Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “rāḍhyaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “rāḍhyaṃ”—
- rā -
-
ṛ (noun, feminine)[compound], [adverb], [instrumental single]ṛ (noun, masculine)[compound], [adverb], [instrumental single]ra (noun, masculine)[compound], [vocative single]ra (noun, neuter)[compound], [vocative single]rā (noun, feminine)[nominative single]
- āḍhyam -
-
āḍhya (noun, masculine)[adverb], [accusative single]āḍhya (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]āḍhyā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Adhya
Alternative transliteration: radhyam, [Devanagari/Hindi] राढ्यं, [Bengali] রাঢ্যং, [Gujarati] રાઢ્યં, [Kannada] ರಾಢ್ಯಂ, [Malayalam] രാഢ്യം, [Telugu] రాఢ్యం
Sanskrit References
“rāḍhyaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.9.45 < [Chapter IX]
Verse 3.41.58 < [Chapter XLI]
Verse 3.51.2 < [Chapter LI]
Verse 3.103.5 < [Chapter CIII]
Verse 4.19.18 < [Chapter XIX]
Verse 6.11.58 < [Chapter XI]
Verse 6.96.10 < [Chapter XCVI]
Verse 6.105.30 < [Chapter CV]
Verse 7.41.6 < [Chapter XLI]
Verse 7.52.8 < [Chapter LII]
Verse 7.73.5 < [Chapter LXXIII]
Verse 7.75.17 < [Chapter LXXV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 8.2.318 < [Chapter 2]
Verse 13.1.160 < [Chapter 1]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 10.41 < [Chapter 10]
Verse 2.1.3.6 < [Chapter 3]
Verse 2.1.7.48 < [Chapter 7]
Verse 2.3.52.21 < [Chapter 52]
Verse 7.20.33 < [Chapter 20]
Verse 10.3.67 < [Chapter 3]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 38 < [Chapter 13: pāṇḍurogaṣophavisarpanidānadhyāyaḥ]
Verse 1.34.380 < [Chapter 34]
Verse 1.41.243 < [Chapter 41]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 2.36 < [Chapter 2 - Daikṣika-vilāsa]
Verse 3.107 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Verse 8.105 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.58.36 < [Chapter 58]
Verse 1.169.74 < [Chapter 169]
Verse 1.203.6 < [Chapter 203]
Verse 1.233.48 < [Chapter 233]
Verse 1.243.69 < [Chapter 243]
Verse 1.264.31 < [Chapter 264]
Verse 1.271.13 < [Chapter 271]
Verse 1.296.53 < [Chapter 296]
Verse 1.453.12 < [Chapter 453]
Verse 1.457.74 < [Chapter 457]
Verse 1.461.45 < [Chapter 461]
Verse 1.587.15 < [Chapter 587]
Verse 2.10.13 < [Chapter 10]
Verse 2.16.4 < [Chapter 16]
Verse 2.18.21 < [Chapter 18]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 40.19 < [Chapter 40]
Verse 8.12 < [Chapter 8]
Verse 1.2.26.67 < [Chapter 26]
Verse 2.2.17.13 < [Chapter 17]
Verse 3.1.2.69 < [Chapter 2]
Verse 3.3.20.35 < [Chapter 20]
Verse 4.1.37.24 < [Chapter 37]
Verse 6.1.134.78 < [Chapter 134]
Verse 7.2.9.52 < [Chapter 9]
Verse 3.9.47 < [Chapter 9]
Verse 3.103.5 < [Chapter 103]
Verse 4.1.17 < [Chapter 1]
Verse 6.100.10 < [Chapter 100]
Verse 6.109.33 < [Chapter 109]
Verse 6.135.6 < [Chapter 135]
Verse 6.198.6 < [Chapter 198]
Verse 6.209.8 < [Chapter 209]
Verse 6.230.5 < [Chapter 230]
Verse 38.4 < [Chapter 38]
Verse 91.53 [commentary, 1058A:6] < [Chapter 91]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.828 < [Chapter 20]
Verse 29.32 < [Chapter 29]
Verse 10.1202 < [Chapter 10]
Verse 12.141.24 < [Chapter 141]
Verse 13.54.2 < [Chapter 54]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.284 < [Chapter 12]
Verse 24.148 < [Chapter 24]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 28.36 < [Chapter 28]
Verse 81.87 < [Chapter 81]
Verse 10.48.2 < [Chapter 48]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)