Analysis of “pratyakṣatvātsatkāryamabhyupagantavyam”

Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.

Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pratyakṣatvātsatkāryamabhyupagantavyam”—

• pratyakṣatvāt -
• pratyakṣatva (noun, neuter)

  [adverb], [ablative single]
• satkāryam -
• satkārya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  satkārya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  satkāryā (noun, feminine)

  [adverb]
• abhyupagantavyam -
• abhyupagantavya (noun, masculine)

  [adverb], [accusative single]

  abhyupagantavya (noun, neuter)

  [adverb], [nominative single], [accusative single]

  abhyupagantavyā (noun, feminine)

  [adverb]

Extracted glossary definitions: Pratyakshatva, Satkarya, Abhyupagantavya

Alternative transliteration: pratyakshatvatsatkaryamabhyupagantavyam, pratyaksatvatsatkaryamabhyupagantavyam, [Devanagari/Hindi] प्रत्यक्षत्वात्सत्कार्यमभ्युपगन्तव्यम्, [Bengali] প্রত্যক্ষত্বাত্সত্কার্যমভ্যুপগন্তব্যম্, [Gujarati] પ્રત્યક્ષત્વાત્સત્કાર્યમભ્યુપગન્તવ્યમ્, [Kannada] ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷತ್ವಾತ್ಸತ್ಕಾರ್ಯಮಭ್ಯುಪಗನ್ತವ್ಯಮ್, [Malayalam] പ്രത്യക്ഷത്വാത്സത്കാര്യമഭ്യുപഗന്തവ്യമ്, [Telugu] ప్రత్యక్షత్వాత్సత్కార్యమభ్యుపగన్తవ్యమ్