Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “rohati”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “rohati”—

rohati -
rohat (noun, masculine)

[locative single]

rohat (noun, neuter)

[locative single]

√ruh -> rohat (participle, masculine)

[locative single from √ruh class 1 verb]

√ruh -> rohat (participle, neuter)

[locative single from √ruh class 1 verb]

√ruh (verb class 1)

[present active third single]

Extracted glossary definitions: Rohat

Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] रोहति, [Bengali] রোহতি, [Gujarati] રોહતિ, [Kannada] ರೋಹತಿ, [Malayalam] രോഹതി, [Telugu] రోహతి

Sanskrit References

“rohati” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.20.1 < [Chapter XX]

Verse 1.20.36 < [Chapter XX]

Verse 2.14.3 < [Chapter XIV]

Verse 3.14.32 < [Chapter XIV]

Verse 3.93.24 < [Chapter XCIII]

Verse 3.118.4 < [Chapter CXVIII]

Verse 4.23.35 < [Chapter XXIII]

Verse 4.33.55 < [Chapter XXXIII]

Verse 4.33.64 < [Chapter XXXIII]

Verse 5.13.37 < [Chapter XIII]

Verse 5.66.27 < [Chapter LXVI]

Verse 6.2.49 < [Chapter II]

Verse 6.35.27 < [Chapter XXXV]

Verse 6.57.10 < [Chapter LVII]

Verse 6.93.27 < [Chapter XCIII]

+ 8 more chapters /

Verse 0.44 < [Introduction]

Verse 2.145 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 1.27 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 3.111 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 1.42 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.5.81 < [Chapter 5]

Verse 2.5.106 < [Chapter 5]

Verse 12.59 < [Chapter 12]

Verse 19.6 < [Chapter 19 - Aśvavarga]

Verse 53.70 < [Chapter 53]

Verse 21.153 < [Chapter 21]

Verse 7.76 < [Chapter 7]

Verse 9.21.23 < [Chapter 21]

Section 33 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 29 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]

Section 4 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]

Section 33 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]

Section 46 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]

Section 47 < [Chapter 29: śastrakarmavidhi-adhyāya]

Section 38 < [Chapter 30: kṣārāgnikarmavidhi-adhyāya]

Section 17 < [Chapter 4: marmavibhāgaśārīra-adhyāya]

Section 53 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]

Section 17 < [Chapter 17: karṇarogavijñānīya-adhyāya]

Section 24 < [Chapter 26: sadyovranapratiṣedha-adhyāya]

Section 20 < [Chapter 33: guhyarogavijñānīya-adhyāya]

Section 29 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]

Verse 31.154 < [Chapter 31: yantravidhāna]

Verse 42.20 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]

Verse 48.131 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]

Verse 1.30.201 < [Chapter 30]

Verse 3.24.3 < [Chapter 24]

Verse 6.4.13 < [Chapter 4]

Verse 6.32.42 < [Chapter 32]

Verse 6.203.27 < [Chapter 203]

Verse 6.212.49 < [Chapter 212]

Verse 6.224.18 < [Chapter 224]

Verse 8.67 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 8.238 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 1.44.41 < [Chapter 44]

Verse 1.63.37 < [Chapter 63]

Verse 1.73.28 < [Chapter 73]

Verse 1.104.13 < [Chapter 104]

Verse 1.232.27 < [Chapter 232]

Verse 1.258.44 < [Chapter 258]

Verse 1.480.70 < [Chapter 480]

Verse 1.514.57 < [Chapter 514]

Verse 1.529.52 < [Chapter 529]

Verse 2.138.98 < [Chapter 138]

Verse 2.186.18 < [Chapter 186]

Verse 3.42.25 < [Chapter 42]

Verse 3.90.83 < [Chapter 90]

Verse 3.96.67 < [Chapter 96]

Verse 3.110.87 < [Chapter 110]

+ 3 more chapters /

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta

Chapter 4 - Dharmālokamukha-parivarta

Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.

Chapter 157 - r) Buddha's command on the element water

Chapter 310 - The Buddha blames Devadatta

Verse 69.26 < [Chapter 69]

Verse 1.2.45.75 < [Chapter 45]

Verse 1.2.45.86 < [Chapter 45]

Verse 2.3.1.10 < [Chapter 1]

Verse 3.3.3.96 < [Chapter 3]

Verse 4.1.42.33 < [Chapter 42]

Verse 4.2.24.40 < [Chapter 24]

Verse 6.1.103.40 < [Chapter 103]

Verse 6.1.112.25 < [Chapter 112]

Verse 6.1.258.49 < [Chapter 258]

Verse 7.1.22.83 < [Chapter 22]

Verse 7.1.223.31 < [Chapter 223]

Verse 7.4.38.2 < [Chapter 38]

Verse 1.19.1 < [Chapter 19]

Verse 1.19.39 < [Chapter 19]

Verse 2.14.3 < [Chapter 14]

Verse 3.14.32 < [Chapter 14]

Verse 3.93.11 < [Chapter 93]

Verse 3.118.4 < [Chapter 118]

Verse 4.5.35 < [Chapter 5]

Verse 4.15.55 < [Chapter 15]

Verse 4.15.64 < [Chapter 15]

Verse 5.13.36 < [Chapter 13]

Verse 5.66.27 < [Chapter 66]

Verse 6.2.49 < [Chapter 2]

Verse 6.39.30 < [Chapter 39]

Verse 6.61.12 < [Chapter 61]

Verse 6.97.27 < [Chapter 97]

+ 8 more chapters /

Verse 5.114 < [Chapter 5]

Verse 40.53 [11:3] < [Chapter 40]

Verse 40.54 < [Chapter 40]

Verse 40.69 < [Chapter 40]

Verse 3.60 < [Chapter 3]

Chapter 8.3 < [Book 8]

Verse 10.52 < [Chapter 10]

Verse 3.80.72 < [Chapter 80]

Verse 3.202.9 < [Chapter 202]

Verse 5.12.19 < [Chapter 12]

Verse 5.33.93 < [Chapter 33]

Verse 5.34.75 < [Chapter 34]

Verse 5.35.6 < [Chapter 35]

Verse 8.24.109 < [Chapter 24]

Verse 12.26.11 < [Chapter 26]

Verse 12.70.23 < [Chapter 70]

Verse 12.92.15 < [Chapter 92]

Verse 12.99.41 < [Chapter 99]

Verse 12.179.14 < [Chapter 179]

Verse 12.308.92 < [Chapter 308]

Verse 12.318.54 < [Chapter 318]

Verse 13.107.58 < [Chapter 107]

+ 6 more chapters /

Verse 1.1.2.22 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]

Verse 1.2.1.19 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]

Verse 2.1.2.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 2]

Verse 3.2.1.8 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]

Verse 4.1.3.9 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]

Verse 5.1.4.15 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 4]

Verse 5.1.5.1 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]

Verse 5.1.5.3 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 5]

Verse 5.2.1.11 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]

Verse 5.2.1.20 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]

Verse 5.2.2.19 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]

Verse 5.2.2.21 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]

Verse 5.4.4.25 < [Kāṇḍa 5, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]

Verse 6.6.1.22 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]

Verse 6.6.2.8 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]

+ 24 more chapters /

Verse 7.6 < [Chapter 7]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...