Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “rakṣita”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “rakṣita”—
- rakṣita -
-
rakṣita (noun, masculine)[compound], [vocative single]rakṣita (noun, neuter)[compound], [vocative single]√rakṣ -> rakṣita (participle, masculine)[compound from √rakṣ]√rakṣ -> rakṣita (participle, neuter)[compound from √rakṣ]√rakṣ -> rakṣita (participle, masculine)[vocative single from √rakṣ class 1 verb], [vocative single from √rakṣ]√rakṣ -> rakṣita (participle, neuter)[vocative single from √rakṣ class 1 verb], [vocative single from √rakṣ]
Extracted glossary definitions: Rakshita
Alternative transliteration: rakshita, raksita, [Devanagari/Hindi] रक्षित, [Bengali] রক্ষিত, [Gujarati] રક્ષિત, [Kannada] ರಕ್ಷಿತ, [Malayalam] രക്ഷിത, [Telugu] రక్షిత
Sanskrit References
“rakṣita” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.68.13 < [Chapter LXVIII]
Verse 5.65.6 < [Chapter LXV]
Verse 6.15.18 < [Chapter XV]
Verse 6.112.21 < [Chapter CXII]
Verse 6.113.9 < [Chapter CXIII]
Verse 7.137.26 < [Chapter CXXXVII]
Verse 3.77 < [Book 3 - Vigraha]
Verse 2.18 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 2.8 < [Book 2 - Suhridbheda]
Verse 1.55 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 1.43 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 4.5 < [Book 4 - Sandhi]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.129 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 1.379 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.352 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.246 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 2.119 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Verse 5.96 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Verse 1.20 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 1.111 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Verse 3.9 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 5.42 < [Book 5 - Aparīkṣitakārakaṃ]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.42 < [Chapter 4]
Verse 3.4.137 < [Chapter 4]
Verse 4.1.101 < [Chapter 1]
Verse 4.3.63 < [Chapter 3]
Verse 6.3.196 < [Chapter 3]
Verse 6.4.113 < [Chapter 4]
Verse 6.7.130 < [Chapter 7]
Verse 6.8.226 < [Chapter 8]
Verse 7.4.22 < [Chapter 4]
Verse 7.5.27 < [Chapter 5]
Verse 7.5.33 < [Chapter 5]
Verse 7.5.39 < [Chapter 5]
Verse 7.5.224 < [Chapter 5]
Verse 7.8.110 < [Chapter 8]
Verse 7.8.136 < [Chapter 8]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 13.54 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Verse 4.51 < [Chapter 4 - Disposition]
Verse 13.44 < [Chapter 13 - Peaceful Life]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 60.10 [677] < [Chapter 60]
Verse 1.14.5 < [Chapter 14]
Verse 2.5.1.73 < [Chapter 1]
Verse 2.5.5.17 < [Chapter 5]
Verse 2.5.10.40 < [Chapter 10]
Verse 2.5.42.26 < [Chapter 42]
Verse 2.5.53.13 < [Chapter 53]
Verse 7.11.23 < [Chapter 11]
Verse 7.39.52 < [Chapter 39]
Verse 7.40.16 < [Chapter 40]
Verse 8.5.21 < [Chapter 5]
Verse 8.26.21 < [Chapter 26]
Verse 8.37.53 < [Chapter 37]
Verse 9.38.23 < [Chapter 38]
Verse 9.45.27 < [Chapter 45]
Verse 10.18.32 < [Chapter 18]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 64 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Section 80 < [Chapter 1: garbhāvakrānti-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 1: sarvaroganidāna-adhyāya]
Section 61 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Verse 1.13.56 < [Chapter 13]
Verse 1.13.238 < [Chapter 13]
Verse 1.18.362 < [Chapter 18]
Verse 1.19.83 < [Chapter 19]
Verse 2.81.61 < [Chapter 81]
Verse 2.94.27 < [Chapter 94]
Verse 2.105.31 < [Chapter 105]
Verse 2.105.42 < [Chapter 105]
Verse 2.105.44 < [Chapter 105]
Verse 2.109.2 < [Chapter 109]
Verse 2.109.33 < [Chapter 109]
Verse 2.109.35 < [Chapter 109]
Verse 2.109.37 < [Chapter 109]
Verse 3.15.66 < [Chapter 15]
Verse 3.41.18 < [Chapter 41]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.225 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.33.40 < [Chapter 33]
Verse 1.43.10 < [Chapter 43]
Verse 1.60.44 < [Chapter 60]
Verse 1.70.35 < [Chapter 70]
Verse 1.72.18 < [Chapter 72]
Verse 1.74.52 < [Chapter 74]
Verse 1.83.53 < [Chapter 83]
Verse 1.86.10 < [Chapter 86]
Verse 1.86.20 < [Chapter 86]
Verse 1.103.63 < [Chapter 103]
Verse 1.110.14 < [Chapter 110]
Verse 1.111.93 < [Chapter 111]
Verse 1.127.27 < [Chapter 127]
Verse 1.147.22 < [Chapter 147]
Verse 1.147.71 < [Chapter 147]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 25 - Saṅgharakṣita-avadāna (2)
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 11.39 < [Chapter 11 - Hastaka-avadāna]
Verse 15.99 < [Chapter 15 - Sūkṣmatvaca-avadāna]
Verse 23.63 < [Chapter 23 - Pretikāyāḥ kathā]
Verse 36.71 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 3 - Kulapariśuddhi-parivarta
Chapter 13 - Saṃcodanā-parivarta
Chapter 9 - Story of Gautama, the progenitor of Ikṣvāku
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 165 - Story of Kāśisundaraka (Kṣāntivādin)
Chapter 205 - The Buddha assembles the monks
Verse 1.20 < [Chapter 1]
Verse 69.24 < [Chapter 69]
Verse 38.7 < [Chapter 38]
Verse 46.4 < [Chapter 46]
Verse 12.17 < [Chapter 12]
Verse 9.14 < [Chapter 9]
Verse 39.10 < [Chapter 39]
Verse 5.3 < [Chapter 5]
Verse 46.41 < [Chapter 46]
Verse 23.15 < [Chapter 23]
Verse 20.8 < [Chapter 20]
Verse 62.29 < [Chapter 62]
Verse 56.5 < [Chapter 56]
Verse 9.13 < [Chapter 9]
Verse 46.53 < [Chapter 46]
Verse 1.1.32.75 < [Chapter 32]
Verse 1.2.21.159 < [Chapter 21]
Verse 1.2.65.23 < [Chapter 65]
Verse 1.3.10.30 < [Chapter 10]
Verse 1.3.11.79 < [Chapter 11]
Verse 2.2.4.45 < [Chapter 4]
Verse 2.2.11.44 < [Chapter 11]
Verse 2.2.11.46 < [Chapter 11]
Verse 2.2.12.26 < [Chapter 12]
Verse 2.2.24.35 < [Chapter 24]
Verse 2.5.11.68 < [Chapter 11]
Verse 2.6.1.9 < [Chapter 1]
Verse 2.9.16.49 < [Chapter 16]
Verse 3.1.25.30 < [Chapter 25]
Verse 3.1.25.33 < [Chapter 25]
Verse 3.68.13 < [Chapter 68]
Verse 5.46.42 < [Chapter 46]
Verse 5.65.6 < [Chapter 65]
Verse 6.15.18 < [Chapter 15]
Verse 6.116.21 < [Chapter 116]
Verse 6.117.9 < [Chapter 117]
Verse 9.51 [commentary, 186:7] < [Chapter 9]
Verse 10.25 < [Chapter 10]
Verse 27.26 < [Chapter 27]
Verse 55.52 < [Chapter 55]
Verse 62.80 < [Chapter 62]
Verse 66.20 [commentary, 760:2] < [Chapter 66]
Verse 81.104 < [Chapter 81]
Verse 105.12 < [Chapter 105]
Verse 110.49 < [Chapter 110]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 11.206 < [Chapter 11]
Verse 12.185 < [Chapter 12]
Verse 20.281 < [Chapter 20]
Verse 29A.319 < [Chapter 29A]
Verse 29C.16 < [Chapter 29C]
Verse 29C.72 < [Chapter 29C]
Verse 29F.408 < [Chapter 29F]
Verse 29F.412 < [Chapter 29F]
Verse 9.52 < [Chapter 9]
Verse 18.68 < [Chapter 18]
Verse 21.77 < [Chapter 21]
Verse 23.127 < [Chapter 23]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.1 < [Book 1]
Chapter 1.4 < [Book 1]
Chapter 3.1 < [Book 3]
Chapter 8.1 < [Book 8]
Chapter 12.2 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.123 < [Chapter 18]
Verse 18.243 < [Chapter 18]
Verse 20.399 < [Chapter 20]
Verse 21.62 < [Chapter 21]
Verse 24.27 < [Chapter 24]
Verse 24.29 < [Chapter 24]
Verse 24.41 < [Chapter 24]
Verse 24.44 < [Chapter 24]
Verse 24.67 < [Chapter 24]
Verse 24.70 < [Chapter 24]
Verse 1.37.25 < [Chapter 37]
Verse 1.38.28 < [Chapter 38]
Verse 1.38.30 < [Chapter 38]
Verse 1.82.10 < [Chapter 82]
Verse 1.103.2 < [Chapter 103]
Verse 1.116.19 < [Chapter 116]
Verse 1.199.32 < [Chapter 199]
Verse 1.218.19 < [Chapter 218]
Verse 2.16.48 < [Chapter 16]
Verse 2.24.14 < [Chapter 24]
Verse 2.24.19 < [Chapter 24]
Verse 2.25.1 < [Chapter 25]
Verse 2.25.3 < [Chapter 25]
Verse 2.25.5 < [Chapter 25]
Verse 2.28.34 < [Chapter 28]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 9.13 < [Chapter 9]
Verse 39.229 < [Chapter 39]
Verse 16.83 < [Chapter 16]
Verse 27.6 < [Chapter 27]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.79 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 18.216 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 28.84 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Verse 28.86 < [Chapter 28 - prāyaścittam]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 74.77 < [Chapter 74]
Verse 75.10 < [Chapter 75]
Verse 76.10 < [Chapter 76]
Verse 83.48 < [Chapter 83]
Verse 97.16 < [Chapter 97]
Verse 97.27 < [Chapter 97]
Verse 137.10 < [Chapter 137]
Verse 304.9 < [Chapter 304]
Verse 7.2.40 < [Chapter 2]
Verse 9.9.40 < [Chapter 9]
Verse 9.24.52 < [Chapter 24]
Verse 10.43.29 < [Chapter 43]
Verse 13.2.11 < [Chapter 2]
Verse 1.49.30 < [Chapter 49]
Verse 1.50.32 < [Chapter 50]
Verse 3.2.29.54 < [Chapter 29]
Verse 3.3.8.14 < [Chapter 8]
Verse 3.3.17.17 < [Chapter 17]
Verse 3.3.18.24 < [Chapter 18]
Verse 3.3.18.25 < [Chapter 18]
Verse 3.3.20.14 < [Chapter 20]
Verse 3.3.25.14 < [Chapter 25]
Verse 3.3.26.62 < [Chapter 26]
Verse 3.3.26.68 < [Chapter 26]
Verse 3.3.27.23 < [Chapter 27]
Verse 3.3.32.75 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.77 < [Chapter 32]
Verse 3.3.32.94 < [Chapter 32]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)