Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “prayāta”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prayāta”—
- prayāta -
-
prayāta (noun, masculine)[compound], [vocative single]prayāta (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Prayata
Alternative transliteration: prayata, [Devanagari/Hindi] प्रयात, [Bengali] প্রযাত, [Gujarati] પ્રયાત, [Kannada] ಪ್ರಯಾತ, [Malayalam] പ്രയാത, [Telugu] ప్రయాత
Sanskrit References
“prayāta” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 3.106.22 < [Chapter CVI]
Verse 4.1.35 < [Chapter I]
Verse 4.39.19 < [Chapter XXXIX]
Verse 4.39.22 < [Chapter XXXIX]
Verse 5.33.5 < [Chapter XXXIII]
Verse 5.50.47 < [Chapter L]
Verse 5.50.76 < [Chapter L]
Verse 5.73.40 < [Chapter LXXIII]
Verse 6.48.9 < [Chapter XLVIII]
Verse 6.50.26 < [Chapter L]
Verse 6.91.14 < [Chapter XCI]
Verse 6.121.10 < [Chapter CXXI]
Verse 7.182.46 < [Chapter CLXXXII]
Verse 7.203.52 < [Chapter CCIII]
Verse 7.205.32 < [Chapter CCV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.5.80 < [Chapter 5]
Verse 2.2.141 < [Chapter 2]
Verse 2.4.147 < [Chapter 4]
Verse 3.4.348 < [Chapter 4]
Verse 6.6.56 < [Chapter 6]
Verse 8.5.127 < [Chapter 5]
Verse 9.1.173 < [Chapter 1]
Verse 11.1.28 < [Chapter 1]
Verse 12.3.128 < [Chapter 3]
Verse 12.34.388 < [Chapter 34]
Verse 12.36.202 < [Chapter 36]
Verse 16.1.93 < [Chapter 1]
Verse 17.5.100 < [Chapter 5]
Verse 18.4.227 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 8.49 < [Chapter 8]
Verse 8.86 < [Chapter 8]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 14.4 [109] < [Chapter 14]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 3.27 < [Chapter 3]
Verse 9.62 < [Chapter 9]
Verse 2.5.43.24 < [Chapter 43]
Verse 7.9.8 < [Chapter 9]
Verse 9.47.62 < [Chapter 47]
Verse 7.2.40.37 < [Chapter 40]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 26 < [Chapter 36: sarpaviṣapratiṣedha-adhyāya]
Verse 1.15.307 < [Chapter 15]
Verse 1.18.159 < [Chapter 18]
Verse 1.43.378 < [Chapter 43]
Verse 2.22.31 < [Chapter 22]
Verse 2.28.61 < [Chapter 28]
Verse 2.42.66 < [Chapter 42]
Verse 2.43.48 < [Chapter 43]
Verse 5.36.36 < [Chapter 36]
Verse 5.99.83 < [Chapter 99]
Verse 6.3.49 < [Chapter 3]
Verse 6.22.17 < [Chapter 22]
Verse 6.129.16 < [Chapter 129]
Verse 6.192.24 < [Chapter 192]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.150.13 < [Chapter 150]
Verse 1.159.8 < [Chapter 159]
Verse 1.261.123 < [Chapter 261]
Verse 1.316.19 < [Chapter 316]
Verse 1.496.48 < [Chapter 496]
Verse 1.542.63 < [Chapter 542]
Verse 1.583.19 < [Chapter 583]
Verse 2.45.1 < [Chapter 45]
Verse 2.70.70 < [Chapter 70]
Verse 2.247.72 < [Chapter 247]
Verse 2.253.85 < [Chapter 253]
Verse 2.260.68 < [Chapter 260]
Verse 2.276.143 < [Chapter 276]
Verse 3.153.100 < [Chapter 153]
Verse 4.17.24 < [Chapter 17]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Verse 3.175 < [Chapter 3 - Cakra-avadāna]
Verse 22.18 < [Chapter 22]
Verse 35.28 < [Chapter 35]
Verse 1.49 < [Chapter 1]
Verse 4.26 < [Chapter 4]
Verse 22.1 < [Chapter 22]
Verse 55.19 < [Chapter 55]
Verse 27.18 < [Chapter 27]
Verse 1.1.17.182 < [Chapter 17]
Verse 1.2.5.133 < [Chapter 5]
Verse 1.2.48.9 < [Chapter 48]
Verse 1.2.48.16 < [Chapter 48]
Verse 2.2.4.82 < [Chapter 4]
Verse 2.2.4.104 < [Chapter 4]
Verse 2.2.4.107 < [Chapter 4]
Verse 2.2.7.66 < [Chapter 7]
Verse 2.2.23.73 < [Chapter 23]
Verse 2.2.47.17 < [Chapter 47]
Verse 3.1.48.27 < [Chapter 48]
Verse 3.2.30.44 < [Chapter 30]
Verse 4.2.6.22 < [Chapter 6]
Verse 5.1.51.15 < [Chapter 51]
Verse 5.3.142.70 < [Chapter 142]
Verse 3.66.14 < [Chapter 66]
Verse 3.106.22 < [Chapter 106]
Verse 3.123.32 < [Chapter 123]
Verse 3.132.53 < [Chapter 132]
Verse 4.21.14 < [Chapter 21]
Verse 4.21.17 < [Chapter 21]
Verse 5.33.5 < [Chapter 33]
Verse 5.50.46 < [Chapter 50]
Verse 5.73.40 < [Chapter 73]
Verse 6.52.9 < [Chapter 52]
Verse 6.54.26 < [Chapter 54]
Verse 6.95.14 < [Chapter 95]
Verse 6.127.50 < [Chapter 127]
Verse 6.128.42 < [Chapter 128]
Verse 6.131.79 < [Chapter 131]
Verse 101.18 < [Chapter 101]
Verse 114.8 < [Chapter 114]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29D.167 < [Chapter 29D]
Verse 30.103 < [Chapter 30]
Verse 41.477 < [Chapter 41]
Verse 42B.346 < [Chapter 42B]
Verse 42B.384 < [Chapter 42B]
Verse 42B.385 < [Chapter 42B]
Verse 42B.544 < [Chapter 42B]
Verse 42B.715 < [Chapter 42B]
Verse 42B.933 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1030 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1153 < [Chapter 42B]
Verse 42B.1579 < [Chapter 42B]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 3.20 < [Book 3]
Chapter 7.13 < [Book 7]
Chapter 7.18 < [Book 7]
Chapter 9.1 < [Book 9]
Chapter 9.3 < [Book 9]
Chapter 10.2 < [Book 10]
Chapter 12.4 < [Book 12]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 6.18 < [Chapter 6]
Verse 1.1.136 < [Chapter 1]
Verse 1.67.29 < [Chapter 67]
Verse 3.21.8 < [Chapter 21]
Verse 3.21.15 < [Chapter 21]
Verse 3.22.17 < [Chapter 22]
Verse 3.24.9 < [Chapter 24]
Verse 3.24.11 < [Chapter 24]
Verse 3.24.12 < [Chapter 24]
Verse 3.109.1 < [Chapter 109]
Verse 3.114.1 < [Chapter 114]
Verse 3.118.15 < [Chapter 118]
Verse 3.144.1 < [Chapter 144]
Verse 3.147.7 < [Chapter 147]
Verse 3.221.72 < [Chapter 221]
Verse 3.242.7 < [Chapter 242]
Verse 25.45 < [Chapter 25]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 15.418 < [Chapter 15]
Verse 33.30 < [Chapter 33 - ulkālakṣaṇādhyāyaḥ [ulkālakṣaṇa-adhyāya]]
Verse 87.24 < [Chapter 87 - virutādhyāyaḥ [viruta-adhyāya]]
Verse 231.23 < [Chapter 231]
Verse 10.23.3 < [Chapter 23]
Verse 3.3.16.57 < [Chapter 16]
Verse 4.3.29 < [Chapter 3]
Verse 4.8.19 < [Chapter 8]
Verse 4.75.63 < [Chapter 75]
Verse 4.89.42 < [Chapter 89]
Verse 4.134.25 < [Chapter 134]
Verse 4.169.59 < [Chapter 169]
Verse 4.186.13 < [Chapter 186]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)