Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “punastā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “punastā”—
- punas -
-
pu (noun, neuter)[ablative single], [genitive single]puna (noun, masculine)[nominative single]pū (noun, neuter)[ablative single], [genitive single]
- tā -
-
tā (noun, feminine)[nominative single]tan (noun, masculine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Puna, Tan
Alternative transliteration: punasta, [Devanagari/Hindi] पुनस्ता, [Bengali] পুনস্তা, [Gujarati] પુનસ્તા, [Kannada] ಪುನಸ್ತಾ, [Malayalam] പുനസ്താ, [Telugu] పునస్తా
Sanskrit References
“punastā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 4.47.23 < [Chapter XLVII]
Verse 5.22.31 < [Chapter XXII]
Verse 5.25.9 < [Chapter XXV]
Verse 6.22.1 < [Chapter XXII]
Verse 7.59.56 < [Chapter LIX]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 3.4.182 < [Chapter 4]
Verse 12.5.399 < [Chapter 5]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 24.8 [221] < [Chapter 24]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 14.42 < [Chapter 14]
Verse 2.1.13.34 < [Chapter 13]
Verse 2.2.1.2 < [Chapter 1]
Verse 2.3.8.24 < [Chapter 8]
Verse 2.5.47.44 < [Chapter 47]
Verse 8.14.31 < [Chapter 14]
Verse 9.24.12 < [Chapter 24]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 40 < [Chapter 11: doṣāhivijñānīya-adhyāya]
Section 39 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 28 < [Chapter 27: sirāvyadhavidhi-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 42.37 < [Chapter 42: śāntikarmavidhi]
Verse 1.6.9 < [Chapter 6]
Verse 1.18.91 < [Chapter 18]
Verse 2.121.12 < [Chapter 121]
Verse 3.61.36 < [Chapter 61]
Verse 5.24.2 < [Chapter 24]
Verse 5.72.134 < [Chapter 72]
Verse 5.83.95 < [Chapter 83]
Verse 6.206.15 < [Chapter 206]
Verse 6.206.58 < [Chapter 206]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.5.4 < [Chapter 5]
Verse 1.44.19 < [Chapter 44]
Verse 1.174.24 < [Chapter 174]
Verse 1.177.84 < [Chapter 177]
Verse 1.243.75 < [Chapter 243]
Verse 1.298.41 < [Chapter 298]
Verse 1.299.53 < [Chapter 299]
Verse 1.501.38 < [Chapter 501]
Verse 1.537.39 < [Chapter 537]
Verse 1.575.39 < [Chapter 575]
Verse 2.28.52 < [Chapter 28]
Verse 2.219.77 < [Chapter 219]
Verse 3.80.31 < [Chapter 80]
Verse 3.227.16 < [Chapter 227]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 3.144 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 24.181 < [Chapter 24 - Pretībhūtamaharddhika-avadāna]
Verse 22.29 < [Chapter 22]
Verse 95.16 < [Chapter 95]
Verse 58.8 < [Chapter 58]
Verse 10.21 < [Chapter 10]
Verse 52.20 < [Chapter 52]
Verse 1.1.6.13 < [Chapter 6]
Verse 1.1.20.42 < [Chapter 20]
Verse 1.3.4.43 < [Chapter 4]
Verse 2.9.6.34 < [Chapter 6]
Verse 3.2.36.38 < [Chapter 36]
Verse 4.1.16.32 < [Chapter 16]
Verse 4.2.1.32 < [Chapter 1]
Verse 5.1.48.24 < [Chapter 48]
Verse 5.3.5.39 < [Chapter 5]
Verse 5.3.19.56 < [Chapter 19]
Verse 6.1.44.4 < [Chapter 44]
Verse 6.1.144.114 < [Chapter 144]
Verse 7.1.57.3 < [Chapter 57]
Verse 7.4.20.74 < [Chapter 20]
Verse 5.22.31 < [Chapter 22]
Verse 5.25.9 < [Chapter 25]
Verse 6.23.21 < [Chapter 23]
Verse 6.23.29 < [Chapter 23]
Verse 6.216.55 < [Chapter 216]
Verse 7.54 [commentary, 142:12] < [Chapter 7]
Verse 7.54 [commentary, 142:18] < [Chapter 7]
Verse 108.17 [commentary, 1218:1] < [Chapter 108]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 2.34 [5:1] < [Chapter 2]
Verse 15.55 < [Chapter 15]
Verse 15.79 < [Chapter 15]
Verse 3.163.27 < [Chapter 163]
Verse 5.38.1 < [Chapter 38]
Verse 5.56.38 < [Chapter 56]
Verse 5.133.36 < [Chapter 133]
Verse 6.31.7 < [Chapter 31]
Verse 8.5.82 < [Chapter 5]
Verse 9.26.21 < [Chapter 26]
Verse 12.49.54 < [Chapter 49]
Verse 12.220.85 < [Chapter 220]
Verse 13.107.32 < [Chapter 107]
Verse 4.14.45 < [Chapter 14]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 36.275 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 2.120 < [Chapter 2]
Verse 227.16 < [Chapter 227]
Verse 11.23.34 < [Chapter 23]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)