Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “rūṣa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “rūṣa”—
- rūṣa -
-
rūṣa (noun, masculine)[compound], [vocative single]rūṣa (noun, neuter)[compound], [vocative single]√rūṣ (verb class 1)[imperative active second single]
Extracted glossary definitions: Rusha
Alternative transliteration: rusha, rusa, [Devanagari/Hindi] रूष, [Bengali] রূষ, [Gujarati] રૂષ, [Kannada] ರೂಷ, [Malayalam] രൂഷ, [Telugu] రూష
Sanskrit References
“rūṣa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.9.23 < [Chapter IX]
Verse 4.6.11 < [Chapter VI]
Verse 5.24.45 < [Chapter XXIV]
Verse 5.24.46 < [Chapter XXIV]
Verse 7.87.65 < [Chapter LXXXVII]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.189 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 4.57 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 12.23.9 < [Chapter 23]
Verse 12.23.38 < [Chapter 23]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.81 < [Chapter 17]
Verse 64.135 < [Chapter 64]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 78.3 [923] < [Chapter 78]
Verse 70.2 [836] < [Chapter 70]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 7.102 < [Chapter 7]
Verse 9.120 < [Chapter 9]
Verse 1.16.93 < [Chapter 16]
Verse 1.17.37 < [Chapter 17]
Verse 1.17.140 < [Chapter 17]
Verse 1.18.86 < [Chapter 18]
Verse 1.18.93 < [Chapter 18]
Verse 2.1.17.7 < [Chapter 17]
Verse 2.5.5.55 < [Chapter 5]
Verse 7.13.7 < [Chapter 13]
Verse 7.14.38 < [Chapter 14]
Verse 9.11.11 < [Chapter 11]
Verse 9.36.2 < [Chapter 36]
Verse 9.36.49 < [Chapter 36]
Verse 9.48.2 < [Chapter 48]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 23 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 86 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 134 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 136 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 148 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 149 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 150 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 152 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 14: dvividhopakramaṇīya-adhyāya]
Section 3 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 7 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 9 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 12 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 7.18 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 7.25 < [Chapter 7: varṇāśramapravibhāga]
Verse 1.1.15 < [Chapter 1]
Verse 1.8.77 < [Chapter 8]
Verse 1.9.65 < [Chapter 9]
Verse 1.13.111 < [Chapter 13]
Verse 1.15.158 < [Chapter 15]
Verse 1.15.204 < [Chapter 15]
Verse 1.16.84 < [Chapter 16]
Verse 1.16.110 < [Chapter 16]
Verse 1.21.13 < [Chapter 21]
Verse 1.39.28 < [Chapter 39]
Verse 1.46.132 < [Chapter 46]
Verse 1.50.30 < [Chapter 50]
Verse 1.76.47 < [Chapter 76]
Verse 2.4.14 < [Chapter 4]
Verse 2.4.17 < [Chapter 4]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.7 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.348 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 4.355 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 8.129 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.188 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.262 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.474 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.495 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.511 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.232 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.233 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.30.54 < [Chapter 30]
Verse 1.111.86 < [Chapter 111]
Verse 1.139.49 < [Chapter 139]
Verse 1.144.26 < [Chapter 144]
Verse 1.145.97 < [Chapter 145]
Verse 1.248.66 < [Chapter 248]
Verse 1.253.94 < [Chapter 253]
Verse 1.282.82 < [Chapter 282]
Verse 1.282.84 < [Chapter 282]
Verse 1.291.79 < [Chapter 291]
Verse 1.357.95 < [Chapter 357]
Verse 1.357.102 < [Chapter 357]
Verse 1.361.78 < [Chapter 361]
Verse 1.361.90 < [Chapter 361]
Verse 1.362.89 < [Chapter 362]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.27 < [Chapter 2]
Verse 24.10 < [Chapter 24]
Verse 108.7 < [Chapter 108]
Verse 23.20 < [Chapter 23]
Verse 76.12 < [Chapter 76]
Verse 21.21 < [Chapter 21]
Verse 50.15 < [Chapter 50]
Verse 110.10 < [Chapter 110]
Verse 107.27 < [Chapter 107]
Verse 46.43 < [Chapter 46]
Verse 107.29 < [Chapter 107]
Verse 8.10 < [Chapter 8]
Verse 53.4 < [Chapter 53]
Verse 107.32 < [Chapter 107]
Verse 8.10 < [Chapter 8]
Verse 1.1.22.111 < [Chapter 22]
Verse 1.1.33.2 < [Chapter 33]
Verse 1.2.6.105 < [Chapter 6]
Verse 1.2.29.108 < [Chapter 29]
Verse 1.3.1.2 < [Chapter 1]
Verse 2.1.2.9 < [Chapter 2]
Verse 2.1.19.41 < [Chapter 19]
Verse 2.1.21.47 < [Chapter 21]
Verse 2.1.25.4 < [Chapter 25]
Verse 2.1.26.83 < [Chapter 26]
Verse 2.1.31.1 < [Chapter 31]
Verse 2.4.2.2 < [Chapter 2]
Verse 2.4.8.54 < [Chapter 8]
Verse 2.5.16.18 < [Chapter 16]
Verse 2.7.18.42 < [Chapter 18]
Verse 3.104 [commentary, 90:2] < [Chapter 3]
Verse 3.104 [commentary, 90:5] < [Chapter 3]
Verse 3.104 [commentary, 90:7] < [Chapter 3]
Verse 4.18 < [Chapter 4]
Verse 9.2 < [Chapter 9]
Verse 9.22 < [Chapter 9]
Verse 9.36 < [Chapter 9]
Verse 31.132 < [Chapter 31]
Verse 85.56 [commentary, 976:7] < [Chapter 85]
Verse 117.40 < [Chapter 117]
Verse 117.42 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 6A.42 < [Chapter 6A]
Verse 18.928 < [Chapter 18]
Verse 29.732 < [Chapter 29]
Verse 29.1373 < [Chapter 29]
Verse 29A.403 < [Chapter 29A]
Verse 29B.404 < [Chapter 29B]
Verse 29C.7 < [Chapter 29C]
Verse 31.25 < [Chapter 31]
Verse 31.2215 < [Chapter 31]
Verse 40.157 [49:26] < [Chapter 40]
Verse 41.61 < [Chapter 41]
Verse 1.19 < [Chapter 1]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 17.12 < [Chapter 17]
Verse 1.1.81 < [Chapter 1]
Verse 1.2.213 < [Chapter 2]
Verse 1.3.80 < [Chapter 3]
Verse 1.3.81 < [Chapter 3]
Verse 1.4.3 < [Chapter 4]
Verse 1.14.3 < [Chapter 14]
Verse 1.56.22 < [Chapter 56]
Verse 1.57.98 < [Chapter 57]
Verse 1.61.59 < [Chapter 61]
Verse 1.70.13 < [Chapter 70]
Verse 1.155.10 < [Chapter 155]
Verse 1.173.11 < [Chapter 173]
Verse 1.197.1 < [Chapter 197]
Verse 2.13.12 < [Chapter 13]
Verse 2.48.32 < [Chapter 48]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Verse 3.1.5 < [Chapter 1]
Verse 3.3.21 < [Chapter 3]
Verse 3.12.66 < [Chapter 12]
Verse 3.12.70 < [Chapter 12]
Verse 4.1.26 < [Chapter 1]
Verse 4.25.3 < [Chapter 25]
Verse 4.25.28 < [Chapter 25]
Verse 4.33.203 < [Chapter 33]
Verse 1.4 < [Chapter 1]
Verse 1.66 < [Chapter 1]
Verse 21.20 < [Chapter 21]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.657 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 2.5(d) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 53.50 < [Chapter 53 - dakārgalādhyāyaḥ [dakārgala-adhyāya]]
Verse 84.7 < [Chapter 84 - dantakāṣṭhalakṣaṇādhyāyaḥ [dantakāṣṭhalakṣaṇa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.233 < [Chapter 2]
Verse 2.244 < [Chapter 2]
Verse 5.119 < [Chapter 5]
Verse 5.153 < [Chapter 5]
Verse 9.334 < [Chapter 9]
Verse 202.6 < [Chapter 202]
Verse 231.28 < [Chapter 231]
Verse 273.17 < [Chapter 273]
Verse 279.33 < [Chapter 279]
Verse 1.1.13 < [Chapter 1]
Verse 1.5.23 < [Chapter 5]
Verse 1.5.24 < [Chapter 5]
Verse 1.14.37 < [Chapter 14]
Verse 1.18.15 < [Chapter 18]
Verse 1.19.22 < [Chapter 19]
Verse 2.3.14 < [Chapter 3]
Verse 2.9.40 < [Chapter 9]
Verse 3.13.12 < [Chapter 13]
Verse 3.21.4 < [Chapter 21]
Verse 3.23.2 < [Chapter 23]
Verse 3.23.6 < [Chapter 23]
Verse 4.13.5 < [Chapter 13]
Verse 4.23.20 < [Chapter 23]
Verse 5.5.20 < [Chapter 5]
Verse 1.4.35 < [Chapter 4]
Verse 1.4.202 < [Chapter 4]
Verse 1.4.213 < [Chapter 4]
Verse 1.11.17 < [Chapter 11]
Verse 1.21.1 < [Chapter 21]
Verse 1.113.6 < [Chapter 113]
Verse 1.115.25 < [Chapter 115]
Verse 1.116.52 < [Chapter 116]
Verse 1.116.57 < [Chapter 116]
Verse 1.116.63 < [Chapter 116]
Verse 1.116.79 < [Chapter 116]
Verse 1.139.55 < [Chapter 139]
Verse 1.139.78 < [Chapter 139]
Verse 1.140.5 < [Chapter 140]
Verse 1.149.38 < [Chapter 149]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)