Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “ramaṇīyaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “ramaṇīyaṃ”—
- ramaṇīyam -
-
ramaṇīya (noun, masculine)[adverb], [accusative single]ramaṇīya (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]ramaṇīyā (noun, feminine)[adverb]√ram -> ramaṇīya (participle, masculine)[adverb from √ram]√ram -> ramaṇīya (participle, neuter)[adverb from √ram]√ram -> ramaṇīyā (participle, feminine)[adverb from √ram]√ram -> ramaṇīya (participle, masculine)[accusative single from √ram class 1 verb], [accusative single from √ram]√ram -> ramaṇīya (participle, neuter)[nominative single from √ram class 1 verb], [accusative single from √ram class 1 verb], [nominative single from √ram], [accusative single from √ram]
Extracted glossary definitions: Ramaniya
Alternative transliteration: ramaniyam, [Devanagari/Hindi] रमणीयं, [Bengali] রমণীযং, [Gujarati] રમણીયં, [Kannada] ರಮಣೀಯಂ, [Malayalam] രമണീയം, [Telugu] రమణీయం
Sanskrit References
“ramaṇīyaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.39.47 < [Chapter XXXIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.3.190 < [Chapter 3]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 31.176 < [Chapter 31: yantravidhāna]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.79.45 < [Chapter 79]
Verse 1.217.40 < [Chapter 217]
Verse 1.433.72 < [Chapter 433]
Verse 1.582.7 < [Chapter 582]
Verse 2.17.3 < [Chapter 17]
Verse 2.114.33 < [Chapter 114]
Verse 2.114.34 < [Chapter 114]
Verse 2.162.102 < [Chapter 162]
Verse 2.231.8 < [Chapter 231]
Verse 2.264.2 < [Chapter 264]
Verse 3.127.60 < [Chapter 127]
Verse 3.159.83 < [Chapter 159]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 38.77 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 53 - The river Nairañjanā
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 225 - The story of Kalyāṇakārin
Chapter 233 - Śroṇakoṭīviṃśa goes to Rājagṛha to visit Bimbisāra
Verse 53.29 < [Chapter 53]
Verse 69.2 < [Chapter 69]
Verse 2.5 < [Chapter 2]
Verse 46.15 < [Chapter 46]
Verse 1.1.6.45 < [Chapter 6]
Verse 5.1.5.35 < [Chapter 5]
Verse 5.2.7.27 < [Chapter 7]
Verse 5.2.81.2 < [Chapter 81]
Verse 5.3.167.5 < [Chapter 167]
Verse 6.43.45 < [Chapter 43]
Verse 23.108 < [Chapter 23]
Verse 118.3 < [Chapter 118]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 7.27 < [Chapter 7]
Verse 9.45 < [Chapter 9]
Verse 1.120.7 < [Chapter 120]
Verse 1.144.11 < [Chapter 144]
Verse 1.156.6 < [Chapter 156]
Verse 3.79.13 < [Chapter 79]
Verse 3.84.17 < [Chapter 84]
Verse 3.111.3 < [Chapter 111]
Verse 3.170.8 < [Chapter 170]
Verse 3.190.9 < [Chapter 190]
Verse 4.1.12 < [Chapter 1]
Verse 5.84.20 < [Chapter 84]
Verse 12.150.14 < [Chapter 150]
Verse 13.19.23 < [Chapter 19]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 20.386 < [Chapter 20]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.369 < [Chapter 12]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)