Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “rūpiṇī”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “rūpiṇī”—
- rūpiṇī -
-
rūpiṇī (noun, masculine)[compound]rūpiṇī (noun, feminine)[compound], [nominative single]rūpin (noun, neuter)[nominative dual], [vocative dual], [accusative dual]
Extracted glossary definitions: Rupin, Rupini
Alternative transliteration: rupini, [Devanagari/Hindi] रूपिणी, [Bengali] রূপিণী, [Gujarati] રૂપિણી, [Kannada] ರೂಪಿಣೀ, [Malayalam] രൂപിണീ, [Telugu] రూపిణీ
Sanskrit References
“rūpiṇī” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.22.3 < [Chapter XXII]
Verse 1.25.31 < [Chapter XXV]
Verse 2.17.15 < [Chapter XVII]
Verse 2.17.34 < [Chapter XVII]
Verse 3.3.15 < [Chapter III]
Verse 3.4.57 < [Chapter IV]
Verse 3.10.34 < [Chapter X]
Verse 3.15.8 < [Chapter XV]
Verse 3.20.41 < [Chapter XX]
Verse 3.20.42 < [Chapter XX]
Verse 3.21.5 < [Chapter XXI]
Verse 3.21.6 < [Chapter XXI]
Verse 3.21.44 < [Chapter XXI]
Verse 3.40.56 < [Chapter XL]
Verse 3.41.53 < [Chapter XLI]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.2.51 < [Chapter 2]
Verse 3.2.44 < [Chapter 2]
Verse 5.2.196 < [Chapter 2]
Verse 5.3.47 < [Chapter 3]
Verse 5.3.213 < [Chapter 3]
Verse 10.1.57 < [Chapter 1]
Verse 11.1.89 < [Chapter 1]
Verse 12.36.46 < [Chapter 36]
Verse 14.4.13 < [Chapter 4]
Verse 16.1.54 < [Chapter 1]
Verse 18.3.110 < [Chapter 3]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.63 < [Chapter 18]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 15.68 < [Chapter 15]
Verse 1.2.37 < [Chapter 2]
Verse 2.1.5.17 < [Chapter 5]
Verse 2.1.6.17 < [Chapter 6]
Verse 2.1.6.29 < [Chapter 6]
Verse 2.1.20.6 < [Chapter 20]
Verse 2.2.3.47 < [Chapter 3]
Verse 2.2.11.3 < [Chapter 11]
Verse 2.2.11.4 < [Chapter 11]
Verse 2.2.11.5 < [Chapter 11]
Verse 2.2.14.15 < [Chapter 14]
Verse 2.2.16.38 < [Chapter 16]
Verse 2.2.20.43 < [Chapter 20]
Verse 2.3.1.24 < [Chapter 1]
Verse 2.3.3.27 < [Chapter 3]
Verse 2.3.3.31 < [Chapter 3]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 57b.378 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 77.53 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.32.149 < [Chapter 32]
Verse 1.40.14079 < [Chapter 40]
Verse 1.40.140131 < [Chapter 40]
Verse 1.43.230 < [Chapter 43]
Verse 1.62.89 < [Chapter 62]
Verse 1.77.13 < [Chapter 77]
Verse 2.2.22 < [Chapter 2]
Verse 2.52.2 < [Chapter 52]
Verse 4.7.41 < [Chapter 7]
Verse 5.13.11 < [Chapter 13]
Verse 5.36.13 < [Chapter 36]
Verse 5.71.20 < [Chapter 71]
Verse 5.71.47 < [Chapter 71]
Verse 5.71.52 < [Chapter 71]
Verse 5.71.56 < [Chapter 71]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.14.1 < [Chapter 14]
Verse 1.17.45 < [Chapter 17]
Verse 1.17.53 < [Chapter 17]
Verse 1.20.15 < [Chapter 20]
Verse 1.20.29 < [Chapter 20]
Verse 1.25.48 < [Chapter 25]
Verse 1.27.15 < [Chapter 27]
Verse 1.27.16 < [Chapter 27]
Verse 1.28.50 < [Chapter 28]
Verse 1.30.34 < [Chapter 30]
Verse 1.30.48 < [Chapter 30]
Verse 1.34.42 < [Chapter 34]
Verse 1.48.14 < [Chapter 48]
Verse 1.50.4 < [Chapter 50]
Verse 1.50.7 < [Chapter 50]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 48 - aṣṭacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 9.53 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 1.36 < [Chapter 1]
Verse 23.24 < [Chapter 23]
Verse 76.17 < [Chapter 76]
Verse 56.27 < [Chapter 56]
Verse 16.18 < [Chapter 16]
Verse 65.10 < [Chapter 65]
Verse 1.166 < [Chapter 1]
Verse 8.48 < [Chapter 8]
Verse 48.11 < [Chapter 48]
Verse 86.25 < [Chapter 86]
Verse 18.2 < [Chapter 18]
Verse 1.142 < [Chapter 1]
Verse 65.9 < [Chapter 65]
Verse 52.11 < [Chapter 52]
Verse 13.1 < [Chapter 13]
Verse 1.1.10.25 < [Chapter 10]
Verse 1.1.10.39 < [Chapter 10]
Verse 1.1.20.68 < [Chapter 20]
Verse 1.2.26.83 < [Chapter 26]
Verse 1.2.42.111 < [Chapter 42]
Verse 1.2.63.9 < [Chapter 63]
Verse 1.3.3.36 < [Chapter 3]
Verse 1.3.10.62 < [Chapter 10]
Verse 1.4.9.10 < [Chapter 9]
Verse 2.2.19.11 < [Chapter 19]
Verse 2.2.19.45 < [Chapter 19]
Verse 2.3.6.36 < [Chapter 6]
Verse 2.5.15.66 < [Chapter 15]
Verse 2.6.2.21 < [Chapter 2]
Verse 2.6.3.68 < [Chapter 3]
Verse 1.24.31 < [Chapter 24]
Verse 2.17.16 < [Chapter 17]
Verse 2.17.35 < [Chapter 17]
Verse 3.3.15 < [Chapter 3]
Verse 3.4.56 < [Chapter 4]
Verse 3.10.34 < [Chapter 10]
Verse 3.15.8 < [Chapter 15]
Verse 3.20.41 < [Chapter 20]
Verse 3.21.6 < [Chapter 21]
Verse 3.21.43 < [Chapter 21]
Verse 3.41.54 < [Chapter 41]
Verse 3.42.4 < [Chapter 42]
Verse 3.44.3 < [Chapter 44]
Verse 3.45.13 < [Chapter 45]
Verse 3.47.7 < [Chapter 47]
Verse 31.117 < [Chapter 31]
Verse 32.19 < [Chapter 32]
Verse 40.8 < [Chapter 40]
Verse 42.6 < [Chapter 42]
Verse 43.27 < [Chapter 43]
Verse 47.50 < [Chapter 47]
Verse 47.55 [commentary, 592] < [Chapter 47]
Verse 58.32 < [Chapter 58]
Verse 59.55 < [Chapter 59]
Verse 83.28 < [Chapter 83]
Verse 86.69 < [Chapter 86]
Verse 87.38 < [Chapter 87]
Verse 88.41 < [Chapter 88]
Verse 96.11 < [Chapter 96]
Verse 100.41 < [Chapter 100]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 8.5 < [Chapter 8]
Verse 18.28 < [Chapter 18]
Verse 18.30 < [Chapter 18]
Verse 18.533 < [Chapter 18]
Verse 18.536 < [Chapter 18]
Verse 22.31 < [Chapter 22]
Verse 29.360 < [Chapter 29]
Verse 41.509 < [Chapter 41]
Verse 1.71 < [Chapter 1]
Verse 2.5 < [Chapter 2]
Verse 2.24 < [Chapter 2]
Verse 2.70 < [Chapter 2]
Verse 2.111 < [Chapter 2]
Verse 5.139 < [Chapter 5]
Verse 6.6 < [Chapter 6]
Verse 6.43 < [Chapter 6]
Verse 10.28 < [Chapter 10]
Verse 11.42 < [Chapter 11]
Verse 11.81 < [Chapter 11]
Verse 16.34 < [Chapter 16]
Verse 16.45 < [Chapter 16]
Verse 17.12 < [Chapter 17]
Verse 17.25 < [Chapter 17]
Verse 4.435 < [Chapter 4]
Verse 9.26 < [Chapter 9]
Verse 10.811 < [Chapter 10]
Verse 10.832 < [Chapter 10]
Verse 10.848 < [Chapter 10]
Verse 10.987 < [Chapter 10]
Verse 10.993 < [Chapter 10]
Verse 10.1150 < [Chapter 10]
Verse 12.111 < [Chapter 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 7.16 < [Chapter 7]
Verse 10.133 < [Chapter 10]
Verse 17.138 < [Chapter 17]
Verse 21.166 < [Chapter 21]
Verse 1.57.48 < [Chapter 57]
Verse 1.65.3 < [Chapter 65]
Verse 1.92.2 < [Chapter 92]
Verse 1.94.42 < [Chapter 94]
Verse 1.94.45 < [Chapter 94]
Verse 1.139.17 < [Chapter 139]
Verse 1.157.14 < [Chapter 157]
Verse 1.189.39 < [Chapter 189]
Verse 1.189.47 < [Chapter 189]
Verse 1.203.13 < [Chapter 203]
Verse 2.17.1 < [Chapter 17]
Verse 3.62.43 < [Chapter 62]
Verse 3.65.36 < [Chapter 65]
Verse 3.277.10 < [Chapter 277]
Verse 3.277.29 < [Chapter 277]
Verse 13.1.9.6 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 9]
Verse 3.18 < [Chapter 3]
Verse 4.55 < [Chapter 4]
Verse 12.2 < [Chapter 12]
Verse 13.200 < [Chapter 13]
Verse 14.56 < [Chapter 14]
Verse 20.259 < [Chapter 20]
Verse 26.65 < [Chapter 26]
Verse 33.46 < [Chapter 33]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.5 < [Chapter 5]
Verse 6.97 < [Chapter 6]
Verse 7.40 < [Chapter 7]
Verse 8.33 < [Chapter 8]
Verse 8.148 < [Chapter 8]
Verse 24.16 < [Chapter 24]
Verse 25.48 < [Chapter 25]
Verse 11.86 < [Chapter 11]
Verse 21.118 < [Chapter 21]
Verse 3.69 < [Chapter 3]
Verse 10.43 < [Chapter 10]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 33.46 < [Chapter 33 - arcāvatāramahattvam]
Verse 33.26 < [Chapter 33 - ulkālakṣaṇādhyāyaḥ [ulkālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 27.3 < [Chapter 27]
Verse 78.33 < [Chapter 78]
Verse 81.29 < [Chapter 81]
Verse 81.30 < [Chapter 81]
Verse 88.27 < [Chapter 88]
Verse 96.97 < [Chapter 96]
Verse 96.121 < [Chapter 96]
Verse 97.5 < [Chapter 97]
Verse 97.6 < [Chapter 97]
Verse 98.3 < [Chapter 98]
Verse 113.4 < [Chapter 113]
Verse 114.20 < [Chapter 114]
Verse 146.20 < [Chapter 146]
Verse 308.23 < [Chapter 308]
Verse 2.10.32 < [Chapter 10]
Verse 3.15.21 < [Chapter 15]
Verse 4.17.3 < [Chapter 17]
Verse 4.25.21 < [Chapter 25]
Verse 6.13.12 < [Chapter 13]
Verse 10.6.6 < [Chapter 6]
Verse 10.60.9 < [Chapter 60]
Verse 10.81.25 < [Chapter 81]
Verse 10.84.17 < [Chapter 84]
Verse 11.4.13 < [Chapter 4]
Verse 11.22.17 < [Chapter 22]
Verse 13.1.50 < [Chapter 1]
Verse 13.2.16 < [Chapter 2]
Verse 1.19.29 < [Chapter 19]
Verse 1.47.8 < [Chapter 47]
Verse 1.62.23 < [Chapter 62]
Verse 1.79.27 < [Chapter 79]
Verse 1.79.30 < [Chapter 79]
Verse 1.197.7 < [Chapter 197]
Verse 2.1.6.9 < [Chapter 6]
Verse 3.2.1.9 < [Chapter 1]
Verse 3.2.3.23 < [Chapter 3]
Verse 3.2.4.16 < [Chapter 4]
Verse 3.2.4.40 < [Chapter 4]
Verse 3.2.4.57 < [Chapter 4]
Verse 3.2.4.60 < [Chapter 4]
Verse 3.2.4.61 < [Chapter 4]
Verse 3.2.6.6 < [Chapter 6]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)