Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “puruṣottamā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “puruṣottamā”—
- puruṣo -
-
puruṣa (noun, masculine)[compound], [vocative single]puruṣa (noun, neuter)[compound], [vocative single]puruṣā (noun, feminine)[nominative single]
- uttamā -
-
uttamā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Purusha, Uttama
Alternative transliteration: purushottama, purusottama, [Devanagari/Hindi] पुरुषोत्तमा, [Bengali] পুরুষোত্তমা, [Gujarati] પુરુષોત્તમા, [Kannada] ಪುರುಷೋತ್ತಮಾ, [Malayalam] പുരുഷോത്തമാ, [Telugu] పురుషోత్తమా
Sanskrit References
“puruṣottamā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.18.53 < [Chapter XVIII]
Verse 1.33.44 < [Chapter XXXIII]
Verse 2.5.27 < [Chapter V]
Verse 2.11.26 < [Chapter XI]
Verse 2.13.25 < [Chapter XIII]
Verse 5.40.20 < [Chapter XL]
Verse 7.33.12 < [Chapter XXXIII]
Verse 7.100.38 < [Chapter C]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 3.96 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 8.29 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 2.54 < [Chapter 2 - Skillfulness]
Verse 20.10 < [Chapter 20 - Conception of the Transcendent Power of the Tathagatas]
Verse 8.44 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 9.8 < [Chapter 9]
Verse 9.24 < [Chapter 9]
Verse 11.8 < [Chapter 11]
Verse 18.43 < [Chapter 18]
Verse 19.140 < [Chapter 19]
Verse 20.3 < [Chapter 20]
Verse 21.19 < [Chapter 21]
Verse 34.123 < [Chapter 34]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 2.1 < [Chapter 2]
Verse 16.12 < [Chapter 16]
Verse 1.25.7 < [Chapter 25]
Verse 1.37.107 < [Chapter 37]
Verse 6.71.317 < [Chapter 71]
Verse 7.18.55 < [Chapter 18]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.48.39 < [Chapter 48]
Verse 1.229.88 < [Chapter 229]
Verse 1.231.4 < [Chapter 231]
Verse 1.237.85 < [Chapter 237]
Verse 1.296.8 < [Chapter 296]
Verse 1.298.81 < [Chapter 298]
Verse 1.301.42 < [Chapter 301]
Verse 1.309.55 < [Chapter 309]
Verse 1.312.27 < [Chapter 312]
Verse 1.313.1 < [Chapter 313]
Verse 1.313.74 < [Chapter 313]
Verse 1.316.38 < [Chapter 316]
Verse 1.316.1316 < [Chapter 316]
Verse 1.317.26 < [Chapter 317]
Verse 1.322.170 < [Chapter 322]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.1.20.77 < [Chapter 20]
Verse 2.2.1.2 < [Chapter 1]
Verse 2.2.3.43 < [Chapter 3]
Verse 2.2.9.23 < [Chapter 9]
Verse 2.2.38.133 < [Chapter 38]
Verse 4.1.8.3 < [Chapter 8]
Verse 4.2.7.27 < [Chapter 7]
Verse 4.2.46.8 < [Chapter 46]
Verse 5.1.5.20 < [Chapter 5]
Verse 5.1.36.82 < [Chapter 36]
Verse 5.1.60.23 < [Chapter 60]
Verse 5.1.61.2 < [Chapter 61]
Verse 5.3.1.2 < [Chapter 1]
Verse 6.1.1.1 < [Chapter 1]
Verse 7.1.224.1 < [Chapter 224]
Verse 1.17.53 < [Chapter 17]
Verse 1.32.41 < [Chapter 32]
Verse 2.5.25 < [Chapter 5]
Verse 2.11.26 < [Chapter 11]
Verse 2.13.23 < [Chapter 13]
Verse 5.40.20 < [Chapter 40]
Verse 6.143.9 < [Chapter 143]
Verse 6.190.12 < [Chapter 190]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 20.639 < [Chapter 20]
Verse 29F.611 < [Chapter 29F]
Verse 31.1507 < [Chapter 31]
Verse 31.3060 < [Chapter 31]
Verse 42.133 < [Chapter 42]
Verse 10.449 < [Chapter 10]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 10.47 < [Chapter 10]
Verse 1.179.21 < [Chapter 179]
Verse 3.252.8 < [Chapter 252]
Verse 6.56.28 < [Chapter 56]
Verse 8.23.44 < [Chapter 23]
Verse 12.44.4 < [Chapter 44]
Verse 12.162.25 < [Chapter 162]
Verse 12.332.9 < [Chapter 332]
Verse 12.336.18 < [Chapter 336]
Verse 15.18.2 < [Chapter 18]
Verse 3.2.28 < [Chapter 2]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 7.309 < [Chapter 7]
Verse 12.16 < [Chapter 12]
Verse 27.16 < [Chapter 27]
Verse 30.10 < [Chapter 30]
Verse 41.11 < [Chapter 41]
Verse 66.18 < [Chapter 66]
Verse 117.64 < [Chapter 117]
Verse 3.9.19 < [Chapter 9]
Verse 3.4.25.19 < [Chapter 25]
Verse 4.77.3 < [Chapter 77]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)