Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “rākṣasa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “rākṣasa”—
- rākṣasa -
-
rākṣasa (noun, masculine)[compound], [vocative single]rākṣasa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Rakshasa
Alternative transliteration: rakshasa, raksasa, [Devanagari/Hindi] राक्षस, [Bengali] রাক্ষস, [Gujarati] રાક્ષસ, [Kannada] ರಾಕ್ಷಸ, [Malayalam] രാക്ഷസ, [Telugu] రాక్షస
Sanskrit References
“rākṣasa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.7.6 < [Chapter VII]
Verse 1.8.2 < [Chapter VIII]
Verse 1.8.27 < [Chapter VIII]
Verse 1.8.33 < [Chapter VIII]
Verse 1.28.24 < [Chapter XXVIII]
Verse 3.39.19 < [Chapter XXXIX]
Verse 3.76.2 < [Chapter LXXVI]
Verse 3.80.1 < [Chapter LXXX]
Verse 3.82.43 < [Chapter LXXXII]
Verse 3.84.4 < [Chapter LXXXIV]
Verse 3.112.10 < [Chapter CXII]
Verse 4.42.52 < [Chapter XLII]
Verse 5.35.56 < [Chapter XXXV]
Verse 5.35.80 < [Chapter XXXV]
Verse 5.80.38 < [Chapter LXXX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.50 < [Chapter 5]
Verse 2.4.49 < [Chapter 4]
Verse 2.4.117 < [Chapter 4]
Verse 2.4.120 < [Chapter 4]
Verse 2.4.122 < [Chapter 4]
Verse 3.4.280 < [Chapter 4]
Verse 3.4.330 < [Chapter 4]
Verse 3.4.333 < [Chapter 4]
Verse 3.4.334 < [Chapter 4]
Verse 3.4.335 < [Chapter 4]
Verse 3.4.347 < [Chapter 4]
Verse 3.4.379 < [Chapter 4]
Verse 3.4.390 < [Chapter 4]
Verse 3.4.393 < [Chapter 4]
Verse 3.4.398 < [Chapter 4]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 1.29 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 24.13 < [Chapter 24 - The All-Sided One]
Verse 1.46 < [Chapter 1 - Introductory]
Verse 3.13 < [Chapter 3 - A Parable]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 20.84 < [Chapter 20]
Verse 34.74 < [Chapter 34]
Verse 49.27 < [Chapter 49]
Verse 52.101 < [Chapter 52]
Verse 52.115 < [Chapter 52]
Verse 65.72 < [Chapter 65]
Verse 65.83 < [Chapter 65]
Verse 65.90 < [Chapter 65]
Verse 94.46 < [Chapter 94]
Verse 94.48 < [Chapter 94]
Verse 2.1.3.57 < [Chapter 3]
Verse 2.2.25.37 < [Chapter 25]
Verse 2.4.17.11 < [Chapter 17]
Verse 2.5.17.48 < [Chapter 17]
Verse 2.5.23.12 < [Chapter 23]
Verse 2.5.23.44 < [Chapter 23]
Verse 2.5.44.60 < [Chapter 44]
Verse 7.20.22 < [Chapter 20]
Verse 7.20.30 < [Chapter 20]
Verse 7.42.43 < [Chapter 42]
Verse 8.10.17 < [Chapter 10]
Verse 8.10.19 < [Chapter 10]
Verse 8.20.11 < [Chapter 20]
Verse 8.20.23 < [Chapter 20]
Verse 8.20.31 < [Chapter 20]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 29 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 31 < [Chapter 7: madātyayādicikitsita-adhyāya]
Section 44 < [Chapter 2: bālāmayapratiṣedha-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Section 9 < [Chapter 5: bhūtapratiṣedha-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 5: bhūtapratiṣedha-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 14.20 < [Chapter 14: puruṣāṅgadevatānighaṇṭvādinirṇaya]
Verse 21.16 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 21.47 < [Chapter 21: dvāsaptatitriśāla-lakṣaṇa]
Verse 26.44 < [Chapter 26: āyādinirṇaya]
Verse 37.59 < [Chapter 37: kīlakasūtrapāta]
Verse 74.11 < [Chapter 74: athāṇḍakapramāṇa]
Verse 77.62 < [Chapter 77: devādirūpapraharaṇasaṃyoga-lakṣaṇa]
Verse 1.10.43 < [Chapter 10]
Verse 1.13.405 < [Chapter 13]
Verse 1.16.65 < [Chapter 16]
Verse 1.16.78 < [Chapter 16]
Verse 1.38.9 < [Chapter 38]
Verse 1.38.19 < [Chapter 38]
Verse 1.38.54 < [Chapter 38]
Verse 1.38.67 < [Chapter 38]
Verse 1.38.69 < [Chapter 38]
Verse 1.38.78 < [Chapter 38]
Verse 1.38.120 < [Chapter 38]
Verse 1.39.45 < [Chapter 39]
Verse 1.41.15 < [Chapter 41]
Verse 1.42.105 < [Chapter 42]
Verse 1.45.6 < [Chapter 45]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.123 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 4.180 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 9.41 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.316 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.46.71 < [Chapter 46]
Verse 1.52.30 < [Chapter 52]
Verse 1.67.30 < [Chapter 67]
Verse 1.72.65 < [Chapter 72]
Verse 1.81.8 < [Chapter 81]
Verse 1.81.20 < [Chapter 81]
Verse 1.98.6 < [Chapter 98]
Verse 1.102.20 < [Chapter 102]
Verse 1.106.20 < [Chapter 106]
Verse 1.110.34 < [Chapter 110]
Verse 1.138.30 < [Chapter 138]
Verse 1.139.69 < [Chapter 139]
Verse 1.168.35 < [Chapter 168]
Verse 1.185.16 < [Chapter 185]
Verse 1.196.128 < [Chapter 196]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ
Chapter 2 - dvitīyaḥ parivartaḥ
Chapter 3 - tṛtīyaḥ parivartaḥ
Chapter 6 - ṣaṣṭhaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 20 - viṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 21 - ekaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 28 - aṣṭāviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 31 - ekatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 32 - dvātriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Verse 26.7 < [Chapter 26 - Tairthika-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 2 - Samutsāha-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Verse 18.13 < [Chapter 18]
Verse 9.6 < [Chapter 9]
Verse 3.16 < [Chapter 3]
Verse 18.1 < [Chapter 18]
Verse 28.6 < [Chapter 28]
Verse 27.26 < [Chapter 27]
Verse 27.11 < [Chapter 27]
Verse 22.34 < [Chapter 22]
Verse 36.26 < [Chapter 36]
Verse 35.4 < [Chapter 35]
Verse 45.43 < [Chapter 45]
Verse 45.28 < [Chapter 45]
Verse 37.19 < [Chapter 37]
Verse 37.13 < [Chapter 37]
Verse 33.37 < [Chapter 33]
Verse 1.1.13.55 < [Chapter 13]
Verse 1.2.4.82 < [Chapter 4]
Verse 1.2.16.19 < [Chapter 16]
Verse 1.2.21.98 < [Chapter 21]
Verse 1.2.21.209 < [Chapter 21]
Verse 1.2.38.20 < [Chapter 38]
Verse 1.2.50.68 < [Chapter 50]
Verse 1.2.55.92 < [Chapter 55]
Verse 1.2.60.47 < [Chapter 60]
Verse 1.2.60.60 < [Chapter 60]
Verse 1.2.60.62 < [Chapter 60]
Verse 1.2.61.2 < [Chapter 61]
Verse 1.2.61.3 < [Chapter 61]
Verse 1.2.61.5 < [Chapter 61]
Verse 1.2.61.11 < [Chapter 61]
Verse 1.6.6 < [Chapter 6]
Verse 1.7.2 < [Chapter 7]
Verse 1.7.27 < [Chapter 7]
Verse 1.27.24 < [Chapter 27]
Verse 3.39.19 < [Chapter 39]
Verse 3.76.2 < [Chapter 76]
Verse 3.80.1 < [Chapter 80]
Verse 3.82.43 < [Chapter 82]
Verse 3.84.4 < [Chapter 84]
Verse 3.112.10 < [Chapter 112]
Verse 4.24.52 < [Chapter 24]
Verse 5.35.57 < [Chapter 35]
Verse 5.35.81 < [Chapter 35]
Verse 5.80.38 < [Chapter 80]
Verse 6.23.30 < [Chapter 23]
Verse 4.20 [commentary, 103:2] < [Chapter 4]
Verse 6.30 < [Chapter 6]
Verse 9.32 < [Chapter 9]
Verse 9.54 < [Chapter 9]
Verse 9.73 < [Chapter 9]
Verse 9.75 < [Chapter 9]
Verse 23.58 < [Chapter 23]
Verse 23.68 < [Chapter 23]
Verse 31.36 < [Chapter 31]
Verse 31.119 < [Chapter 31]
Verse 31.122 < [Chapter 31]
Verse 31.123 < [Chapter 31]
Verse 34.16 < [Chapter 34]
Verse 42.13 [commentary, 542:11] < [Chapter 42]
Verse 43.6 < [Chapter 43]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 7.60 < [Chapter 7]
Verse 7.155 < [Chapter 7]
Verse 18.775 < [Chapter 18]
Verse 20.128 < [Chapter 20]
Verse 31.3112 < [Chapter 31]
Verse 31.3117 < [Chapter 31]
Verse 31.3365 < [Chapter 31]
Verse 31.3372 < [Chapter 31]
Verse 31.3384 < [Chapter 31]
Verse 31.3400 < [Chapter 31]
Verse 31.3407 < [Chapter 31]
Verse 31.3413 < [Chapter 31]
Verse 31.3414 < [Chapter 31]
Verse 31.3416 < [Chapter 31]
Verse 31.3420 < [Chapter 31]
Verse 6.56 < [Chapter 6]
Verse 10.45 < [Chapter 10]
Verse 10.351 < [Chapter 10]
Verse 10.382 < [Chapter 10]
Verse 11.164 < [Chapter 11]
Verse 15.6 < [Chapter 15]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.2 < [Book 3]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 5.123 < [Chapter 5]
Verse 22.269 < [Chapter 22]
Verse 1.2.113 < [Chapter 2]
Verse 1.26.8 < [Chapter 26]
Verse 1.52.16 < [Chapter 52]
Verse 1.55.19 < [Chapter 55]
Verse 1.61.87 < [Chapter 61]
Verse 1.67.9 < [Chapter 67]
Verse 1.67.13 < [Chapter 67]
Verse 1.90.80 < [Chapter 90]
Verse 1.139.1 < [Chapter 139]
Verse 1.139.21 < [Chapter 139]
Verse 1.139.28 < [Chapter 139]
Verse 1.140.11 < [Chapter 140]
Verse 1.140.12 < [Chapter 140]
Verse 1.140.16 < [Chapter 140]
Verse 1.141.1 < [Chapter 141]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.4.1 < [Chapter 4]
Verse 4.15.41 < [Chapter 15]
Verse 4.25.162 < [Chapter 25]
Verse 4.27.65 < [Chapter 27]
Verse 4.28.174 < [Chapter 28]
Verse 4.29.58 < [Chapter 29]
Verse 4.30.29 < [Chapter 30]
Verse 12.11 < [Chapter 12]
Verse 13.110 < [Chapter 13]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.13 < [Chapter 5]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 15.20 < [Chapter 15]
Verse 28.33 < [Chapter 28]
Verse 23.22 < [Chapter 23]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 13.7 < [Chapter 13 - navaṣaṭpañcamūrtividhānam]
Verse 15.10 < [Chapter 15 - daśāvatāra kalpaḥ (rāmaḥ) bhārgavaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 8.45 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 8.47 < [Chapter 8 - bṛhaspaticārādhyāyaḥ [bṛhaspaticāra-adhyāya]]
Verse 16.36 < [Chapter 16 - grahabhaktiyogādhyāyaḥ [grahabhaktiyoga-adhyāya]]
Verse 58.9 < [Chapter 58 - vanasampraveśādhyāyaḥ [vanasampraveśa-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 9.12 < [Chapter 9]
Verse 9.19 < [Chapter 9]
Verse 10.2 < [Chapter 10]
Verse 10.9 < [Chapter 10]
Verse 10.14 < [Chapter 10]
Verse 10.15 < [Chapter 10]
Verse 10.16 < [Chapter 10]
Verse 10.26 < [Chapter 10]
Verse 10.28 < [Chapter 10]
Verse 13.13 < [Chapter 13]
Verse 84.32 < [Chapter 84]
Verse 120.32 < [Chapter 120]
Verse 142.2 < [Chapter 142]
Verse 165.28 < [Chapter 165]
Verse 167.15 < [Chapter 167]
Verse 7.1.43 < [Chapter 1]
Verse 7.10.36 < [Chapter 10]
Verse 9.9.25 < [Chapter 9]
Verse 9.9.26 < [Chapter 9]
Verse 9.11.14 < [Chapter 11]
Verse 10.14.40 < [Chapter 14]
Verse 1.7.15 < [Chapter 7]
Verse 1.7.18 < [Chapter 7]
Verse 1.7.20 < [Chapter 7]
Verse 1.52.30 < [Chapter 52]
Verse 1.76.2 < [Chapter 76]
Verse 1.76.3 < [Chapter 76]
Verse 1.121.15 < [Chapter 121]
Verse 1.125.66 < [Chapter 125]
Verse 1.131.31 < [Chapter 131]
Verse 1.139.20 < [Chapter 139]
Verse 1.155.66 < [Chapter 155]
Verse 1.157.16 < [Chapter 157]
Verse 1.182.62 < [Chapter 182]
Verse 1.192.21 < [Chapter 192]
Verse 1.198.17 < [Chapter 198]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)