Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ropitā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ropitā”—
- ropitā -
-
ropitā (noun, feminine)[nominative single]√ruh -> ropitā (participle, feminine)[nominative single from √ruh]√rup (verb class 4)[periphrastic-future active third single]
Extracted glossary definitions: Ropita
Alternative transliteration: ropita, [Devanagari/Hindi] रोपिता, [Bengali] রোপিতা, [Gujarati] રોપિતા, [Kannada] ರೋಪಿತಾ, [Malayalam] രോപിതാ, [Telugu] రోపితా
Sanskrit References
“ropitā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.96.10 < [Chapter XCVI]
Verse 5.31.14 < [Chapter XXXI]
Verse 7.74.33 < [Chapter LXXIV]
Verse 7.109.15 < [Chapter CIX]
Verse 7.113.27 < [Chapter CXIII]
Verse 2.73 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.188 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 4.56 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.148 < [Chapter 4]
Verse 12.4.167 < [Chapter 4]
Verse 12.28.77 < [Chapter 28]
Verse 13.1.102 < [Chapter 1]
Verse 14.4.134 < [Chapter 4]
Verse 18.4.117 < [Chapter 4]
Verse 18.5.6 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 90.30 < [Chapter 90]
Verse 1.14.4 < [Chapter 14]
Verse 2.3.22.37 < [Chapter 22]
Verse 2.3.22.44 < [Chapter 22]
Verse 9.9.24 < [Chapter 9]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 42.6 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 1.28.32 < [Chapter 28]
Verse 1.60.107 < [Chapter 60]
Verse 1.61.19 < [Chapter 61]
Verse 1.61.22 < [Chapter 61]
Verse 1.61.24 < [Chapter 61]
Verse 1.61.27 < [Chapter 61]
Verse 5.79.68 < [Chapter 79]
Verse 6.18.153 < [Chapter 18]
Verse 6.23.40 < [Chapter 23]
Verse 6.54.23 < [Chapter 54]
Verse 6.61.62 < [Chapter 61]
Verse 6.61.64 < [Chapter 61]
Verse 6.192.30 < [Chapter 192]
Verse 7.5.15 < [Chapter 5]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.104 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.110 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.117 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.126 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.128 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.129 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.173 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.175 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.176 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.75.2 < [Chapter 75]
Verse 1.186.37 < [Chapter 186]
Verse 1.187.45 < [Chapter 187]
Verse 1.217.100 < [Chapter 217]
Verse 1.254.22 < [Chapter 254]
Verse 1.261.86 < [Chapter 261]
Verse 1.261.88 < [Chapter 261]
Verse 1.282.72 < [Chapter 282]
Verse 1.330.101 < [Chapter 330]
Verse 1.374.127 < [Chapter 374]
Verse 1.437.24 < [Chapter 437]
Verse 1.437.25 < [Chapter 437]
Verse 1.503.24 < [Chapter 503]
Verse 3.39.25 < [Chapter 39]
Verse 3.215.37 < [Chapter 215]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 11 - Aśokavarṇa-avadāna
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 22 - Candraprabhabodhisattvacarya-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 188 - Untrue announcement of the death of the Buddha and the birth of Ānanda
Chapter 222 - The story of a lord of a bear and a poor man
Chapter 233 - Śroṇakoṭīviṃśa goes to Rājagṛha to visit Bimbisāra
Chapter 246 - The Buddha sends Maudgalyāyana to visit and comfort the old king
Chapter 274 - The story of the king Dhṛtarāṣṭra, and his faithful captain Pūrṇamukha, etc.
Chapter 309 - Devadatta is gained over the nihilistic doctrine of Pūraṇa Kāśyapa
Verse 2.4.8.10 < [Chapter 8]
Verse 2.4.25.9 < [Chapter 25]
Verse 4.1.7.13 < [Chapter 7]
Verse 5.3.171.29 < [Chapter 171]
Verse 5.3.171.30 < [Chapter 171]
Verse 6.1.249.1 < [Chapter 249]
Verse 7.4.35.10 < [Chapter 35]
Verse 3.96.10 < [Chapter 96]
Verse 4.41.39 < [Chapter 41]
Verse 5.31.14 < [Chapter 31]
Verse 6.147.10 < [Chapter 147]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.141 < [Chapter 5]
Verse 10.221 < [Chapter 10]
Verse 14.56 < [Chapter 14]
Verse 28.101 < [Chapter 28]
Verse 12.112.73 < [Chapter 112]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.24.94 < [Chapter 24]
Verse 21.101 < [Chapter 21]
Verse 54.9 < [Chapter 54 - vṛkṣāyurvedādhyāyaḥ [vṛkṣāyurveda-adhyāya]]
Verse 282.8 < [Chapter 282]
Verse 371.26 < [Chapter 371]
Verse 1.16.024 < [Chapter 16]
Verse 5.5.28 < [Chapter 5]
Verse 5.5.30 < [Chapter 5]
Verse 5.13.25 < [Chapter 13]
Verse 10.30.031 < [Chapter 30]
Verse 3.3.5.27 < [Chapter 5]
Verse 3.3.16.66 < [Chapter 16]
Verse 4.6.113 < [Chapter 6]
Verse 4.128.13 < [Chapter 128]
Verse 4.128.14 < [Chapter 128]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)