Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “rakṣaṇaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “rakṣaṇaṃ”—
- rakṣaṇam -
-
rakṣaṇa (noun, masculine)[adverb], [accusative single]rakṣaṇa (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]rakṣaṇā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Rakshana
Alternative transliteration: rakshanam, raksanam, [Devanagari/Hindi] रक्षणं, [Bengali] রক্ষণং, [Gujarati] રક્ષણં, [Kannada] ರಕ್ಷಣಂ, [Malayalam] രക്ഷണം, [Telugu] రక్షణం
Sanskrit References
“rakṣaṇaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.3 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 2.122 < [Book 2 - Mitra-lābha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 27.38 < [Chapter 27]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 2.12 [15] < [Chapter 2]
Verse 49.1 [513] < [Chapter 49]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 9.150 < [Chapter 9]
Verse 9.6.7 < [Chapter 6]
Verse 9.37.12 < [Chapter 37]
Verse 7.1.27.27 < [Chapter 27]
Verse 7.2.10.17 < [Chapter 10]
Verse 7.2.11.13 < [Chapter 11]
Verse 7.2.11.16 < [Chapter 11]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 23 < [Chapter 13: timirapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.18.392 < [Chapter 18]
Verse 1.18.416 < [Chapter 18]
Verse 1.51.36 < [Chapter 51]
Verse 1.53.57 < [Chapter 53]
Verse 2.4.3 < [Chapter 4]
Verse 3.51.2 < [Chapter 51]
Verse 5.40.12 < [Chapter 40]
Verse 5.110.8 < [Chapter 110]
Verse 6.31.25 < [Chapter 31]
Verse 6.90.27 < [Chapter 90]
Verse 6.109.8 < [Chapter 109]
Verse 6.115.18 < [Chapter 115]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 5.53 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.20.36 < [Chapter 20]
Verse 1.100.44 < [Chapter 100]
Verse 1.102.64 < [Chapter 102]
Verse 1.109.32 < [Chapter 109]
Verse 1.109.38 < [Chapter 109]
Verse 1.110.21 < [Chapter 110]
Verse 1.130.10 < [Chapter 130]
Verse 1.140.88 < [Chapter 140]
Verse 1.140.89 < [Chapter 140]
Verse 1.140.90 < [Chapter 140]
Verse 1.144.99 < [Chapter 144]
Verse 1.155.81 < [Chapter 155]
Verse 1.156.125 < [Chapter 156]
Verse 1.168.105 < [Chapter 168]
Verse 1.172.113 < [Chapter 172]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 38.162 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 1.2.41.50 < [Chapter 41]
Verse 1.3.4.6 < [Chapter 4]
Verse 1.3.11.54 < [Chapter 11]
Verse 2.4.1.53 < [Chapter 1]
Verse 2.4.27.8 < [Chapter 27]
Verse 5.1.64.21 < [Chapter 64]
Verse 7.1.29.36 < [Chapter 29]
Verse 6.117.1 < [Chapter 117]
Verse 9.51 < [Chapter 9]
Verse 110.33 [commentary, 1307:7] < [Chapter 110]
Verse 112.13 [commentary, 1356:5] < [Chapter 112]
Verse 112.96 [commentary, 1439:6] < [Chapter 112]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29F.740 < [Chapter 29F]
Verse 4.16 < [Chapter 4]
Verse 18.54 < [Chapter 18]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.1 < [Book 1]
Chapter 1.3 < [Book 1]
Chapter 1.17 < [Book 1]
Chapter 7.6 < [Book 7]
Chapter 8.1 < [Book 8]
Chapter 8.3 < [Book 8]
Chapter 10.1 < [Book 10]
Verse 1.43.2 < [Chapter 43]
Verse 1.96.23 < [Chapter 96]
Verse 3.176.48 < [Chapter 176]
Verse 3.193.10 < [Chapter 193]
Verse 5.29.22 < [Chapter 29]
Verse 5.189.15 < [Chapter 189]
Verse 6.101.3 < [Chapter 101]
Verse 6.104.54 < [Chapter 104]
Verse 7.86.40 < [Chapter 86]
Verse 7.86.41 < [Chapter 86]
Verse 7.86.42 < [Chapter 86]
Verse 12.57.11 < [Chapter 57]
Verse 12.59.70 < [Chapter 59]
Verse 12.72.26 < [Chapter 72]
Verse 12.87.23 < [Chapter 87]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 4.18.74 < [Chapter 18]
Verse 10.40 < [Chapter 10]
Verse 13.16 < [Chapter 13]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.520 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 4.58 < [Chapter 4]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.89 < [Chapter 1]
Verse 1.90 < [Chapter 1]
Verse 8.28 < [Chapter 8]
Verse 8.410 < [Chapter 8]
Verse 9.16 < [Chapter 9]
Verse 223.19 < [Chapter 223]
Verse 224.42 < [Chapter 224]
Verse 233.11 < [Chapter 233]
Verse 236.45 < [Chapter 236]
Verse 238.2 < [Chapter 238]
Verse 238.11 < [Chapter 238]
Verse 241.17 < [Chapter 241]
Verse 241.19 < [Chapter 241]
Verse 252.18 < [Chapter 252]
Verse 260.52 < [Chapter 260]
Verse 281.19 < [Chapter 281]
Verse 295.1 < [Chapter 295]
Verse 1.2.123 < [Chapter 2]
Verse 1.8.4 < [Chapter 8]
Verse 1.12.51 < [Chapter 12]
Verse 1.190.15 < [Chapter 190]
Verse 3.4.8.48 < [Chapter 8]
Verse 4.5.35 < [Chapter 5]
Verse 4.132.35 < [Chapter 132]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)