]
Verse 3.20.13 < [Chapter 20]
Verse 3.21.22 < [Chapter 21]
Verse 3.21.23 < [Chapter 21]
Verse 2.7.44 < [Chapter 7]
Verse 1.6.3.3 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.6.2.12 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.6.2.14 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]
Verse 5.5.4.4 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 7.5.1.22 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.27 < [Chapter 14]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 3.52 < [Chapter 3]
Verse 12.335 < [Chapter 12]
Verse 13.62 < [Chapter 13]
Verse 18.135 < [Chapter 18]
Verse 22.48 < [Chapter 22]
Verse 14.72 < [Chapter 14]
Verse 11.12 < [Chapter 11]
Verse 16.44 < [Chapter 16]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.88 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 2.0(b) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 4.22 < [Chapter 4 - candracārādhyāyaḥ [candracāra-adhyāya]]
Verse 5.29 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 5.40 < [Chapter 5 - rāhucārādhyāyaḥ [rāhucāra-adhyāya]]
Verse 14.11 < [Chapter 14 - nakṣatrakūrmādhyāyaḥ [nakṣatrakūrma-adhyāya]]
Verse 14.29 < [Chapter 14 - nakṣatrakūrmādhyāyaḥ [nakṣatrakūrma-adhyāya]]
Verse 16.4 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 16.6 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 30.12 < [Chapter 30 - sandhyālakṣaṇādhyāyaḥ [sandhyālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 68.11 < [Chapter 68 - pañcamanuṣyavibhāgādhyāyaḥ [pañcamanuṣyavibhāga-adhyāya]]
Verse 76.8 < [Chapter 76 - gandhayuktyadhyāyaḥ [gandhayukti-adhyāyaḥ]]
Verse 86.32 < [Chapter 86 - śākune'ntaracakrādhyāyaḥ [ntaracakra-adhyāya]]
Verse 88.1 < [Chapter 88 - śvacakrādhyāyaḥ [śvacakra-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 6.14 < [Chapter 6]
Verse 8.65 < [Chapter 8]
Verse 10.99 < [Chapter 10]
Verse 10.100 < [Chapter 10]
Verse 33.17 < [Chapter 33]
Verse 44.6 < [Chapter 44]
Verse 50.8 < [Chapter 50]
Verse 57.18 < [Chapter 57]
Verse 78.45 < [Chapter 78]
Verse 81.65 < [Chapter 81]
Verse 81.69 < [Chapter 81]
Verse 96.45 < [Chapter 96]
Verse 97.47 < [Chapter 97]
Verse 133.27 < [Chapter 133]
Verse 157.33 < [Chapter 157]
Verse 157.39 < [Chapter 157]
Verse 185.9 < [Chapter 185]
Verse 224.24 < [Chapter 224]
Verse 240.10 < [Chapter 240]
Verse 1.6.17 < [Chapter 6]
Verse 1.8.31 < [Chapter 8]
Verse 1.17.27 < [Chapter 17]
Verse 1.18.10 < [Chapter 18]
Verse 2.7.35 < [Chapter 7]
Verse 2.7.40 < [Chapter 7]
Verse 3.20.48 < [Chapter 20]
Verse 3.23.50 < [Chapter 23]
Verse 4.4.2 < [Chapter 4]
Verse 4.4.7 < [Chapter 4]
Verse 4.20.22 < [Chapter 20]
Verse 4.31.28 < [Chapter 31]
Verse 7.2.56 < [Chapter 2]
Verse 7.5.21 < [Chapter 5]
Verse 9.8.2 < [Chapter 8]
Verse 1.8.10 < [Chapter 8]
Verse 1.15.23 < [Chapter 15]
Verse 1.17.85 < [Chapter 17]
Verse 1.46.7 < [Chapter 46]
Verse 1.115.19 < [Chapter 115]
Verse 1.116.83 < [Chapter 116]
Verse 1.116.98 < [Chapter 116]
Verse 1.163.51 < [Chapter 163]
Verse 1.190.6 < [Chapter 190]
Verse 1.210.64 < [Chapter 210]
Verse 2.1.15.31 < [Chapter 15]
Verse 2.1.18.9 < [Chapter 18]
Verse 2.1.18.13 < [Chapter 18]
Verse 2.2.9.5 < [Chapter 9]
Verse 2.2.9.8 < [Chapter 9]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)