Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “prayukta”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prayukta”—
- prayukta -
-
prayukta (noun, masculine)[compound], [vocative single]prayukta (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Prayukta
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] प्रयुक्त, [Bengali] প্রযুক্ত, [Gujarati] પ્રયુક્ત, [Kannada] ಪ್ರಯುಕ್ತ, [Malayalam] പ്രയുക്ത, [Telugu] ప్రయుక్త
Sanskrit References
“prayukta” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 7.215.14 < [Chapter CCXV]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 1.218 < [Book 1 - Mitra-bheda]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.44 < [Chapter 5]
Verse 3.3.50 < [Chapter 3]
Verse 6.7.95 < [Chapter 7]
Verse 6.8.195 < [Chapter 8]
Verse 12.2.93 < [Chapter 2]
Verse 12.34.12 < [Chapter 34]
Verse 12.35.125 < [Chapter 35]
Verse 14.3.111 < [Chapter 3]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 2.45 < [Chapter 2]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 47.1 [509] < [Chapter 47]
Verse 25.3 [251] < [Chapter 25]
Verse 64.32 [763] < [Chapter 64]
Verse 34.6 [439] < [Chapter 34]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 8.74 < [Chapter 8]
Verse 20.73 < [Chapter 20]
Verse 2.4.1.27 < [Chapter 1]
Verse 2.5.45.21 < [Chapter 45]
Verse 2.5.48.30 < [Chapter 48]
Verse 2.5.52.10 < [Chapter 52]
Verse 7.40.22 < [Chapter 40]
Verse 9.14.30 < [Chapter 14]
Verse 7.1.27.19 < [Chapter 27]
Verse 7.1.27.20 < [Chapter 27]
Verse 7.2.10.31 < [Chapter 10]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 2 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 30 < [Chapter 3: ṛtucarya-adhyāya]
Section 18 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 49 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 1 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 17 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 128 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 7 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 12 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 8 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 14 < [Chapter 8: mātrāśitīyādhyāyo]
Section 29 < [Chapter 13: doṣopakramaṇīya-adhyāya]
Section 15 < [Chapter 16: snehavidhi-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 18: vamanavirecanavidhi-adhyāya]
Section 5 < [Chapter 19: bastividhi-adhyāya]
Verse 2.41.61 < [Chapter 41]
Verse 2.57.3 < [Chapter 57]
Verse 2.58.3 < [Chapter 58]
Verse 2.62.11 < [Chapter 62]
Verse 2.108.35 < [Chapter 108]
Verse 3.56.40 < [Chapter 56]
Verse 5.114.99 < [Chapter 114]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 4.273 < [Chapter 4 - Śrīvaiṣṇavālaṅkāra-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.137.137 < [Chapter 137]
Verse 1.138.24 < [Chapter 138]
Verse 1.193.193 < [Chapter 193]
Verse 1.339.77 < [Chapter 339]
Verse 1.527.61 < [Chapter 527]
Verse 2.105.30 < [Chapter 105]
Verse 2.273.41 < [Chapter 273]
Verse 2.292.23 < [Chapter 292]
Verse 3.56.79 < [Chapter 56]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Chapter 4 - caturthaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 11 - ekādaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 13 - trayodaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 14 - caturdaśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 27 - saptaviṃśatitamaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 33 - trayastriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 34 - catustriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - pañcatriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 36 - ṣaṭtriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 43 - tricatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 45 - pañcacatvāriṃśaḥ paṭalavisaraḥ
Chapter 35 - Samantagambhīraśrīvimalaprabhā
Chapter 37 - Samantasattvatrāṇojaḥśrī
Chapter 39 - Sarvanagararakṣāsaṃbhavatejaḥśrī
Chapter 40 - Sarvavṛkṣapraphullanasukhasaṃvāsā
Chapter 41 - Sarvajagadrakṣāpraṇidhānavīryaprabhā
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 19.15 < [Chapter 19]
Verse 47.96 < [Chapter 47]
Verse 75.27 < [Chapter 75]
Verse 84.32 < [Chapter 84]
Verse 1.1.18.154 < [Chapter 18]
Verse 1.1.30.30 < [Chapter 30]
Verse 1.1.35.7 < [Chapter 35]
Verse 2.1.32.53 < [Chapter 32]
Verse 2.3.3.35 < [Chapter 3]
Verse 2.4.12.53 < [Chapter 12]
Verse 2.5.3.30 < [Chapter 3]
Verse 3.3.9.29 < [Chapter 9]
Verse 4.1.5.24 < [Chapter 5]
Verse 5.2.81.66 < [Chapter 81]
Verse 5.3.48.14 < [Chapter 48]
Verse 5.3.95.12 < [Chapter 95]
Verse 6.1.31.96 < [Chapter 31]
Verse 6.1.100.42 < [Chapter 100]
Verse 7.1.336.134 < [Chapter 336]
Verse 5.65.25 < [Chapter 65]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 7.6 < [Book 7]
Chapter 9.7 < [Book 9]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 8.11 < [Chapter 8]
Verse 10.102 < [Chapter 10]
Verse 10.237 < [Chapter 10]
Verse 10.240 < [Chapter 10]
Verse 14.20 < [Chapter 14]
Verse 18.698 < [Chapter 18]
Verse 22.65 < [Chapter 22]
Verse 25.66 < [Chapter 25]
Verse 1.1.154 < [Chapter 1]
Verse 1.106.6 < [Chapter 106]
Verse 1.158.24 < [Chapter 158]
Verse 1.171.4 < [Chapter 171]
Verse 1.213.2 < [Chapter 213]
Verse 3.11.31 < [Chapter 11]
Verse 3.38.9 < [Chapter 38]
Verse 3.64.13 < [Chapter 64]
Verse 3.161.17 < [Chapter 161]
Verse 3.167.6 < [Chapter 167]
Verse 3.170.27 < [Chapter 170]
Verse 3.273.6 < [Chapter 273]
Verse 5.32.12 < [Chapter 32]
Verse 5.32.25 < [Chapter 32]
Verse 5.47.99 < [Chapter 47]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.7.18 < [Chapter 7]
Verse 4.18.109 < [Chapter 18]
Verse 7.93 < [Chapter 7]
Verse 30.47 < [Chapter 30]
Verse 30.92 < [Chapter 30]
Verse 31.13 < [Chapter 31]
Verse 31.20 < [Chapter 31]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 24.147 < [Chapter 24]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 58.11 < [Chapter 58 - vanasampraveśādhyāyaḥ [vanasampraveśa-adhyāya]]
Verse 103.42 < [Chapter 103 - grahagocarādhyāyaḥ [grahagocara-adhyāya]]
Verse 2.20 < [Chapter 2]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.49 < [Chapter 8]
Verse 12.5 < [Chapter 12]
Verse 31.9 < [Chapter 31]
Verse 121.36 < [Chapter 121]
Verse 254.4 < [Chapter 254]
Verse 302.10 < [Chapter 302]
Verse 302.11 < [Chapter 302]
Verse 336.13 < [Chapter 336]
Verse 347.4 < [Chapter 347]
Verse 347.5 < [Chapter 347]
Verse 347.18 < [Chapter 347]
Verse 5.24.3 < [Chapter 24]
Verse 6.8.23 < [Chapter 8]
Verse 9.7.2 < [Chapter 7]
Verse 11.14.26 < [Chapter 14]
Verse 13.5.90 < [Chapter 5]
Verse 1.27.11 < [Chapter 27]
Verse 1.73.31 < [Chapter 73]
Verse 1.131.34 < [Chapter 131]
Verse 1.138.32 < [Chapter 138]
Verse 4.151.4 < [Chapter 151]
Verse 4.166.2 < [Chapter 166]
Verse 4.169.75 < [Chapter 169]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)