Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “priyam”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “priyam”—
- priyam -
-
priyam (indeclinable)[indeclinable]priya (noun, masculine)[adverb], [accusative single]priya (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]priyā (noun, feminine)[adverb]prī (noun, masculine)[accusative single]prī (noun, feminine)[accusative single]
Extracted glossary definitions: Priyam, Pri, Priya
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] प्रियम्, [Bengali] প্রিযম্, [Gujarati] પ્રિયમ્, [Kannada] ಪ್ರಿಯಮ್, [Malayalam] പ്രിയമ്, [Telugu] ప్రియమ్
Sanskrit References
“priyam” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.33.30 < [Chapter XXXIII]
Verse 6.17.6 < [Chapter XVII]
Verse 6.26.34 < [Chapter XXVI]
Verse 7.91.27 < [Chapter XCI]
Verse 7.120.33 < [Chapter CXX]
Verse 7.170.11 < [Chapter CLXX]
Verse 7.170.12 < [Chapter CLXX]
Verse 7.190.54 < [Chapter CXC]
Verse 2.51 < [Book 2 - Suhridbheda]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.369 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 4.2.27 < [Chapter 2]
Verse 6.5.28 < [Chapter 5]
Verse 7.3.184 < [Chapter 3]
Verse 7.3.192 < [Chapter 3]
Verse 7.8.207 < [Chapter 8]
Verse 8.2.274 < [Chapter 2]
Verse 8.2.311 < [Chapter 2]
Verse 9.6.119 < [Chapter 6]
Verse 10.2.46 < [Chapter 2]
Verse 10.3.63 < [Chapter 3]
Verse 10.9.73 < [Chapter 9]
Verse 12.3.84 < [Chapter 3]
Verse 12.5.94 < [Chapter 5]
Verse 12.8.134 < [Chapter 8]
Verse 12.17.37 < [Chapter 17]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 22.1 < [Chapter 22 - Ancient Devotion of Bhaishagyaraga]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 6.11 < [Chapter 6]
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 18.54 < [Chapter 18]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 5.19 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Verse 5.8 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Verse 5.12 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Verse 32.23 < [Chapter 32 - Bhikṣuvarga]
Verse 9.3 < [Chapter 9 - Karmavarga]
Verse 5.24 < [Chapter 5 - Priyavarga]
Verse 8.13 < [Chapter 8 - Vācavarga]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 4.46 < [Chapter 4]
Verse 18.58 < [Chapter 18]
Verse 18.128 < [Chapter 18]
Verse 20.157 < [Chapter 20]
Verse 22.37 < [Chapter 22]
Verse 3.134 < [Chapter 3]
Verse 4.12 < [Chapter 4]
Verse 21.134 < [Chapter 21]
Verse 2.11 < [Chapter 2]
Verse 21.29 < [Chapter 21]
Verse 11.85 < [Chapter 11]
Verse 22.105 < [Chapter 22]
Verse 9.158 < [Chapter 9]
Verse 18.81 < [Chapter 18]
Verse 20.156 < [Chapter 20]
Verse 1.10.10 < [Chapter 10]
Verse 2.2.17.12 < [Chapter 17]
Verse 2.2.19.42 < [Chapter 19]
Verse 2.2.36.63 < [Chapter 36]
Verse 2.2.40.29 < [Chapter 40]
Verse 2.3.18.6 < [Chapter 18]
Verse 2.3.19.27 < [Chapter 19]
Verse 2.3.54.55 < [Chapter 54]
Verse 2.5.40.34 < [Chapter 40]
Verse 2.5.49.13 < [Chapter 49]
Verse 2.5.56.29 < [Chapter 56]
Verse 2.5.56.30 < [Chapter 56]
Verse 7.11.54 < [Chapter 11]
Verse 8.10.26 < [Chapter 10]
Verse 8.16.10 < [Chapter 16]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 22 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 107 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 136 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 27 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 28 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 30 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 15 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 5 < [Chapter 2: jvaranidana-adhyāya]
Section 35 < [Chapter 9: atīsāracikitsita-adhyāya]
Section 10 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Section 16 < [Chapter 4: bhūtavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 19.42 < [Chapter 19: catuḥśālavidhāna]
Verse 25.88 < [Chapter 25: samastagṛhāṇāṃ saṅkhyākathana]
Verse 57b.109 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.302 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 57b.482 < [Chapter 57b: (appendix)]
Verse 59.213 < [Chapter 59: vimānādicatuṣṣaṣṭiprāsāda-lakṣaṇa]
Verse 71.1 < [Chapter 71: citroddeśa]
Verse 1.11.43 < [Chapter 11]
Verse 1.13.120 < [Chapter 13]
Verse 1.22.67 < [Chapter 22]
Verse 1.27.17 < [Chapter 27]
Verse 1.33.150 < [Chapter 33]
Verse 1.43.204 < [Chapter 43]
Verse 1.43.395 < [Chapter 43]
Verse 1.47.126 < [Chapter 47]
Verse 1.50.109 < [Chapter 50]
Verse 1.50.146 < [Chapter 50]
Verse 1.51.13 < [Chapter 51]
Verse 1.51.37 < [Chapter 51]
Verse 1.57.13 < [Chapter 57]
Verse 1.65.13 < [Chapter 65]
Verse 1.71.5 < [Chapter 71]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.313 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Verse 5.37 < [Chapter 5 - Ādhiṣṭhānika-vilāsa]
Verse 6.151 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 6.183 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 8.115 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.119 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 8.295 < [Chapter 8 - Prātararcāsamāpana-vilāsa]
Verse 9.98 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 9.320 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.239 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.264 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.488 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.503 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.513 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.713 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.52.68 < [Chapter 52]
Verse 1.100.36 < [Chapter 100]
Verse 1.106.29 < [Chapter 106]
Verse 1.120.45 < [Chapter 120]
Verse 1.130.51 < [Chapter 130]
Verse 1.138.22 < [Chapter 138]
Verse 1.139.67 < [Chapter 139]
Verse 1.144.33 < [Chapter 144]
Verse 1.146.13 < [Chapter 146]
Verse 1.179.5 < [Chapter 179]
Verse 1.185.59 < [Chapter 185]
Verse 1.185.83 < [Chapter 185]
Verse 1.187.169 < [Chapter 187]
Verse 1.195.3 < [Chapter 195]
Verse 1.200.73 < [Chapter 200]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 26 - Pāṃśupradāna-avadāna
Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 45 - Siddhārtha's renunciation
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 244 - King Bimbisāra makes exceeding grants to Ajātaśatru
Verse 1.62 < [Chapter 1]
Verse 1.21 < [Chapter 1]
Verse 46.37 < [Chapter 46]
Verse 28.24 < [Chapter 28]
Verse 26.1 < [Chapter 26]
Verse 58.10 < [Chapter 58]
Verse 16.27 < [Chapter 16]
Verse 67.14 < [Chapter 67]
Verse 16.10 < [Chapter 16]
Verse 18.42 < [Chapter 18]
Verse 36.12 < [Chapter 36]
Verse 10.1 < [Chapter 10]
Verse 19.6 < [Chapter 19]
Verse 16.45 < [Chapter 16]
Verse 82.16 < [Chapter 82]
Verse 1.1.12.51 < [Chapter 12]
Verse 1.1.21.70 < [Chapter 21]
Verse 1.1.35.31 < [Chapter 35]
Verse 1.1.35.64 < [Chapter 35]
Verse 1.2.1.9 < [Chapter 1]
Verse 1.2.1.10 < [Chapter 1]
Verse 1.2.2.72 < [Chapter 2]
Verse 1.2.24.36 < [Chapter 24]
Verse 1.2.41.146 < [Chapter 41]
Verse 1.2.42.95 < [Chapter 42]
Verse 1.2.45.76 < [Chapter 45]
Verse 1.2.59.13 < [Chapter 59]
Verse 1.2.65.126 < [Chapter 65]
Verse 1.4.23.12 < [Chapter 23]
Verse 1.4.24.18 < [Chapter 24]
Verse 6.17.6 < [Chapter 17]
Verse 6.27.33 < [Chapter 27]
Verse 6.33.1 < [Chapter 33]
Verse 6.56.28 < [Chapter 56]
Verse 6.248.27 < [Chapter 248]
Verse 27.7 < [Chapter 27]
Verse 61.58 < [Chapter 61]
Verse 62.88 < [Chapter 62]
Verse 77.25 < [Chapter 77]
Verse 80.7 < [Chapter 80]
Verse 89.48 < [Chapter 89]
Verse 93.3 < [Chapter 93]
Verse 97.19 < [Chapter 97]
Verse 106.20 < [Chapter 106]
Verse 106.21 < [Chapter 106]
Verse 106.35 < [Chapter 106]
Verse 107.59 < [Chapter 107]
Verse 107.78 < [Chapter 107]
Verse 108.10 [commentary, 1210:16] < [Chapter 108]
Verse 109.69 [commentary, 1282:2] < [Chapter 109]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 5.4 < [Chapter 5]
Verse 18.748 [78:5] < [Chapter 18]
Verse 20.1000 < [Chapter 20]
Verse 24.106 < [Chapter 24]
Verse 29.268 < [Chapter 29]
Verse 29.611 < [Chapter 29]
Verse 29.723 < [Chapter 29]
Verse 29B.397 < [Chapter 29B]
Verse 29D.185 < [Chapter 29D]
Verse 42B.2689 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.17 < [Book 1]
Chapter 5.4 < [Book 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 1.55 < [Chapter 1]
Verse 3.86 < [Chapter 3]
Verse 4.125 < [Chapter 4]
Verse 15.124 < [Chapter 15]
Verse 22.194 < [Chapter 22]
Verse 1.1.26 < [Chapter 1]
Verse 1.1.95 < [Chapter 1]
Verse 1.2.199 < [Chapter 2]
Verse 1.3.97 < [Chapter 3]
Verse 1.23.5 < [Chapter 23]
Verse 1.44.2 < [Chapter 44]
Verse 1.46.41 < [Chapter 46]
Verse 1.65.25 < [Chapter 65]
Verse 1.78.30 < [Chapter 78]
Verse 1.92.8 < [Chapter 92]
Verse 1.92.15 < [Chapter 92]
Verse 1.92.34 < [Chapter 92]
Verse 1.114.50 < [Chapter 114]
Verse 1.115.9 < [Chapter 115]
Verse 1.137.10 < [Chapter 137]
Verse 2.30.29 < [Chapter 30]
Verse 4.2.70 < [Chapter 2]
Verse 4.27.186 < [Chapter 27]
Verse 4.29.13 < [Chapter 29]
Verse 4.30.192 < [Chapter 30]
Verse 4.31.54 < [Chapter 31]
Verse 4.31.69 < [Chapter 31]
Verse 4.31.286 < [Chapter 31]
Verse 4.33.6 < [Chapter 33]
Verse 4.33.159 < [Chapter 33]
Verse 1.8.3.22 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 3.3.2.12 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 2]
Verse 3.3.3.10 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]
Verse 9.2.3.50 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.5.3.12 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.5.9.12 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 9]
Verse 14.4.2.19 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.4.2.22 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 2]
Verse 14.5.4.4 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.5.4.5 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 4]
Verse 14.6.10.3 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 10]
Verse 14.7.3.5 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Verse 14.7.3.6 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 7, Brāhmaṇa 3]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 10.286 < [Chapter 10]
Verse 10.292 < [Chapter 10]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 21.56 < [Chapter 21]
Verse 18.39 < [Chapter 18]
Verse 20.350 < [Chapter 20]
Verse 7.43 < [Chapter 7]
Verse 9.78 < [Chapter 9]
Verse 20.52 < [Chapter 20]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 16.94 < [Chapter 16 - daśāvatārakalpaḥ (kṛṣṇaḥ)]
Verse 17.42 < [Chapter 17 - ādimūrtikalpaḥ]
Verse 18.178 < [Chapter 18 - bhagavadarcanam]
Verse 25.176 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 25.305 < [Chapter 25 - utsavavidhiḥ]
Verse 31.117 < [Chapter 31 - saṃprokṣaṇatrayam]
Verse 36.319 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
Verse 36.363 < [Chapter 36 - apacārāḥ]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)