Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “rujaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “rujaṃ”—
- rujam -
-
ruja (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ruja (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]rujā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Ruja
Alternative transliteration: rujam, [Devanagari/Hindi] रुजं, [Bengali] রুজং, [Gujarati] રુજં, [Kannada] ರುಜಂ, [Malayalam] രുജം, [Telugu] రుజం
Sanskrit References
“rujaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.6.261 < [Chapter 6]
Verse 17.4.123 < [Chapter 4]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 33 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 92 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 78 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 24 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 4: śvāsahidhmānidāna-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 5: rājayakṣmādinidāna-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 9: mūtrāṅātanidāna-adhyāya]
Section 22 < [Chapter 9: mūtrāṅātanidāna-adhyāya]
Section 80 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 111 < [Chapter 1: jvaracikitsita-adhyāya]
Section 32 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 6: cardihṛdrogatṛṣṇācikitsita-adhyāya]
Section 33 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Section 70 < [Chapter 8: arṣaścikitsitādhyayaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 59.217 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 2.49.2 < [Chapter 49]
Verse 5.109.30 < [Chapter 109]
Verse 6.7.11 < [Chapter 7]
Verse 6.186.9 < [Chapter 186]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.60.51 < [Chapter 60]
Verse 1.99.79 < [Chapter 99]
Verse 1.391.80 < [Chapter 391]
Verse 1.503.57 < [Chapter 503]
Verse 1.520.57 < [Chapter 520]
Verse 2.163.87 < [Chapter 163]
Verse 2.163.89 < [Chapter 163]
Verse 2.171.23 < [Chapter 171]
Verse 3.180.62 < [Chapter 180]
Verse 3.207.30 < [Chapter 207]
Verse 3.207.45 < [Chapter 207]
Verse 13.123 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 1.2.13.155 < [Chapter 13]
Verse 1.2.46.19 < [Chapter 46]
Verse 1.2.49.56 < [Chapter 49]
Verse 1.3.8.87 < [Chapter 8]
Verse 2.5.16.5 < [Chapter 16]
Verse 2.8.4.15 < [Chapter 4]
Verse 4.1.32.7 < [Chapter 32]
Verse 4.2.26.84 < [Chapter 26]
Verse 5.1.5.46 < [Chapter 5]
Verse 5.2.45.76 < [Chapter 45]
Verse 6.1.81.37 < [Chapter 81]
Verse 6.1.239.47 < [Chapter 239]
Verse 7.1.336.193 < [Chapter 336]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 16.72 < [Chapter 16]
Verse 2.17.13 < [Chapter 17]
Verse 3.281.78 < [Chapter 281]
Verse 6.112.99 < [Chapter 112]
Verse 6.114.45 < [Chapter 114]
Verse 7.172.78 < [Chapter 172]
Verse 8.58.21 < [Chapter 58]
Verse 12.52.15 < [Chapter 52]
Verse 2.4.25 < [Chapter 4]
Verse 2.6.26 < [Chapter 6]
Verse 2.9.24 < [Chapter 9]
Verse 2.9.41 < [Chapter 9]
Verse 2.10.48 < [Chapter 10]
Verse 2.23.50 < [Chapter 23]
Verse 13.64 < [Chapter 13]
Verse 20.67 < [Chapter 20]
Verse 20.68 < [Chapter 20]
Verse 20.69 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 6.345 < [Chapter 6]
Verse 14.34 < [Chapter 14]
Verse 15.59 < [Chapter 15]
Verse 15.260 < [Chapter 15]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 4.73 < [Chapter 4]
Verse 9.3 < [Chapter 9]
Verse 39.88 < [Chapter 39]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 7.14 < [Chapter 7 - parivārālayalakṣaṇam]
Verse 102.8 < [Chapter 102 - vivāhapaṭalādhyāyaḥ [vivāhapaṭala-adhyāya]]
Verse 103.5 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 54.7 < [Chapter 54]
Verse 222.12 < [Chapter 222]
Verse 281.14 < [Chapter 281]
Verse 283.37 < [Chapter 283]
Verse 1.47.36 < [Chapter 47]
Verse 1.75.14 < [Chapter 75]
Verse 1.127.28 < [Chapter 127]
Verse 1.169.1 < [Chapter 169]
Verse 3.3.10.34 < [Chapter 10]
Verse 3.3.32.172 < [Chapter 32]
Verse 4.118.83 < [Chapter 118]
Verse 4.134.58 < [Chapter 134]
Verse 4.180.10 < [Chapter 180]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)