Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “puruṣāṇāṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “puruṣāṇāṃ”—
- puruṣāṇām -
-
puruṣa (noun, masculine)[genitive plural]puruṣa (noun, neuter)[genitive plural]puruṣā (noun, feminine)[genitive plural]
Extracted glossary definitions: Purusha
Alternative transliteration: purushanam, purusanam, [Devanagari/Hindi] पुरुषाणां, [Bengali] পুরুষাণাং, [Gujarati] પુરુષાણાં, [Kannada] ಪುರುಷಾಣಾಂ, [Malayalam] പുരുഷാണാം, [Telugu] పురుషాణాం
Sanskrit References
“puruṣāṇāṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 6.71.16 < [Chapter LXXI]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 8.4 < [Chapter 8]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 38 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 14 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 20 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 88 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]
Section 18 < [Chapter 15: vātavyādhinidānadhyāyaḥ]
Section 1 < [Chapter 16: vātaṣoṇitanidāna-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.17 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 1.76.28 < [Chapter 76]
Verse 1.80.25 < [Chapter 80]
Verse 2.34.39 < [Chapter 34]
Verse 2.86.14 < [Chapter 86]
Verse 2.103.26 < [Chapter 103]
Verse 3.31.59 < [Chapter 31]
Verse 5.38.32 < [Chapter 38]
Verse 5.92.74 < [Chapter 92]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 3.252 < [Chapter 3 - Śaucīya-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.101.49 < [Chapter 101]
Verse 1.181.38 < [Chapter 181]
Verse 1.200.61 < [Chapter 200]
Verse 1.202.101 < [Chapter 202]
Verse 1.377.57 < [Chapter 377]
Verse 1.530.16 < [Chapter 530]
Verse 1.533.20 < [Chapter 533]
Verse 2.76.14 < [Chapter 76]
Verse 2.107.13 < [Chapter 107]
Verse 2.165.75 < [Chapter 165]
Verse 3.22.9 < [Chapter 22]
Verse 3.44.51 < [Chapter 44]
Verse 3.82.10 < [Chapter 82]
Verse 3.148.21 < [Chapter 148]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 34 - Sight of am old man
Chapter 175 - The story of the great thief
Chapter 182 - Story of Śaṅkha and Likhita
Chapter 183 - Story of the beggar (concerning a previous birth of King Bhadrika)
Verse 40.3 < [Chapter 40]
Verse 20.30 < [Chapter 20]
Verse 42.46 < [Chapter 42]
Verse 38.32 < [Chapter 38]
Verse 37.26 < [Chapter 37]
Verse 1.2.29.80 < [Chapter 29]
Verse 2.5.17.4 < [Chapter 17]
Verse 2.9.30.21 < [Chapter 30]
Verse 3.1.1.90 < [Chapter 1]
Verse 3.1.5.11 < [Chapter 5]
Verse 5.3.49.38 < [Chapter 49]
Verse 6.1.59.7 < [Chapter 59]
Verse 6.1.78.37 < [Chapter 78]
Verse 6.1.115.44 < [Chapter 115]
Verse 6.1.192.52 < [Chapter 192]
Verse 6.1.261.48 < [Chapter 261]
Verse 7.1.204.2 < [Chapter 204]
Verse 5.71.2 < [Chapter 71]
Verse 6.75.17 < [Chapter 75]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 2.1 < [Book 2]
Chapter 2.5 < [Book 2]
Chapter 2.35 < [Book 2]
Chapter 2.36 < [Book 2]
Chapter 4.9 < [Book 4]
Chapter 7.14 < [Book 7]
Chapter 10.4 < [Book 10]
Chapter 13.5 < [Book 13]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.467 < [Chapter 18]
Verse 1.124.6 < [Chapter 124]
Verse 1.125.2 < [Chapter 125]
Verse 4.12.12 < [Chapter 12]
Verse 5.37.48 < [Chapter 37]
Verse 7.65.19 < [Chapter 65]
Verse 12.98.18 < [Chapter 98]
Verse 12.104.50 < [Chapter 104]
Verse 12.136.174 < [Chapter 136]
Verse 12.338.3 < [Chapter 338]
Verse 12.338.25 < [Chapter 338]
Verse 13.38.23 < [Chapter 38]
Verse 13.118.2 < [Chapter 118]
Verse 14.64.16 < [Chapter 64]
Verse 14.87.14 < [Chapter 87]
Verse 15.22.1 < [Chapter 22]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.4.23 < [Chapter 4]
Verse 6.1.1.4 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 6.1.1.7 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.2.3.51 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 37.68 < [Chapter 37]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 8.103 < [Chapter 8 - pīṭhamānam]
Verse 36.504 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 1.19 < [Chapter 1]
Verse 8.323 < [Chapter 8]
Verse 237.9 < [Chapter 237]
Verse 1.2.30 < [Chapter 2]
Verse 1.60.17 < [Chapter 60]
Verse 1.66.1 < [Chapter 66]
Verse 1.182.78 < [Chapter 182]
Verse 4.63.27 < [Chapter 63]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)