Analysis of “pravartamānasyāniṣṭaphalasambandho”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pravartamānasyāniṣṭaphalasambandho”—

• pravartam -
• pravarta (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]
• ānasyā -
• āna (noun, masculine)

  [genitive single]
• aniṣṭaphala -
• aniṣṭaphala (noun, neuter)

  [compound], [vocative single]
• sambandho -
• sambandhu (noun, masculine)

  [vocative single]

Extracted glossary definitions: Pravarta, Ana, Anishtaphala, Sambandhu

Alternative transliteration: pravartamanasyanishtaphalasambandho, pravartamanasyanistaphalasambandho, [Devanagari/Hindi] प्रवर्तमानस्यानिष्टफलसम्बन्धो, [Bengali] প্রবর্তমানস্যানিষ্টফলসম্বন্ধো, [Gujarati] પ્રવર્તમાનસ્યાનિષ્ટફલસમ્બન્ધો, [Kannada] ಪ್ರವರ್ತಮಾನಸ್ಯಾನಿಷ್ಟಫಲಸಮ್ಬನ್ಧೋ, [Malayalam] പ്രവര്തമാനസ്യാനിഷ്ടഫലസമ്ബന്ധോ, [Telugu] ప్రవర్తమానస్యానిష్టఫలసమ్బన్ధో