Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ramyeṣu”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ramyeṣu”—
- ramyeṣu -
-
ramya (noun, masculine)[locative plural]ramya (noun, neuter)[locative plural]√ram -> ramya (participle, masculine)[locative plural from √ram class 1 verb], [locative plural from √ram]√ram -> ramya (participle, neuter)[locative plural from √ram class 1 verb], [locative plural from √ram]
Extracted glossary definitions: Ramya
Alternative transliteration: ramyeshu, ramyesu, [Devanagari/Hindi] रम्येषु, [Bengali] রম্যেষু, [Gujarati] રમ્યેષુ, [Kannada] ರಮ್ಯೇಷು, [Malayalam] രമ്യേഷു, [Telugu] రమ్యేషు
Sanskrit References
“ramyeṣu” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.16.2 < [Chapter XVI]
Verse 4.22.4 < [Chapter XXII]
Verse 4.60.11 < [Chapter LX]
Verse 5.2.11 < [Chapter II]
Verse 5.40.22 < [Chapter XL]
Verse 5.93.60 < [Chapter XCIII]
Verse 6.12.8 < [Chapter XII]
Verse 7.116.46 < [Chapter CXVI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.27.18 < [Chapter 27]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 10.27 < [Chapter 10]
Verse 2.2.21.26 < [Chapter 21]
Verse 2.5.44.27 < [Chapter 44]
Verse 9.18.25 < [Chapter 18]
Verse 9.18.48 < [Chapter 18]
Verse 1.43.269 < [Chapter 43]
Verse 1.43.430 < [Chapter 43]
Verse 2.79.14 < [Chapter 79]
Verse 6.125.13 < [Chapter 125]
Verse 6.229.88 < [Chapter 229]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.120.83 < [Chapter 120]
Verse 1.145.116 < [Chapter 145]
Verse 1.190.60 < [Chapter 190]
Verse 1.344.26 < [Chapter 344]
Verse 1.383.90 < [Chapter 383]
Verse 1.488.48 < [Chapter 488]
Verse 1.531.13 < [Chapter 531]
Verse 3.192.21 < [Chapter 192]
Verse 88.11 < [Chapter 88]
Verse 54.15 < [Chapter 54]
Verse 1.10 < [Chapter 1]
Verse 41.13 < [Chapter 41]
Verse 1.8 < [Chapter 1]
Verse 36.8 < [Chapter 36]
Verse 29.14 < [Chapter 29]
Verse 2.9.16.23 < [Chapter 16]
Verse 5.1.45.26 < [Chapter 45]
Verse 6.1.136.27 < [Chapter 136]
Verse 7.1.35.44 < [Chapter 35]
Verse 7.2.18.180 < [Chapter 18]
Verse 7.2.18.208 < [Chapter 18]
Verse 4.4.4 < [Chapter 4]
Verse 4.42.15 < [Chapter 42]
Verse 5.2.11 < [Chapter 2]
Verse 5.40.22 < [Chapter 40]
Verse 5.94.61 < [Chapter 94]
Verse 6.12.8 < [Chapter 12]
Verse 6.142.53 < [Chapter 142]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.294 < [Chapter 18]
Verse 29F.23 < [Chapter 29F]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 14.32 < [Chapter 14]
Verse 1.102.9 < [Chapter 102]
Verse 1.143.20 < [Chapter 143]
Verse 1.143.24 < [Chapter 143]
Verse 1.165.5 < [Chapter 165]
Verse 3.107.9 < [Chapter 107]
Verse 3.159.27 < [Chapter 159]
Verse 3.192.8 < [Chapter 192]
Verse 4.25.12 < [Chapter 25]
Verse 12.144.4 < [Chapter 144]
Verse 12.163.8 < [Chapter 163]
Verse 13.127.16 < [Chapter 127]
Verse 15.30.14 < [Chapter 30]
Verse 16.8.42 < [Chapter 8]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 19.269 < [Chapter 19]
Verse 47.8 < [Chapter 47 - puṣyasnānādhyāyaḥ [puṣyasnāna-adhyāya]]
Verse 120.3 < [Chapter 120]
Verse 4.3.74 < [Chapter 3]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)