Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “rūḍhā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “rūḍhā”—
- rūḍhā -
-
rūḍhā (noun, feminine)[nominative single]√ruh -> rūḍhā (participle, feminine)[nominative single from √ruh class 1 verb]
Extracted glossary definitions: Rudha
Alternative transliteration: rudha, [Devanagari/Hindi] रूढा, [Bengali] রূঢা, [Gujarati] રૂઢા, [Kannada] ರೂಢಾ, [Malayalam] രൂഢാ, [Telugu] రూఢా
Sanskrit References
“rūḍhā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.13.6 < [Chapter XIII]
Verse 1.17.24 < [Chapter XVII]
Verse 1.30.5 < [Chapter XXX]
Verse 1.30.12 < [Chapter XXX]
Verse 2.10.3 < [Chapter X]
Verse 3.8.2 < [Chapter VIII]
Verse 3.9.39 < [Chapter IX]
Verse 3.54.22 < [Chapter LIV]
Verse 3.54.28 < [Chapter LIV]
Verse 3.56.27 < [Chapter LVI]
Verse 3.58.14 < [Chapter LVIII]
Verse 3.58.15 < [Chapter LVIII]
Verse 3.58.16 < [Chapter LVIII]
Verse 3.58.29 < [Chapter LVIII]
Verse 3.85.11 < [Chapter LXXXV]
Verse 3.87 < [Book 3 - Vigraha]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 2.3.23 < [Chapter 3]
Verse 2.5.106 < [Chapter 5]
Verse 3.4.53 < [Chapter 4]
Verse 3.4.261 < [Chapter 4]
Verse 4.2.10 < [Chapter 2]
Verse 5.2.199 < [Chapter 2]
Verse 6.1.98 < [Chapter 1]
Verse 6.1.168 < [Chapter 1]
Verse 6.1.187 < [Chapter 1]
Verse 6.3.129 < [Chapter 3]
Verse 6.3.130 < [Chapter 3]
Verse 6.3.188 < [Chapter 3]
Verse 6.8.218 < [Chapter 8]
Verse 7.1.116 < [Chapter 1]
Verse 8.7.4 < [Chapter 7]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 67.144 < [Chapter 67]
Verse 67.146 < [Chapter 67]
Verse 67.148 < [Chapter 67]
Verse 112.66 < [Chapter 112]
Verse 112.69 < [Chapter 112]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 14.2 [107] < [Chapter 14]
Verse 26.18 [283] < [Chapter 26]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 5.57 < [Chapter 5]
Verse 2.3.40.36 < [Chapter 40]
Verse 9.47.55 < [Chapter 47]
Verse 9.48.8 < [Chapter 48]
Verse 9.51.51 < [Chapter 51]
Verse 7.2.29.33 < [Chapter 29]
Verse 7.2.31.21 < [Chapter 31]
Verse 7.2.31.88 < [Chapter 31]
Verse 7.2.32.23 < [Chapter 32]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 17 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 28: śalyāharaṇavidhi-adhyāya]
Section 6 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 17: karṇarogavijñānīya-adhyāya]
Section 41 < [Chapter 18: karṇarogapratiṣedha-adhyāya]
Section 24 < [Chapter 28: bhagandarapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.32.103 < [Chapter 32]
Verse 1.43.466 < [Chapter 43]
Verse 1.46.139 < [Chapter 46]
Verse 1.47.72 < [Chapter 47]
Verse 2.24.49 < [Chapter 24]
Verse 2.24.51 < [Chapter 24]
Verse 2.36.10 < [Chapter 36]
Verse 2.52.45 < [Chapter 52]
Verse 2.70.6 < [Chapter 70]
Verse 3.35.8 < [Chapter 35]
Verse 4.3.22 < [Chapter 3]
Verse 4.6.34 < [Chapter 6]
Verse 4.20.32 < [Chapter 20]
Verse 5.2.40 < [Chapter 2]
Verse 5.3.9 < [Chapter 3]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 9.138 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.30.45 < [Chapter 30]
Verse 1.74.1 < [Chapter 74]
Verse 1.91.69 < [Chapter 91]
Verse 1.93.3 < [Chapter 93]
Verse 1.93.4 < [Chapter 93]
Verse 1.99.48 < [Chapter 99]
Verse 1.142.94 < [Chapter 142]
Verse 1.142.121 < [Chapter 142]
Verse 1.143.29 < [Chapter 143]
Verse 1.164.614 < [Chapter 164]
Verse 1.167.7 < [Chapter 167]
Verse 1.191.56 < [Chapter 191]
Verse 1.191.94 < [Chapter 191]
Verse 1.264.65 < [Chapter 264]
Verse 1.285.17 < [Chapter 285]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 10 - daśamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 47 - saptacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 2.197 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 3.105 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 5.40 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 5.93 < [Chapter 5 - Śālapuṣpa-avadāna]
Verse 12.60 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.182 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 36.34 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Verse 36.69 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 30 - Śuddhodana's efforts
Chapter 168 - The story of the merchant Dhanaratha
Chapter 170 - The story of the tortoise
Chapter 256 - Devadatta perceives that the workmen and the mechanic too ran away
Verse 115.10 < [Chapter 115]
Verse 48.28 < [Chapter 48]
Verse 77.5 < [Chapter 77]
Verse 70.10 < [Chapter 70]
Verse 48.18 < [Chapter 48]
Verse 76.31 < [Chapter 76]
Verse 40.19 < [Chapter 40]
Verse 22.32 < [Chapter 22]
Verse 35.14 < [Chapter 35]
Verse 54.14 < [Chapter 54]
Verse 4.23 < [Chapter 4]
Verse 1.1.3.24 < [Chapter 3]
Verse 1.1.3.55 < [Chapter 3]
Verse 1.1.5.77 < [Chapter 5]
Verse 1.1.11.67 < [Chapter 11]
Verse 1.1.13.3 < [Chapter 13]
Verse 1.1.13.4 < [Chapter 13]
Verse 1.1.13.5 < [Chapter 13]
Verse 1.1.13.8 < [Chapter 13]
Verse 1.1.13.89 < [Chapter 13]
Verse 1.1.23.74 < [Chapter 23]
Verse 1.1.29.59 < [Chapter 29]
Verse 1.1.33.41 < [Chapter 33]
Verse 1.4.4.25 < [Chapter 4]
Verse 1.4.9.1 < [Chapter 9]
Verse 1.4.19.21 < [Chapter 19]
Verse 1.12.6 < [Chapter 12]
Verse 1.16.24 < [Chapter 16]
Verse 1.29.5 < [Chapter 29]
Verse 2.10.2 < [Chapter 10]
Verse 3.8.2 < [Chapter 8]
Verse 3.9.41 < [Chapter 9]
Verse 3.54.22 < [Chapter 54]
Verse 3.54.28 < [Chapter 54]
Verse 3.56.27 < [Chapter 56]
Verse 3.58.15 < [Chapter 58]
Verse 3.58.16 < [Chapter 58]
Verse 3.58.29 < [Chapter 58]
Verse 3.75.15 < [Chapter 75]
Verse 3.85.12 < [Chapter 85]
Verse 3.86.6 < [Chapter 86]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.472 < [Chapter 18]
Verse 29F.832 < [Chapter 29F]
Verse 30.270 < [Chapter 30]
Verse 41.1138 < [Chapter 41]
Verse 41.1807 < [Chapter 41]
Verse 42B.1719 [105:3] < [Chapter 42B]
Verse 9.3 < [Chapter 9]
Verse 15.49 < [Chapter 15]
Verse 17.33 < [Chapter 17]
Verse 18.3 < [Chapter 18]
Verse 24.39 < [Chapter 24]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 2.15 < [Book 2]
Chapter 2.24 < [Book 2]
Chapter 2.34 < [Book 2]
Chapter 3.9 < [Book 3]
Chapter 5.6 < [Book 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.32 < [Chapter 3]
Verse 7.13 < [Chapter 7]
Verse 15.114 < [Chapter 15]
Verse 18.319 < [Chapter 18]
Verse 18.666 < [Chapter 18]
Verse 18.675 < [Chapter 18]
Verse 25.95 < [Chapter 25]
Verse 3.198.64 < [Chapter 198]
Verse 3.264.67 < [Chapter 264]
Verse 3.266.48 < [Chapter 266]
Verse 4.30.27 < [Chapter 30]
Verse 4.31.3 < [Chapter 31]
Verse 4.51.2 < [Chapter 51]
Verse 5.56.51 < [Chapter 56]
Verse 5.141.37 < [Chapter 141]
Verse 6.15.70 < [Chapter 15]
Verse 6.40.61 < [Chapter 40]
Verse 6.77.5 < [Chapter 77]
Verse 6.86.52 < [Chapter 86]
Verse 7.35.37 < [Chapter 35]
Verse 7.63.18 < [Chapter 63]
Verse 8.26.12 < [Chapter 26]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.9.49 < [Chapter 9]
Verse 2.15.1 < [Chapter 15]
Verse 4.25.23 < [Chapter 25]
Verse 4.32.210 < [Chapter 32]
Verse 4.33.154 < [Chapter 33]
Verse 7.2.4.27 < [Kāṇḍa 7, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 4]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 16.198 < [Chapter 16]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 24.69 < [Chapter 24]
Verse 15.54 < [Chapter 15]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 25.74 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 27.86 < [Chapter 27 - prāyaścittam]
Verse 33.30 < [Chapter 33 - arcāvatāramahattvam]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 1.10.16 < [Chapter 10]
Verse 2.4.2 < [Chapter 4]
Verse 10.41.29 < [Chapter 41]
Verse 10.71.35 < [Chapter 71]
Verse 1.177.9 < [Chapter 177]
Verse 2.2.10.110 < [Chapter 10]
Verse 3.3.10.51 < [Chapter 10]
Verse 3.3.11.27 < [Chapter 11]
Verse 3.3.13.127 < [Chapter 13]
Verse 3.3.16.16 < [Chapter 16]
Verse 3.3.19.8 < [Chapter 19]
Verse 3.3.21.81 < [Chapter 21]
Verse 3.3.23.87 < [Chapter 23]
Verse 3.3.29.35 < [Chapter 29]
Verse 3.3.29.36 < [Chapter 29]
Verse 3.3.29.41 < [Chapter 29]
Verse 3.3.30.31 < [Chapter 30]
Verse 3.3.31.120 < [Chapter 31]
Verse 3.3.31.128 < [Chapter 31]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)