Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “prayātā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prayātā”—
- prayātā -
-
prayātṛ (noun, masculine)[nominative single]prayātā (noun, feminine)[nominative single]
Extracted glossary definitions: Prayatri, Prayata
Alternative transliteration: prayata, [Devanagari/Hindi] प्रयाता, [Bengali] প্রযাতা, [Gujarati] પ્રયાતા, [Kannada] ಪ್ರಯಾತಾ, [Malayalam] പ്രയാതാ, [Telugu] ప్రయాతా
Sanskrit References
“prayātā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 1.27.28 < [Chapter XXVII]
Verse 2.11.14 < [Chapter XI]
Verse 2.13.84 < [Chapter XIII]
Verse 3.54.4 < [Chapter LIV]
Verse 4.15.11 < [Chapter XV]
Verse 4.27.41 < [Chapter XXVII]
Verse 5.9.22 < [Chapter IX]
Verse 5.9.24 < [Chapter IX]
Verse 5.36.43 < [Chapter XXXVI]
Verse 5.61.47 < [Chapter LXI]
Verse 5.89.38 < [Chapter LXXXIX]
Verse 6.109.29 < [Chapter CIX]
Verse 7.25.28 < [Chapter XXV]
Verse 7.64.48 < [Chapter LXIV]
Verse 7.95.18 < [Chapter XCV]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 1.4.23 < [Chapter 4]
Verse 1.4.38 < [Chapter 4]
Verse 6.2.71 < [Chapter 2]
Verse 9.2.258 < [Chapter 2]
Verse 12.2.40 < [Chapter 2]
Verse 12.36.77 < [Chapter 36]
Verse 14.4.76 < [Chapter 4]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 9.26 < [Chapter 9]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 17.40 < [Chapter 17]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 14.34 < [Chapter 14]
Verse 6.75 < [Chapter 6]
Verse 2.5.44.34 < [Chapter 44]
Verse 8.8.10 < [Chapter 8]
Verse 8.10.49 < [Chapter 10]
Verse 9.3.9 < [Chapter 3]
Verse 1.6.7 < [Chapter 6]
Verse 1.9.17 < [Chapter 9]
Verse 1.17.112 < [Chapter 17]
Verse 1.17.167 < [Chapter 17]
Verse 1.18.339 < [Chapter 18]
Verse 1.22.5 < [Chapter 22]
Verse 1.31.24 < [Chapter 31]
Verse 1.36.1 < [Chapter 36]
Verse 2.97.67 < [Chapter 97]
Verse 5.16.37 < [Chapter 16]
Verse 5.92.78 < [Chapter 92]
Verse 6.185.43 < [Chapter 185]
Verse 6.242.60 < [Chapter 242]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.179.70 < [Chapter 179]
Verse 1.255.81 < [Chapter 255]
Verse 1.362.22 < [Chapter 362]
Verse 1.372.65 < [Chapter 372]
Verse 1.496.26 < [Chapter 496]
Verse 1.510.90 < [Chapter 510]
Verse 1.532.37 < [Chapter 532]
Verse 2.266.56 < [Chapter 266]
Verse 3.43.74 < [Chapter 43]
Verse 3.47.93 < [Chapter 47]
Verse 3.80.94 < [Chapter 80]
Verse 3.141.33 < [Chapter 141]
Verse 3.234.4 < [Chapter 234]
Verse 4.64.98 < [Chapter 64]
Verse 4.68.23 < [Chapter 68]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 2.197 < [Chapter 2 - Snāta-avadāna]
Verse 9.228 < [Chapter 9 - Śukla-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Verse 40.20 < [Chapter 40]
Verse 6.42 < [Chapter 6]
Verse 55.3 < [Chapter 55]
Verse 77.7 < [Chapter 77]
Verse 36.17 < [Chapter 36]
Verse 54.29 < [Chapter 54]
Verse 38.1 < [Chapter 38]
Verse 86.35 < [Chapter 86]
Verse 1.1.9.108 < [Chapter 9]
Verse 1.1.12.24 < [Chapter 12]
Verse 1.2.1.32 < [Chapter 1]
Verse 2.2.5.51 < [Chapter 5]
Verse 2.2.15.2 < [Chapter 15]
Verse 3.1.31.28 < [Chapter 31]
Verse 3.1.42.39 < [Chapter 42]
Verse 3.3.2.26 < [Chapter 2]
Verse 3.3.2.140 < [Chapter 2]
Verse 4.1.34.95 < [Chapter 34]
Verse 4.2.17.63 < [Chapter 17]
Verse 6.1.8.9 < [Chapter 8]
Verse 6.1.21.30 < [Chapter 21]
Verse 6.1.26.36 < [Chapter 26]
Verse 6.1.28.25 < [Chapter 28]
Verse 1.26.28 < [Chapter 26]
Verse 2.11.14 < [Chapter 11]
Verse 2.13.82 < [Chapter 13]
Verse 3.4.24 < [Chapter 4]
Verse 3.54.4 < [Chapter 54]
Verse 3.137.10 < [Chapter 137]
Verse 4.9.41 < [Chapter 9]
Verse 4.24.24 < [Chapter 24]
Verse 5.9.22 < [Chapter 9]
Verse 5.9.24 < [Chapter 9]
Verse 5.36.43 < [Chapter 36]
Verse 5.61.46 < [Chapter 61]
Verse 5.90.38 < [Chapter 90]
Verse 6.56.16 < [Chapter 56]
Verse 6.113.29 < [Chapter 113]
Verse 3.17 < [Chapter 3]
Verse 3.21 < [Chapter 3]
Verse 52.26 < [Chapter 52]
Verse 102.23 < [Chapter 102]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.6 [2:17] < [Chapter 18]
Verse 20.457 < [Chapter 20]
Verse 29B.339 < [Chapter 29B]
Verse 41.1655 < [Chapter 41]
Verse 42B.2646 < [Chapter 42B]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 18.200 < [Chapter 18]
Verse 1.88.16 < [Chapter 88]
Verse 1.133.30 < [Chapter 133]
Verse 1.175.2 < [Chapter 175]
Verse 1.175.6 < [Chapter 175]
Verse 1.176.1 < [Chapter 176]
Verse 1.186.3 < [Chapter 186]
Verse 1.208.15 < [Chapter 208]
Verse 2.68.4 < [Chapter 68]
Verse 3.12.3 < [Chapter 12]
Verse 3.233.5 < [Chapter 233]
Verse 3.237.11 < [Chapter 237]
Verse 3.240.42 < [Chapter 240]
Verse 3.242.6 < [Chapter 242]
Verse 3.250.6 < [Chapter 250]
Verse 4.49.2 < [Chapter 49]
Verse 1.30 < [Chapter 1]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 12.523 < [Chapter 12]
Verse 15.584 < [Chapter 15]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)