Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “rūpataḥ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “rūpataḥ”—
- rūpataḥ -
-
rūpataḥ (indeclinable)[indeclinable]rūpatas (noun, neuter)[compound], [nominative single], [vocative single], [accusative single]
Extracted glossary definitions: Rupatah, Rupatas
Alternative transliteration: rupatah, [Devanagari/Hindi] रूपतः, [Bengali] রূপতঃ, [Gujarati] રૂપતઃ, [Kannada] ರೂಪತಃ, [Malayalam] രൂപതഃ, [Telugu] రూపతః
Sanskrit References
“rūpataḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.13.22 < [Chapter XIII]
Verse 3.61.21 < [Chapter LXI]
Verse 3.81.79 < [Chapter LXXXI]
Verse 3.94.29 < [Chapter XCIV]
Verse 3.95.29 < [Chapter XCV]
Verse 5.93.48 < [Chapter XCIII]
Verse 6.47.2 < [Chapter XLVII]
Verse 7.68.10 < [Chapter LXVIII]
Verse 7.84.11 < [Chapter LXXXIV]
Verse 7.87.5 < [Chapter LXXXVII]
Verse 7.172.38 < [Chapter CLXXII]
Verse 7.209.32 < [Chapter CCIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.36.188 < [Chapter 36]
Verse 18.5.198 < [Chapter 5]
Verse 1.18.7 < [Chapter 18]
Verse 1.18.32 < [Chapter 18]
Verse 1.18.128 < [Chapter 18]
Verse 2.1.4.32 < [Chapter 4]
Verse 2.1.12.29 < [Chapter 12]
Verse 2.1.14.22 < [Chapter 14]
Verse 2.1.16.48 < [Chapter 16]
Verse 2.3.6.31 < [Chapter 6]
Verse 2.3.14.10 < [Chapter 14]
Verse 2.3.44.92 < [Chapter 44]
Verse 7.23.14 < [Chapter 23]
Verse 7.29.37 < [Chapter 29]
Verse 7.42.16 < [Chapter 42]
Verse 7.42.35 < [Chapter 42]
Verse 7.42.48 < [Chapter 42]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 24 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 51.16 < [Chapter 51: athāyatananiveśa]
Verse 72.29 < [Chapter 72: bhūmibandha]
Verse 77.61 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.21.68 < [Chapter 21]
Verse 1.76.36 < [Chapter 76]
Verse 1.77.102 < [Chapter 77]
Verse 2.66.49 < [Chapter 66]
Verse 2.69.15 < [Chapter 69]
Verse 2.69.35 < [Chapter 69]
Verse 5.74.104 < [Chapter 74]
Verse 5.75.11 < [Chapter 75]
Verse 6.112.24 < [Chapter 112]
Verse 6.208.51 < [Chapter 208]
Verse 7.9.62 < [Chapter 9]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.33 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.7.19 < [Chapter 7]
Verse 1.24.45 < [Chapter 24]
Verse 1.56.5 < [Chapter 56]
Verse 1.69.53 < [Chapter 69]
Verse 1.91.10 < [Chapter 91]
Verse 1.112.6 < [Chapter 112]
Verse 1.120.59 < [Chapter 120]
Verse 1.135.20 < [Chapter 135]
Verse 1.143.34 < [Chapter 143]
Verse 1.157.83 < [Chapter 157]
Verse 1.159.33 < [Chapter 159]
Verse 1.165.48 < [Chapter 165]
Verse 1.180.63 < [Chapter 180]
Verse 1.184.173 < [Chapter 184]
Verse 1.184.196 < [Chapter 184]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 9.57 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 24.24 < [Chapter 24]
Verse 1.1.32.33 < [Chapter 32]
Verse 1.2.7.55 < [Chapter 7]
Verse 1.2.42.73 < [Chapter 42]
Verse 1.2.50.93 < [Chapter 50]
Verse 1.3.7.35 < [Chapter 7]
Verse 1.3.13.43 < [Chapter 13]
Verse 2.4.30.41 < [Chapter 30]
Verse 4.1.12.45 < [Chapter 12]
Verse 4.2.10.4 < [Chapter 10]
Verse 4.2.22.49 < [Chapter 22]
Verse 4.2.46.42 < [Chapter 46]
Verse 5.1.29.10 < [Chapter 29]
Verse 5.3.9.42 < [Chapter 9]
Verse 5.3.67.108 < [Chapter 67]
Verse 5.3.87.4 < [Chapter 87]
Verse 3.13.21 < [Chapter 13]
Verse 3.61.21 < [Chapter 61]
Verse 3.81.75 < [Chapter 81]
Verse 3.94.30 < [Chapter 94]
Verse 3.95.29 < [Chapter 95]
Verse 5.94.49 < [Chapter 94]
Verse 6.30.90 < [Chapter 30]
Verse 6.30.93 < [Chapter 30]
Verse 6.51.2 < [Chapter 51]
Verse 6.241.11 < [Chapter 241]
Verse 6.244.5 < [Chapter 244]
Verse 72.8 < [Chapter 72]
Verse 87.37 < [Chapter 87]
Verse 107.61 [commentary, 1181:1] < [Chapter 107]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29A.133 < [Chapter 29A]
Verse 4.56 < [Chapter 4]
Verse 4.62 < [Chapter 4]
Verse 25.107 < [Chapter 25]
Verse 25.209 < [Chapter 25]
Verse 4.374 < [Chapter 4]
Verse 10.242 < [Chapter 10]
Verse 11.13 < [Chapter 11]
Verse 11.14 < [Chapter 11]
Verse 12.121 < [Chapter 12]
Verse 2.71.13 < [Chapter 71]
Verse 3.240.7 < [Chapter 240]
Verse 5.96.13 < [Chapter 96]
Verse 8.63.17 < [Chapter 63]
Verse 12.105.37 < [Chapter 105]
Verse 15.33.4 < [Chapter 33]
Verse 2.4.43 < [Chapter 4]
Verse 4.7.10 < [Chapter 7]
Verse 9.10 < [Chapter 9]
Verse 21.16 < [Chapter 21]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 2.51 < [Chapter 2]
Verse 9.5 < [Chapter 9]
Verse 12.46 < [Chapter 12]
Verse 12.51 < [Chapter 12]
Verse 12.58 < [Chapter 12]
Verse 12.68 < [Chapter 12]
Verse 12.136 < [Chapter 12]
Verse 12.185 < [Chapter 12]
Verse 12.217 < [Chapter 12]
Verse 12.266 < [Chapter 12]
Verse 12.289 < [Chapter 12]
Verse 12.477 < [Chapter 12]
Verse 12.574 < [Chapter 12]
Verse 12.588 < [Chapter 12]
Verse 12.608 < [Chapter 12]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 25.32 < [Chapter 25]
Verse 2.12 < [Chapter 2]
Verse 2.42 < [Chapter 2]
Verse 5.74 < [Chapter 5]
Verse 6.3 < [Chapter 6]
Verse 9.16 < [Chapter 9]
Verse 11.296 < [Chapter 11]
Verse 18.4 < [Chapter 18]
Verse 18.47 < [Chapter 18]
Verse 20.9 < [Chapter 20]
Verse 20.34 < [Chapter 20]
Verse 20.216 < [Chapter 20]
Verse 20.229 < [Chapter 20]
Verse 20.272 < [Chapter 20]
Verse 20.339 < [Chapter 20]
Verse 26.191 < [Chapter 26]
Verse 18.23 < [Chapter 18]
Verse 18.176 < [Chapter 18]
Verse 24.95 < [Chapter 24]
Verse 26.87 < [Chapter 26]
Verse 9.6 < [Chapter 9]
Verse 10.56 < [Chapter 10]
Verse 13.80 < [Chapter 13]
Verse 14.95 < [Chapter 14]
Verse 14.101 < [Chapter 14]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.353 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 36.21 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.62 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.248 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 4.27 < [Chapter 4]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.85 < [Chapter 1]
Verse 7.125 < [Chapter 7]
Verse 25.10 < [Chapter 25]
Verse 29.24 < [Chapter 29]
Verse 33.9 < [Chapter 33]
Verse 42.5 < [Chapter 42]
Verse 100.2 < [Chapter 100]
Verse 223.2 < [Chapter 223]
Verse 1.2.118 < [Chapter 2]
Verse 1.8.61 < [Chapter 8]
Verse 1.12.47 < [Chapter 12]
Verse 1.189.49 < [Chapter 189]
Verse 1.189.60 < [Chapter 189]
Verse 2.1.13.22 < [Chapter 13]
Verse 4.4.34 < [Chapter 4]
Verse 4.6.91 < [Chapter 6]
Verse 4.7.14 < [Chapter 7]
Verse 4.62.7 < [Chapter 62]
Verse 4.84.45 < [Chapter 84]
Verse 4.100.3 < [Chapter 100]
Verse 4.100.9 < [Chapter 100]
Verse 4.157.10 < [Chapter 157]
Verse 4.182.15 < [Chapter 182]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)