Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “rahitaṃ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “rahitaṃ”—

rahitam -
rahita (noun, masculine)

[adverb], [accusative single]

rahita (noun, neuter)

[adverb], [nominative single], [accusative single]

rahitā (noun, feminine)

[adverb]

√rah -> rahita (participle, masculine)

[accusative single from √rah class 1 verb], [accusative single from √rah class 10 verb]

√rah -> rahita (participle, neuter)

[nominative single from √rah class 1 verb], [accusative single from √rah class 1 verb], [nominative single from √rah class 10 verb], [accusative single from √rah class 10 verb]

Extracted glossary definitions: Rahita

Alternative transliteration: rahitam, [Devanagari/Hindi] रहितं, [Bengali] রহিতং, [Gujarati] રહિતં, [Kannada] ರಹಿತಂ, [Malayalam] രഹിതം, [Telugu] రహితం

Sanskrit References

“rahitaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 1.17.25 < [Chapter XVII]

Verse 2.17.18 < [Chapter XVII]

Verse 3.3.1 < [Chapter III]

Verse 3.29.59 < [Chapter XXIX]

Verse 3.60.62 < [Chapter LX]

Verse 3.72.18 < [Chapter LXXII]

Verse 3.96.6 < [Chapter XCVI]

Verse 3.114.12 < [Chapter CXIV]

Verse 3.114.16 < [Chapter CXIV]

Verse 4.22.36 < [Chapter XXII]

Verse 5.12.21 < [Chapter XII]

Verse 5.17.31 < [Chapter XVII]

Verse 5.22.45 < [Chapter XXII]

Verse 5.34.53 < [Chapter XXXIV]

Verse 5.34.57 < [Chapter XXXIV]

+ 38 more chapters /

Verse 3.145 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 1.5.29 < [Chapter 5]

Verse 2.4.192 < [Chapter 4]

Verse 4.1.91 < [Chapter 1]

Verse 12.8.148 < [Chapter 8]

Verse 17.3.55 < [Chapter 3]

Verse 17.4.122 < [Chapter 4]

Verse 4.70 < [Chapter 4]

Verse 55.1 < [Chapter 55]

Verse 107.7 < [Chapter 107]

Verse 29.14 [352] < [Chapter 29]

Verse 1.17.7 < [Chapter 17]

Verse 1.18.97 < [Chapter 18]

Verse 1.24.45 < [Chapter 24]

Verse 2.1.6.6 < [Chapter 6]

Verse 2.1.11.69 < [Chapter 11]

Verse 2.2.24.26 < [Chapter 24]

Verse 10.7.45 < [Chapter 7]

Verse 10.17.39 < [Chapter 17]

Verse 7.2.5.8 < [Chapter 5]

Verse 7.2.5.32 < [Chapter 5]

Verse 7.2.8.6 < [Chapter 8]

Verse 7.2.10.58 < [Chapter 10]

Verse 7.2.23.10 < [Chapter 23]

Verse 7.2.24.37 < [Chapter 24]

Section 2 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]

Section 37 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 41 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]

Section 28 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]

Section 176 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 181 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]

Section 10 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]

Section 34 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]

Section 6 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 22 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]

Section 27 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]

Section 17 < [Chapter 2: garbhavyāpadvidhi-adhyāya]

Section 7 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]

Section 27 < [Chapter 10: pramehanidāna-adhyāya]

Section 6 < [Chapter 2: raktapittacikitsita-adhyāya]

+ 7 more chapters /

Verse 48.17 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]

Verse 1.44.65 < [Chapter 44]

Verse 1.46.61 < [Chapter 46]

Verse 1.46.63 < [Chapter 46]

Verse 1.48.156 < [Chapter 48]

Verse 1.59.12 < [Chapter 59]

Verse 2.71.11 < [Chapter 71]

Verse 3.61.22 < [Chapter 61]

Verse 4.25.24 < [Chapter 25]

Verse 5.14.52 < [Chapter 14]

Verse 5.19.58 < [Chapter 19]

Verse 5.65.2 < [Chapter 65]

Verse 5.65.3 < [Chapter 65]

Verse 5.67.76 < [Chapter 67]

Verse 5.70.30 < [Chapter 70]

Verse 5.97.17 < [Chapter 97]

+ 12 more chapters /

Verse 4.248 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]

Verse 9.319 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]

Verse 11.527 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.713 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.9.43 < [Chapter 9]

Verse 1.143.65 < [Chapter 143]

Verse 1.164.39 < [Chapter 164]

Verse 1.164.71 < [Chapter 164]

Verse 1.168.32 < [Chapter 168]

Verse 1.168.35 < [Chapter 168]

Verse 1.168.43 < [Chapter 168]

Verse 1.173.194 < [Chapter 173]

Verse 1.178.23 < [Chapter 178]

Verse 1.217.96 < [Chapter 217]

Verse 1.235.61 < [Chapter 235]

Verse 1.338.26 < [Chapter 338]

Verse 1.338.28 < [Chapter 338]

Verse 1.338.30 < [Chapter 338]

Verse 1.377.50 < [Chapter 377]

+ 22 more chapters /

+ 4 more chapters /

Chapter 8 - Supriya-avadāna

Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 38 - aṣṭātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 33.115 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]

Verse 33.118 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]

Verse 38.38 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]

Chapter 19 - Bodhimaṇḍagamana-parivarta

Verse 37.22 < [Chapter 37]

Verse 108.26 < [Chapter 108]

Verse 57.4 < [Chapter 57]

Verse 11.34 < [Chapter 11]

Verse 28.14 < [Chapter 28]

Verse 1.1.10.14 < [Chapter 10]

Verse 1.2.11.31 < [Chapter 11]

Verse 1.2.29.147 < [Chapter 29]

Verse 1.2.32.182 < [Chapter 32]

Verse 1.3.8.21 < [Chapter 8]

Verse 1.3.11.84 < [Chapter 11]

Verse 1.3.12.39 < [Chapter 12]

Verse 1.4.9.19 < [Chapter 9]

Verse 1.4.14.20 < [Chapter 14]

Verse 2.1.10.106 < [Chapter 10]

Verse 2.1.20.8 < [Chapter 20]

Verse 2.1.20.9 < [Chapter 20]

Verse 2.1.20.10 < [Chapter 20]

Verse 2.1.22.40 < [Chapter 22]

Verse 2.1.32.40 < [Chapter 32]

+ 35 more chapters /

Verse 1.16.25 < [Chapter 16]

Verse 2.17.18 < [Chapter 17]

Verse 3.3.1 < [Chapter 3]

Verse 3.29.59 < [Chapter 29]

Verse 3.60.62 < [Chapter 60]

Verse 3.96.7 < [Chapter 96]

Verse 3.114.12 < [Chapter 114]

Verse 3.114.16 < [Chapter 114]

Verse 3.126.16 < [Chapter 126]

Verse 4.4.36 < [Chapter 4]

Verse 5.12.21 < [Chapter 12]

Verse 5.17.31 < [Chapter 17]

Verse 5.22.45 < [Chapter 22]

Verse 5.34.51 < [Chapter 34]

Verse 5.34.55 < [Chapter 34]

+ 32 more chapters /

Verse 21.34 [commentary, 327:6] < [Chapter 21]

Verse 61.16 < [Chapter 61]

Verse 71.43 [commentary, 814:7] < [Chapter 71]

Verse 6.14 [6:2] < [Chapter 6]

Verse 31.635 < [Chapter 31]

Verse 31.1228 < [Chapter 31]

Verse 31.2848 < [Chapter 31]

Verse 2.17 < [Chapter 2]

Verse 11.70 < [Chapter 11]

Verse 15.39 < [Chapter 15]

Verse 16.55 < [Chapter 16]

Verse 4.498 < [Chapter 4]

Verse 1.71.53 < [Chapter 71]

Verse 1.129.11 < [Chapter 129]

Verse 1.167.1 < [Chapter 167]

Verse 2.38.8 < [Chapter 38]

Verse 2.46.7 < [Chapter 46]

Verse 2.57.12 < [Chapter 57]

Verse 3.145.24 < [Chapter 145]

Verse 3.222.28 < [Chapter 222]

Verse 6.39.13 < [Chapter 39]

Verse 6.117.7 < [Chapter 117]

Verse 9.12.21 < [Chapter 12]

Verse 9.12.22 < [Chapter 12]

Verse 12.30.33 < [Chapter 30]

Verse 12.52.18 < [Chapter 52]

Verse 12.142.4 < [Chapter 142]

+ 1 more chapters /

Verse 2.8.25 < [Chapter 8]

Verse 2.15.24 < [Chapter 15]

Verse 2.17.40 < [Chapter 17]

Verse 2.20.130 < [Chapter 20]

Verse 2.29.57 < [Chapter 29]

Verse 3.7.2 < [Chapter 7]

Verse 4.11.17 < [Chapter 11]

Verse 4.11.18 < [Chapter 11]

Verse 4.17.17 < [Chapter 17]

Verse 4.17.19 < [Chapter 17]

Verse 4.21.46 < [Chapter 21]

Verse 4.21.49 < [Chapter 21]

Verse 1.53 < [Chapter 1]

Verse 4.97 < [Chapter 4]

Verse 4.98 < [Chapter 4]

Verse 4.105 < [Chapter 4]

Verse 4.108 < [Chapter 4]

Verse 5.29 < [Chapter 5]

Verse 6.208 < [Chapter 6]

Verse 7.121 < [Chapter 7]

Verse 13.49 < [Chapter 13]

Verse 24.34 < [Chapter 24]

Verse 29.14 < [Chapter 29]

Verse 8.130 < [Chapter 8]

Verse 15.61 < [Chapter 15]

Verse 17.567 < [Chapter 17]

Verse 18.234 < [Chapter 18]

Verse 18.284 < [Chapter 18]

Verse 19.181 < [Chapter 19]

Verse 24.101 < [Chapter 24]

Verse 4.50 < [Chapter 4]

Verse 30.28 < [Chapter 30]

Verse 5.3 < [Chapter 5]

Verse 22.66 < [Chapter 22]

Verse 34.25 < [Chapter 34]

Verse 35.25 < [Chapter 35]

Verse 39.224 < [Chapter 39]

Verse 9.72 < [Chapter 9]

Verse 14.113 < [Chapter 14]

Verse 15.42 < [Chapter 15]

Verse 18.17 < [Chapter 18]

Verse 24.78 < [Chapter 24]

Verse 16.19 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]

Verse 16.21 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]

Verse 16.73 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]

Verse 28.142 < [Chapter 28 - prāyaścittam]

Verse 29.18 < [Chapter 29 - prāyaścittam]

Verse 30.117 < [Chapter 30 - prāyaścittam]

Verse 31.77 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...