Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “puruṣottama”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “puruṣottama”—

puruṣottama -
puruṣottama (noun, masculine)

[compound], [vocative single]

Extracted glossary definitions: Purushottama

Alternative transliteration: purushottama, purusottama, [Devanagari/Hindi] पुरुषोत्तम, [Bengali] পুরুষোত্তম, [Gujarati] પુરુષોત્તમ, [Kannada] ಪುರುಷೋತ್ತಮ, [Malayalam] പുരുഷോത്തമ, [Telugu] పురుషోత్తమ

Sanskrit References

“puruṣottama” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 2.4.15 < [Chapter IV]

Verse 4.41.19 < [Chapter XLI]

Verse 5.29.46 < [Chapter XXIX]

Verse 5.74.48 < [Chapter LXXIV]

Verse 5.78.55 < [Chapter LXXVIII]

Verse 6.20.34 < [Chapter XX]

Verse 6.28.89 < [Chapter XXVIII]

Verse 6.109.59 < [Chapter CIX]

Verse 7.100.27 < [Chapter C]

Verse 7.102.1 < [Chapter CII]

Verse 7.175.25 < [Chapter CLXXV]

Verse 3.5.110 < [Chapter 5]

Verse 16.61 < [Chapter 16 - Of Piety]

Verse 4.55 < [Chapter 4]

Verse 12.2 < [Chapter 12]

Verse 18.89 < [Chapter 18]

Verse 18.93 < [Chapter 18]

Verse 19.14 < [Chapter 19]

Verse 19.64 < [Chapter 19]

Verse 19.92 < [Chapter 19]

Verse 19.135 < [Chapter 19]

Verse 21.35 < [Chapter 21]

Verse 34.1 < [Chapter 34]

Verse 34.124 < [Chapter 34]

Verse 34.139 < [Chapter 34]

Verse 45.2 < [Chapter 45]

Verse 49.23 < [Chapter 49]

Verse 52.28 < [Chapter 52]

Verse 52.30 < [Chapter 52]

+ 21 more chapters /

Verse 15.95 < [Chapter 15]

Verse 2.1.1.2 < [Chapter 1]

Verse 2.1.10.9 < [Chapter 10]

Verse 2.2.2.39 < [Chapter 2]

Verse 2.2.3.8 < [Chapter 3]

Verse 2.2.5.61 < [Chapter 5]

Verse 2.2.37.32 < [Chapter 37]

Verse 2.2.39.28 < [Chapter 39]

Verse 2.3.37.34 < [Chapter 37]

Verse 2.3.44.91 < [Chapter 44]

Verse 2.3.49.22 < [Chapter 49]

Verse 2.3.49.25 < [Chapter 49]

Verse 2.5.3.22 < [Chapter 3]

Verse 2.5.3.37 < [Chapter 3]

Verse 2.5.3.46 < [Chapter 3]

Verse 2.5.6.5 < [Chapter 6]

+ 7 more chapters /

Verse 56.290 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]

Verse 70.141 < [Chapter 70: liṅgapīṭhapratimā-lakṣaṇa]

Verse 79.90 < [Chapter 79: ṛjvāgatādisthāna-lakṣaṇa]

Verse 1.3.55 < [Chapter 3]

Verse 1.3.57 < [Chapter 3]

Verse 1.4.28 < [Chapter 4]

Verse 1.12.107 < [Chapter 12]

Verse 1.19.121 < [Chapter 19]

Verse 1.23.45 < [Chapter 23]

Verse 1.24.6 < [Chapter 24]

Verse 1.39.52 < [Chapter 39]

Verse 1.39.77 < [Chapter 39]

Verse 1.39.108 < [Chapter 39]

Verse 1.40.14041 < [Chapter 40]

Verse 1.41.293 < [Chapter 41]

Verse 1.47.104 < [Chapter 47]

Verse 1.47.113 < [Chapter 47]

Verse 1.47.116 < [Chapter 47]

+ 149 more chapters /

Verse 3.206 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]

Verse 5.105 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 5.279 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 5.456 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 5.461 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 5.471 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]

Verse 6.306 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]

Verse 8.479 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]

Verse 9.120 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]

Verse 10.436 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 11.194 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.290 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.300 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 11.658 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.7.42 < [Chapter 7]

Verse 1.11.1 < [Chapter 11]

Verse 1.25.5 < [Chapter 25]

Verse 1.25.19 < [Chapter 25]

Verse 1.102.8 < [Chapter 102]

Verse 1.114.10 < [Chapter 114]

Verse 1.116.21 < [Chapter 116]

Verse 1.116.28 < [Chapter 116]

Verse 1.117.45 < [Chapter 117]

Verse 1.131.50 < [Chapter 131]

Verse 1.131.52 < [Chapter 131]

Verse 1.137.73 < [Chapter 137]

Verse 1.143.22 < [Chapter 143]

Verse 1.153.44 < [Chapter 153]

Verse 1.154.62 < [Chapter 154]

+ 1519 more chapters /

+ 13 more chapters /

Chapter 1 - prathamaḥ parivartaḥ

Chapter 26 - ṣaḍviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 1.151 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 18.20 < [Chapter 18 - Dhanika-avadāna]

Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta

Chapter 41 - Meeting with Mṛgajā

Verse 7.9 < [Chapter 7]

Verse 27.10 < [Chapter 27]

Verse 6.8 < [Chapter 6]

Verse 30.12 < [Chapter 30]

Verse 34.14 < [Chapter 34]

Verse 105.28 < [Chapter 105]

Verse 17.17 < [Chapter 17]

Verse 38.5 < [Chapter 38]

Verse 16.21 < [Chapter 16]

Verse 30.6 < [Chapter 30]

Verse 39.52 < [Chapter 39]

Verse 1.7 < [Chapter 1]

Verse 29.39 < [Chapter 29]

Verse 107.30 < [Chapter 107]

Verse 39.2 < [Chapter 39]

+ 4 more chapters /

Verse 1.2.12.56 < [Chapter 12]

Verse 1.2.20.9 < [Chapter 20]

Verse 1.2.42.4 < [Chapter 42]

Verse 1.2.50.78 < [Chapter 50]

Verse 1.2.54.49 < [Chapter 54]

Verse 1.2.59.42 < [Chapter 59]

Verse 1.2.61.17 < [Chapter 61]

Verse 1.2.65.15 < [Chapter 65]

Verse 1.2.66.82 < [Chapter 66]

Verse 1.2.66.83 < [Chapter 66]

Verse 1.2.66.84 < [Chapter 66]

Verse 1.2.66.95 < [Chapter 66]

Verse 1.2.66.110 < [Chapter 66]

Verse 2.1.1.18 < [Chapter 1]

Verse 2.1.1.36 < [Chapter 1]

+ 208 more chapters /

Verse 2.4.15 < [Chapter 4]

Verse 4.23.18 < [Chapter 23]

Verse 5.29.45 < [Chapter 29]

Verse 5.74.48 < [Chapter 74]

Verse 5.78.53 < [Chapter 78]

Verse 6.21.34 < [Chapter 21]

Verse 6.29.90 < [Chapter 29]

Verse 6.113.59 < [Chapter 113]

Verse 7.56 < [Chapter 7]

Verse 26.26 < [Chapter 26]

Verse 34.47 [commentary, 501:9] < [Chapter 34]

Verse 38.54 < [Chapter 38]

Verse 40.23 [commentary, 535:2] < [Chapter 40]

Verse 79.15 < [Chapter 79]

Verse 79.17 < [Chapter 79]

Verse 86.34 < [Chapter 86]

Verse 86.63 < [Chapter 86]

Verse 86.65 < [Chapter 86]

Verse 86.66 < [Chapter 86]

Verse 90.4 < [Chapter 90]

Verse 91.45 < [Chapter 91]

Verse 91.51 < [Chapter 91]

Verse 91.52 < [Chapter 91]

+ 28 more chapters /

Verse 6.45 < [Chapter 6]

Verse 6.73 < [Chapter 6]

Verse 13.43 < [Chapter 13]

Verse 13.56 < [Chapter 13]

Verse 13.73 < [Chapter 13]

Verse 18.350 < [Chapter 18]

Verse 18.1074 [133:2] < [Chapter 18]

Verse 18.1079 < [Chapter 18]

Verse 20.237 < [Chapter 20]

Verse 28A.1 < [Chapter 28A]

Verse 29.222 < [Chapter 29]

Verse 29.227 < [Chapter 29]

Verse 30.57 < [Chapter 30]

Verse 31.13 < [Chapter 31]

Verse 31.35 < [Chapter 31]

+ 27 more chapters /

Verse 14.65 < [Chapter 14]

Verse 10.173 < [Chapter 10]

Verse 1.58.51 < [Chapter 58]

Verse 1.67.27 < [Chapter 67]

Verse 1.67.31 < [Chapter 67]

Verse 1.68.16 < [Chapter 68]

Verse 1.90.91 < [Chapter 90]

Verse 1.199.7 < [Chapter 199]

Verse 1.206.30 < [Chapter 206]

Verse 1.207.21 < [Chapter 207]

Verse 1.213.34 < [Chapter 213]

Verse 1.218.37 < [Chapter 218]

Verse 2.13.17 < [Chapter 13]

Verse 2.13.18 < [Chapter 13]

Verse 2.22.33 < [Chapter 22]

Verse 2.28.25 < [Chapter 28]

Verse 2.42.24 < [Chapter 42]

+ 88 more chapters /

Verse 1.1.1 < [Chapter 1]

Verse 2.14.75 < [Chapter 14]

Verse 2.16.39 < [Chapter 16]

Verse 2.28.81 < [Chapter 28]

Verse 2.28.122 < [Chapter 28]

Verse 3.1.101 < [Chapter 1]

Verse 3.3.22 < [Chapter 3]

Verse 3.4.16 < [Chapter 4]

Verse 3.5.7 < [Chapter 5]

Verse 3.5.31 < [Chapter 5]

Verse 3.10.5 < [Chapter 10]

Verse 4.2.1 < [Chapter 2]

Verse 4.6.11 < [Chapter 6]

Verse 4.9.40 < [Chapter 9]

Verse 4.11.159 < [Chapter 11]

+ 11 more chapters /

Verse 21.160 < [Chapter 21]

Verse 1.10 < [Chapter 1]

Verse 3.30 < [Chapter 3]

Verse 6.28 < [Chapter 6]

Verse 10.173 < [Chapter 10]

Verse 10.253 < [Chapter 10]

Verse 10.258 < [Chapter 10]

Verse 10.304 < [Chapter 10]

Verse 12.155 < [Chapter 12]

Verse 12.243 < [Chapter 12]

Verse 12.340 < [Chapter 12]

Verse 13.175 < [Chapter 13]

Verse 17.38 < [Chapter 17]

Verse 18.367 < [Chapter 18]

Verse 19.357 < [Chapter 19]

Verse 20.135 < [Chapter 20]

Verse 1.1 < [Chapter 1]

Verse 1.22 < [Chapter 1]

Verse 1.24 < [Chapter 1]

Verse 1.36 < [Chapter 1]

Verse 2.1 < [Chapter 2]

Verse 3.1 < [Chapter 3]

Verse 4.1 < [Chapter 4]

Verse 5.1 < [Chapter 5]

Verse 6.1 < [Chapter 6]

Verse 7.1 < [Chapter 7]

Verse 8.1 < [Chapter 8]

Verse 9.1 < [Chapter 9]

Verse 10.1 < [Chapter 10]

Verse 11.1 < [Chapter 11]

Verse 12.1 < [Chapter 12]

+ 23 more chapters /

Verse 3.19 < [Chapter 3]

Verse 16.33 < [Chapter 16]

Verse 18.30 < [Chapter 18]

Verse 20.235 < [Chapter 20]

Verse 20.356 < [Chapter 20]

Verse 22.186 < [Chapter 22]

Verse 27.68 < [Chapter 27]

Verse 27.93 < [Chapter 27]

Verse 28.32 < [Chapter 28]

Verse 36.22 < [Chapter 36]

Verse 38.70 < [Chapter 38]

Verse 39.12 < [Chapter 39]

Verse 39.26 < [Chapter 39]

Verse 39.106 < [Chapter 39]

Verse 39.229 < [Chapter 39]

+ 4 more chapters /

Verse 2.13 < [Chapter 2]

Verse 2.17 < [Chapter 2]

Verse 5.20 < [Chapter 5]

Verse 7.61 < [Chapter 7]

Verse 16.64 < [Chapter 16]

Verse 16.112 < [Chapter 16]

Verse 17.124 < [Chapter 17]

Verse 18.56 < [Chapter 18]

Verse 25.26 < [Chapter 25]

Verse 25.94 < [Chapter 25]

Verse 11.69 < [Chapter 11]

Verse 16.121 < [Chapter 16]

Verse 17.80 < [Chapter 17]

Verse 20.26 < [Chapter 20]

Verse 21.28 < [Chapter 21]

Verse 29.47 < [Chapter 29]

Verse 29.63 < [Chapter 29]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...