Grammatical analysis of Sanskrit segment

Analysis of “priyaḥ”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “priyaḥ”—

priyaḥ -
prī (noun, masculine)

[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural], [ablative single], [genitive single]

prī (noun, feminine)

[nominative plural], [vocative plural], [accusative plural], [ablative single], [genitive single]

priya (noun, masculine)

[nominative single]

Extracted glossary definitions: Pri, Priya

Alternative transliteration: priyah, [Devanagari/Hindi] प्रियः, [Bengali] প্রিযঃ, [Gujarati] પ્રિયઃ, [Kannada] ಪ್ರಿಯಃ, [Malayalam] പ്രിയഃ, [Telugu] ప్రియః

Sanskrit References

“priyaḥ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.

Verse 6.85.51 < [Chapter LXXXV]

Verse 2.132 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 2.133 < [Book 2 - Suhridbheda]

Verse 4.8 < [Book 4 - Sandhi]

Verse 3.170 < [Book 3 - Kākolūkīyam]

Verse 1.175 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.157 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.146 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 1.265 < [Book 1 - Mitra-bheda]

Verse 2.2.162 < [Chapter 2]

Verse 2.4.95 < [Chapter 4]

Verse 3.5.36 < [Chapter 5]

Verse 3.6.9 < [Chapter 6]

Verse 4.1.31 < [Chapter 1]

Verse 6.5.17 < [Chapter 5]

Verse 7.3.112 < [Chapter 3]

Verse 7.4.89 < [Chapter 4]

Verse 7.5.126 < [Chapter 5]

Verse 8.6.5 < [Chapter 6]

Verse 8.6.7 < [Chapter 6]

Verse 9.1.140 < [Chapter 1]

Verse 10.4.139 < [Chapter 4]

Verse 10.5.129 < [Chapter 5]

Verse 10.5.296 < [Chapter 5]

+ 16 more chapters /

Verse 8.75 < [Chapter 8]

Verse 9.35 < [Chapter 9]

Verse 2.48 < [Chapter 2]

Verse 5.26 < [Chapter 5 - Priyavarga]

Verse 5.18 < [Chapter 5 - Priyavarga]

Verse 27.70 < [Chapter 27]

Verse 1.137 < [Chapter 1]

Verse 18.142 < [Chapter 18]

Verse 16.119 < [Chapter 16]

Verse 20.23 < [Chapter 20]

Verse 20.125 < [Chapter 20]

Verse 20.122 < [Chapter 20]

Verse 9.66 < [Chapter 9]

Verse 20.53 < [Chapter 20]

Verse 1.2.67 < [Chapter 2]

Verse 1.9.16 < [Chapter 9]

Verse 1.25.54 < [Chapter 25]

Verse 2.1.2.14 < [Chapter 2]

Verse 2.1.2.23 < [Chapter 2]

Verse 2.1.4.42 < [Chapter 4]

Verse 2.2.4.23 < [Chapter 4]

Verse 2.2.19.48 < [Chapter 19]

Verse 2.2.23.37 < [Chapter 23]

Verse 2.2.26.28 < [Chapter 26]

Verse 2.3.1.18 < [Chapter 1]

Verse 2.3.1.20 < [Chapter 1]

Verse 2.3.10.24 < [Chapter 10]

Verse 2.3.17.2 < [Chapter 17]

Verse 2.3.17.10 < [Chapter 17]

+ 53 more chapters /

Section 13 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]

Section 3 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]

Section 10 < [Chapter 10: rasabhedīya-adhyāya]

Section 31 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]

Section 86 < [Chapter 3: aṅgavibhāgaśārīrodhyāyaḥ]

Section 24 < [Chapter 6: madātyayādinidana-adhyāya]

Section 23 < [Chapter 3: balagrahapratiṣedha-adhyāya]

Section 50 < [Chapter 16: sarvākṣirogapratiṣedha-adhyāya]

Verse 31.16 < [Chapter 31: yantravidhāna]

Verse 49.11 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 49.99 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 49.100 < [Chapter 49: rucakādiprāsāda-lakṣaṇa]

Verse 52.17 < [Chapter 52: prāsādajāti]

Verse 55.3 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]

Verse 55.23 < [Chapter 55: mervādiṣoḍaśaprāsādādi-lakṣaṇa]

Verse 56.123 < [Chapter 56: rucakādicatuṣṣaṣṭiprāsādaka]

Verse 57a.4 < [Chapter 57: mervādiviṃśikā]

Verse 57b.76 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 57b.377 < [Chapter 57b: (appendix)]

Verse 1.4.134 < [Chapter 4]

Verse 1.13.99 < [Chapter 13]

Verse 1.15.145 < [Chapter 15]

Verse 1.16.12 < [Chapter 16]

Verse 1.18.68 < [Chapter 18]

Verse 1.18.71 < [Chapter 18]

Verse 1.18.73 < [Chapter 18]

Verse 1.23.82 < [Chapter 23]

Verse 1.29.15 < [Chapter 29]

Verse 1.33.182 < [Chapter 33]

Verse 1.34.132 < [Chapter 34]

Verse 1.34.135 < [Chapter 34]

Verse 1.34.136 < [Chapter 34]

Verse 1.34.141 < [Chapter 34]

Verse 1.34.144 < [Chapter 34]

+ 72 more chapters /

Verse 10.9 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.28 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.34 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.127 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.194 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 10.355 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]

Verse 11.542 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]

Verse 1.15.2 < [Chapter 15]

Verse 1.45.13 < [Chapter 45]

Verse 1.70.37 < [Chapter 70]

Verse 1.144.90 < [Chapter 144]

Verse 1.156.39 < [Chapter 156]

Verse 1.156.144 < [Chapter 156]

Verse 1.174.53 < [Chapter 174]

Verse 1.174.80 < [Chapter 174]

Verse 1.175.80 < [Chapter 175]

Verse 1.185.59 < [Chapter 185]

Verse 1.186.89 < [Chapter 186]

Verse 1.187.71 < [Chapter 187]

Verse 1.194.126 < [Chapter 194]

Verse 1.203.62 < [Chapter 203]

Verse 1.206.51 < [Chapter 206]

+ 96 more chapters /

Chapter 5 - Stutibrāhmaṇa-avadāna

Chapter 8 - Supriya-avadāna

Chapter 33 - Śārdūlakarṇa-avadāna

Chapter 37 - Rudrāyaṇa-avadāna

Chapter 19 - ekonaviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 22 - dvāviṃśaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 24 - caturviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ

Chapter 53 - tripañcāśaḥ paṭalavisaraḥ

Verse 1.25 < [Chapter 1 - Kauśīdyavīryotsāhana-avadāna]

Verse 3.125 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]

Verse 8.54 < [Chapter 8 - Praśnottara-avadāna]

Verse 13.32 < [Chapter 13 - Vaḍika-avadāna]

Verse 14.21 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 14.36 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 14.39 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 14.46 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 14.67 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 14.93 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 14.102 < [Chapter 14 - Gāndharvika-avadāna]

Verse 28.142 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 28.166 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 28.168 < [Chapter 28 - Pāñcālarāja-avadāna]

Verse 36.160 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]

+ 4 more chapters /

Chapter 65 - Priya

Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman

Chapter 287 - Śāriputra and Mahāmaudgalyāyana visit Devadatta

Verse 32.4 < [Chapter 32]

Verse 28.28 < [Chapter 28]

Verse 42.52 < [Chapter 42]

Verse 6.1 < [Chapter 6]

Verse 17.19 < [Chapter 17]

Verse 68.23 < [Chapter 68]

Verse 8.10 < [Chapter 8]

Verse 14.2 < [Chapter 14]

Verse 55.20 < [Chapter 55]

Verse 40.46 < [Chapter 40]

Verse 48.14 < [Chapter 48]

Verse 95.7 < [Chapter 95]

Verse 110.4 < [Chapter 110]

Verse 47.12 < [Chapter 47]

Verse 1.14 < [Chapter 1]

+ 7 more chapters /

Verse 1.1.2.27 < [Chapter 2]

Verse 1.1.5.85 < [Chapter 5]

Verse 1.1.8.8 < [Chapter 8]

Verse 1.1.8.99 < [Chapter 8]

Verse 1.1.16.96 < [Chapter 16]

Verse 1.1.22.65 < [Chapter 22]

Verse 1.1.22.67 < [Chapter 22]

Verse 1.1.30.38 < [Chapter 30]

Verse 1.1.33.7 < [Chapter 33]

Verse 1.1.33.32 < [Chapter 33]

Verse 1.1.33.91 < [Chapter 33]

Verse 1.1.34.52 < [Chapter 34]

Verse 1.2.7.46 < [Chapter 7]

Verse 1.2.7.66 < [Chapter 7]

Verse 1.2.27.45 < [Chapter 27]

+ 103 more chapters /

Verse 6.89.51 < [Chapter 89]

Verse 3.62 < [Chapter 3]

Verse 24.8 < [Chapter 24]

Verse 31.71 < [Chapter 31]

Verse 31.73 < [Chapter 31]

Verse 71.25 < [Chapter 71]

Verse 106.60 < [Chapter 106]

Verse 24.151 < [Chapter 24]

Verse 29F.340 < [Chapter 29F]

Verse 29F.343 < [Chapter 29F]

Verse 31.872 < [Chapter 31]

Verse 31.2406 < [Chapter 31]

Verse 36.48 < [Chapter 36]

Verse 36.60 < [Chapter 36]

Verse 42.408 < [Chapter 42]

Verse 42B.2861 < [Chapter 42B]

Verse 42B.2868 < [Chapter 42B]

Verse 21.103 < [Chapter 21]

Verse 21.106 < [Chapter 21]

Verse 1.20 < [Chapter 1]

Verse 8.8 < [Chapter 8]

Verse 10.639 < [Chapter 10]

Chapter 7.13 < [Book 7]

Chapter 11.1 < [Book 11]

Verse 2.23 < [Chapter 2]

Verse 11.53 < [Chapter 11]

Verse 18.350 < [Chapter 18]

Verse 18.472 < [Chapter 18]

Verse 19.42 < [Chapter 19]

Verse 19.63 < [Chapter 19]

Verse 20.29 < [Chapter 20]

Verse 20.269 < [Chapter 20]

Verse 21.124 < [Chapter 21]

Verse 22.266 < [Chapter 22]

Verse 27.28 < [Chapter 27]

Verse 1.1.92 < [Chapter 1]

Verse 1.57.7 < [Chapter 57]

Verse 1.79.18 < [Chapter 79]

Verse 1.79.24 < [Chapter 79]

Verse 1.110.8 < [Chapter 110]

Verse 1.125.22 < [Chapter 125]

Verse 1.139.5 < [Chapter 139]

Verse 1.158.12 < [Chapter 158]

Verse 1.185.18 < [Chapter 185]

Verse 1.194.9 < [Chapter 194]

Verse 1.199.18 < [Chapter 199]

Verse 1.213.48 < [Chapter 213]

Verse 2.16.11 < [Chapter 16]

Verse 2.35.21 < [Chapter 35]

Verse 2.66.27 < [Chapter 66]

+ 81 more chapters /

Verse 2.15.41 < [Chapter 15]

Verse 4.4.55 < [Chapter 4]

Verse 3.3.3.10 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 3]

Verse 4.5.6.5 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 6]

Verse 4.6.1.14 < [Kāṇḍa 4, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 1]

Verse 6.2.1.28 < [Kāṇḍa 6, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]

Verse 13.6.2.20 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 2]

Verse 14.1.1.26 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]

Verse 14.2.2.46 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]

Verse 28.126 < [Chapter 28]

Verse 25.24 < [Chapter 25]

Verse 3.13 < [Chapter 3]

Verse 8.39 < [Chapter 8]

Verse 11.56 < [Chapter 11]

Verse 37.188 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]

If you like this tool, please consider donating: (Why?)

Donate on Patreon Donate on Liberapay

Like what you read? Consider supporting this website:

Donate on Patreon

Buy me a Coffee

|

Why? | More options...