Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “rasena”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “rasena”—
- rasena -
-
rasa (noun, masculine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Rasa
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] रसेन, [Bengali] রসেন, [Gujarati] રસેન, [Kannada] ರಸೇನ, [Malayalam] രസേന, [Telugu] రసేన
Sanskrit References
“rasena” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.31.13 < [Chapter XXXI]
Verse 3.29.3 < [Chapter XXIX]
Verse 3.70.54 < [Chapter LXX]
Verse 3.89.20 < [Chapter LXXXIX]
Verse 4.10.18 < [Chapter X]
Verse 4.60.12 < [Chapter LX]
Verse 5.13.111 < [Chapter XIII]
Verse 5.70.22 < [Chapter LXX]
Verse 5.91.40 < [Chapter XCI]
Verse 6.39.54 < [Chapter XXXIX]
Verse 7.25.28 < [Chapter XXV]
Verse 7.71.44 < [Chapter LXXI]
Verse 7.115.9 < [Chapter CXV]
Verse 7.116.49 < [Chapter CXVI]
Verse 7.122.1 < [Chapter CXXII]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.2.163 < [Chapter 2]
Verse 2.2.183 < [Chapter 2]
Verse 2.2.194 < [Chapter 2]
Verse 2.2.195 < [Chapter 2]
Verse 6.3.101 < [Chapter 3]
Verse 6.3.119 < [Chapter 3]
Verse 6.4.23 < [Chapter 4]
Verse 6.4.26 < [Chapter 4]
Verse 6.4.30 < [Chapter 4]
Verse 6.5.2 < [Chapter 5]
Verse 6.5.4 < [Chapter 5]
Verse 6.5.36 < [Chapter 5]
Verse 6.5.40 < [Chapter 5]
Verse 6.5.42 < [Chapter 5]
Verse 6.7.133 < [Chapter 7]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 18.52 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 11.57 < [Chapter 11]
Verse 2.8 < [Chapter 2]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 51.27 < [Chapter 51]
Verse 94.1 < [Chapter 94]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 18.105 < [Chapter 18]
Verse 11.41 < [Chapter 11]
Verse 18.4 < [Chapter 18]
Verse 5.98 < [Chapter 5]
Verse 16.9 < [Chapter 16]
Verse 7.4 < [Chapter 7]
Verse 17.154 < [Chapter 17]
Verse 5.124 < [Chapter 5]
Verse 5.74 < [Chapter 5]
Verse 16.45 < [Chapter 16]
Verse 22.103 < [Chapter 22]
Verse 11.93 < [Chapter 11]
Verse 2.1.11.53 < [Chapter 11]
Verse 2.3.24.14 < [Chapter 24]
Verse 2.5.25.23 < [Chapter 25]
Verse 7.28.29 < [Chapter 28]
Verse 7.28.33 < [Chapter 28]
Verse 8.17.9 < [Chapter 17]
Verse 8.17.10 < [Chapter 17]
Verse 8.17.13 < [Chapter 17]
Verse 8.17.51 < [Chapter 17]
Verse 8.17.52 < [Chapter 17]
Verse 8.17.70 < [Chapter 17]
Verse 8.17.72 < [Chapter 17]
Verse 8.17.73 < [Chapter 17]
Verse 8.17.76 < [Chapter 17]
Verse 8.30.33 < [Chapter 30]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 14 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 45 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 68 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 148 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 4 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 23 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 26 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 34 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Section 56 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 65 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 6.21 < [Chapter 6: sahadevādhikāra]
Verse 31.4 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Verse 57a.163 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57a.197 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]
Verse 57b.707 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.749 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.43 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 63.68 < [Chapter 63: mervādiviṃśikānāgaraprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 63.76 < [Chapter 63: mervādiviṃśikānāgaraprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 64.27 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 64.53 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 64.69 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 64.77 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 64.89 < [Chapter 64: digbhadrā diprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 65.33 < [Chapter 65: bhūmijaprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 1.8.162 < [Chapter 8]
Verse 1.12.102 < [Chapter 12]
Verse 1.12.103 < [Chapter 12]
Verse 1.12.133 < [Chapter 12]
Verse 1.13.55 < [Chapter 13]
Verse 1.13.58 < [Chapter 13]
Verse 1.13.60 < [Chapter 13]
Verse 1.13.72 < [Chapter 13]
Verse 1.13.73 < [Chapter 13]
Verse 1.13.75 < [Chapter 13]
Verse 1.13.77 < [Chapter 13]
Verse 1.13.78 < [Chapter 13]
Verse 1.13.80 < [Chapter 13]
Verse 1.13.92 < [Chapter 13]
Verse 1.13.378 < [Chapter 13]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.77 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 6.92 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.40.48 < [Chapter 40]
Verse 1.73.17 < [Chapter 73]
Verse 1.90.13 < [Chapter 90]
Verse 1.157.129 < [Chapter 157]
Verse 1.212.32 < [Chapter 212]
Verse 1.212.42 < [Chapter 212]
Verse 1.217.60 < [Chapter 217]
Verse 1.218.22 < [Chapter 218]
Verse 1.218.61 < [Chapter 218]
Verse 1.218.63 < [Chapter 218]
Verse 1.226.94 < [Chapter 226]
Verse 1.243.44 < [Chapter 243]
Verse 1.258.64 < [Chapter 258]
Verse 1.258.90 < [Chapter 258]
Verse 1.258.91 < [Chapter 258]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 6 - Indranāmabrāhmaṇa-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Verse 12.135 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 13.215 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]
Verse 25.18 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.36 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.46 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.47 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.67 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.69 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 25.147 < [Chapter 25 - Dūta-avadāna]
Verse 26.13 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 26.81 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Verse 27.17 < [Chapter 27 - Mālikā-avadāna]
Verse 28.20 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 28.37 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]
Verse 33.5 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 4 - Maudgalyāyana narrates.
Chapter 6 - The appearance of the pṛthivīparpaṭake, etc.
Chapter 20 - The birth of the Buddha and the accompanying wonders
Chapter 119 - King Prasenajit meets the Buddha
Chapter 120 - The four small ones
Chapter 121 - Udāyin brings messages from Śuddhodana and his own conversion
Chapter 127 - Śuddhodana's questions and Buddha's replies
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 166 - The story of the two merchants
Chapter 167 - The story of the thirsty caravan
Chapter 169 - The story of Saṃdhāna, the householder
Chapter 170 - The story of the tortoise
Verse 102.13 < [Chapter 102]
Verse 27.13 < [Chapter 27]
Verse 24.14 < [Chapter 24]
Verse 69.23 < [Chapter 69]
Verse 1.1.5.71 < [Chapter 5]
Verse 1.1.5.83 < [Chapter 5]
Verse 1.1.22.17 < [Chapter 22]
Verse 1.2.5.107 < [Chapter 5]
Verse 1.2.29.133 < [Chapter 29]
Verse 1.2.41.103 < [Chapter 41]
Verse 1.2.42.234 < [Chapter 42]
Verse 1.2.50.48 < [Chapter 50]
Verse 1.2.54.19 < [Chapter 54]
Verse 1.2.61.9 < [Chapter 61]
Verse 2.2.16.58 < [Chapter 16]
Verse 2.2.30.64 < [Chapter 30]
Verse 2.2.30.65 < [Chapter 30]
Verse 2.5.9.6 < [Chapter 9]
Verse 3.1.27.84 < [Chapter 27]
Verse 1.30.13 < [Chapter 30]
Verse 3.29.3 < [Chapter 29]
Verse 3.36.56 < [Chapter 36]
Verse 3.37.37 < [Chapter 37]
Verse 3.89.14 < [Chapter 89]
Verse 3.132.18 < [Chapter 132]
Verse 4.10.9 < [Chapter 10]
Verse 5.13.110 < [Chapter 13]
Verse 5.70.22 < [Chapter 70]
Verse 5.92.40 < [Chapter 92]
Verse 6.43.51 < [Chapter 43]
Verse 6.228.41 < [Chapter 228]
Verse 9.81 < [Chapter 9]
Verse 9.82 < [Chapter 9]
Verse 23.110 < [Chapter 23]
Verse 23.157 < [Chapter 23]
Verse 23.162 [commentary, 399:2] < [Chapter 23]
Verse 24.11 < [Chapter 24]
Verse 25.4 < [Chapter 25]
Verse 27.25 < [Chapter 27]
Verse 27.28 < [Chapter 27]
Verse 27.30 < [Chapter 27]
Verse 28.11 < [Chapter 28]
Verse 28.12 [commentary, 435:21] < [Chapter 28]
Verse 28.15 < [Chapter 28]
Verse 28.17 < [Chapter 28]
Verse 28.19 < [Chapter 28]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 1.37 < [Chapter 1]
Verse 14.3 < [Chapter 14]
Verse 14.31 < [Chapter 14]
Verse 15.51 < [Chapter 15]
Verse 15.52 < [Chapter 15]
Verse 16.4 < [Chapter 16]
Verse 16.36 < [Chapter 16]
Verse 17.21 < [Chapter 17]
Verse 18.18 < [Chapter 18]
Verse 18.1076 < [Chapter 18]
Verse 18.1100 [135:2] < [Chapter 18]
Verse 18.1104 [136:1] < [Chapter 18]
Verse 18A.40 < [Chapter 18A]
Verse 18A.44 < [Chapter 18A]
Verse 18A.48 < [Chapter 18A]
Verse 9.60 < [Chapter 9]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.20 < [Book 1]
Chapter 2.13 < [Book 2]
Chapter 5.1 < [Book 5]
Chapter 11.1 < [Book 11]
Chapter 12.4 < [Book 12]
Chapter 12.5 < [Book 12]
Chapter 13.4 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.184 < [Chapter 5]
Verse 17.38 < [Chapter 17]
Verse 1.59.41 < [Chapter 59]
Verse 1.61.13 < [Chapter 61]
Verse 1.61.52 < [Chapter 61]
Verse 1.89.48 < [Chapter 89]
Verse 1.90.62 < [Chapter 90]
Verse 1.114.44 < [Chapter 114]
Verse 1.118.19 < [Chapter 118]
Verse 1.177.3 < [Chapter 177]
Verse 1.177.11 < [Chapter 177]
Verse 1.199.13 < [Chapter 199]
Verse 1.204.14 < [Chapter 204]
Verse 1.211.8 < [Chapter 211]
Verse 2.4.19 < [Chapter 4]
Verse 2.4.31 < [Chapter 4]
Verse 2.8.20 < [Chapter 8]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.1.38 < [Chapter 1]
Verse 2.14.116 < [Chapter 14]
Verse 2.15.51 < [Chapter 15]
Verse 2.27.92 < [Chapter 27]
Verse 4.8.145 < [Chapter 8]
Verse 4.23.17 < [Chapter 23]
Verse 4.24.9 < [Chapter 24]
Verse 4.27.119 < [Chapter 27]
Verse 4.29.84 < [Chapter 29]
Verse 4.29.122 < [Chapter 29]
Verse 4.31.282 < [Chapter 31]
Verse 4.33.102 < [Chapter 33]
Verse 4.33.136 < [Chapter 33]
Verse 4.33.167 < [Chapter 33]
Verse 1.2.2.2 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Verse 2.1.1.6 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.1.1.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.4.3.10 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.4.4.16 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 4]
Verse 3.6.1.12 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.6.1.15 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.6.1.21 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.7.1.13 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.8.2.16 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.8.3.30 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 4.2.5.13 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.4.5.1 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.4.5.15 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.4.5.20 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 5]
Verse 4.93 < [Chapter 4]
Verse 27.213 < [Chapter 27]
Verse 28.103 < [Chapter 28]
Verse 29.95 < [Chapter 29]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 15.17 < [Chapter 15]
Verse 7.32 < [Chapter 7]
Verse 21.86 < [Chapter 21]
Verse 16.69 < [Chapter 16]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)