Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “ramanti”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ramanti”—

ramanti -
√ram -> ramat (participle, neuter)

[nominative plural from √ram class 1 verb], [vocative plural from √ram class 1 verb], [accusative plural from √ram class 1 verb]

√ram -> ramantī (participle, feminine)

[vocative single from √ram class 1 verb]

√ram (verb class 1)

[present active third plural]

Extracted glossary definitions: Ramat, Ramanti

Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] रमन्ति, [Bengali] রমন্তি, [Gujarati] રમન્તિ, [Kannada] ರಮನ್ತಿ, [Malayalam] രമന്തി, [Telugu] రమన్తి

Sanskrit References

“ramanti” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 3.9.1 < [Chapter IX]

Verse 3.44.36 < [Chapter XLIV]

Verse 3.99.5 < [Chapter XCIX]

Verse 4.43.28 < [Chapter XLIII]

Verse 5.24.22 < [Chapter XXIV]

Verse 5.39.34 < [Chapter XXXIX]

Verse 5.43.37 < [Chapter XLIII]

Verse 5.92.41 < [Chapter XCII]

Verse 6.52.6 < [Chapter LII]

Verse 6.80.82 < [Chapter LXXX]

Verse 6.85.148 < [Chapter LXXXV]

Verse 7.81.77 < [Chapter LXXXI]

Verse 7.85.8 < [Chapter LXXXV]

Verse 7.128.14 < [Chapter CXXVIII]

Verse 7.131.7 < [Chapter CXXXI]

+ 5 more chapters /

Verse 3.244 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 12.3.119 < [Chapter 3]

Verse 3.63 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 18.43 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]

Verse 3.59 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 3.58 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 18.57 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]

Verse 3.93 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 18.59 < [Chapter 18 - The Advantages of a Religious Preacher]

Verse 3.61 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 3.50 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 3.51 < [Chapter 3 - A Parable]

Verse 17.1 < [Chapter 17 - Udakavarga]

Verse 14.1 < [Chapter 14]

Verse 20.98 < [Chapter 20]

Verse 29.38 < [Chapter 29]

Verse 34.104 < [Chapter 34]

Verse 46.14 < [Chapter 46]

Verse 59.3 < [Chapter 59]

Verse 65.83 < [Chapter 65]

Verse 7.1.34.24 < [Chapter 34]

Verse 57b.27 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 57b.49 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 57b.159 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 57b.260 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 57b.328 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 57b.516 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 68.24 < [Chapter 68: jagatyaṅgasamudāyādhikāra]

Verse 6.202 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]

Verse 10.102 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 11.61 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.101.47 < [Chapter 101]

Verse 1.119.18 < [Chapter 119]

Verse 1.142.24 < [Chapter 142]

Verse 1.142.47 < [Chapter 142]

Verse 1.142.89 < [Chapter 142]

Verse 1.158.76 < [Chapter 158]

Verse 1.167.48 < [Chapter 167]

Verse 1.173.22 < [Chapter 173]

Verse 1.201.93 < [Chapter 201]

Verse 1.206.62 < [Chapter 206]

Verse 1.298.82 < [Chapter 298]

Verse 1.313.87 < [Chapter 313]

Verse 1.336.10 < [Chapter 336]

Verse 1.354.25 < [Chapter 354]

Verse 1.354.83 < [Chapter 354]

+ 42 more chapters /

Chapter 3 - Maitreya-avadāna

Chapter 19 - Jyotiṣka-avadāna

Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam

Chapter 36 - Mākandika-avadāna

+ 9 more chapters /

Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 15 - pañcadaśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 42 - dvicatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 51 - ekapañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 4.121 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]

Verse 4.180 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]

Verse 6.106 < [Chapter 6 - Sūkarī-avadāna]

Verse 8.45 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]

Verse 9.141 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]

Verse 15.98 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]

Verse 16.23 < [Chapter 16 - Pretika-avadāna]

Verse 17.102 < [Chapter 17 - Kacaṅgala-avadāna]

Verse 19.45 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]

Verse 19.46 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]

Verse 19.191 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]

Verse 19.204 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]

Verse 20.97 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]

Verse 20.199 < [Chapter 20 - Mahiṣa-avadāna]

Verse 30.10 < [Chapter 30 - Anityatā-sūtra]

Chapter 3 - Mañjuśrī

Chapter 30 - Avalokiteśvara

Chapter 44 - Māyā

Chapter 6 - Garbhāvakrānti-parivarta

Chapter 11 - Kṛṣigrāma-parivarta

Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta

Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta

Chapter 172 - The story of Maitrabala

Chapter 227 - The story of Viśvantara

Chapter 255 - The workmen refuse to kill the Buddha, go away, sit down at his feet, and are convertef by him

Verse 2.1.38.16 < [Chapter 38]

Verse 5.3.10.67 < [Chapter 10]

Verse 5.3.12.7 < [Chapter 12]

Verse 5.3.12.11 < [Chapter 12]

Verse 5.3.60.29 < [Chapter 60]

Verse 5.3.60.32 < [Chapter 60]

Verse 5.3.155.78 < [Chapter 155]

Verse 7.1.225.24 < [Chapter 225]

Verse 7.2.17.224 < [Chapter 17]

Verse 7.2.17.225 < [Chapter 17]

Verse 3.44.37 < [Chapter 44]

Verse 4.6.5 < [Chapter 6]

Verse 4.25.30 < [Chapter 25]

Verse 5.24.22 < [Chapter 24]

Verse 5.40.22 < [Chapter 40]

Verse 5.43.37 < [Chapter 43]

Verse 5.93.41 < [Chapter 93]

Verse 6.56.6 < [Chapter 56]

Verse 6.84.85 < [Chapter 84]

Verse 6.179.64 < [Chapter 179]

Verse 6.238.76 < [Chapter 238]

Verse 6.242.8 < [Chapter 242]

Verse 106.42 < [Chapter 106]

Verse 110.33 < [Chapter 110]

Verse 41.988 < [Chapter 41]

Verse 15.23 < [Chapter 15]

Verse 11.186 < [Chapter 11]

Verse 18.613 < [Chapter 18]

Verse 3.21.15 < [Chapter 21]

Verse 3.166.6 < [Chapter 166]

Verse 3.170.15 < [Chapter 170]

Verse 6.32.9 < [Chapter 32]

Verse 8.60.28 < [Chapter 60]

Verse 9.42.32 < [Chapter 42]

Verse 11.20.5 < [Chapter 20]

Verse 12.137.65 < [Chapter 137]

Verse 12.150.3 < [Chapter 150]

Verse 12.219.14 < [Chapter 219]

Verse 12.225.5 < [Chapter 225]

Verse 12.263.6 < [Chapter 263]

Verse 12.309.37 < [Chapter 309]

Verse 13.17.157 < [Chapter 17]

Verse 13.99.18 < [Chapter 99]

Section 205-217

Section 364-366

Verse 3.12.24 < [Chapter 12]

Verse 15.144 < [Chapter 15]

Verse 12.20 < [Chapter 12]

Verse 3.36 < [Chapter 3]

Verse 4.39 < [Chapter 4]

Verse 7.14 < [Chapter 7]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Donate on Liberapay

|

|

Why? Read more...