Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pratyak”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pratyak”—
- pratyak -
-
pratyak (indeclinable)[indeclinable]
Extracted glossary definitions: Pratyak
Alternative transliteration: [Devanagari/Hindi] प्रत्यक्, [Bengali] প্রত্যক্, [Gujarati] પ્રત્યક્, [Kannada] ಪ್ರತ್ಯಕ್, [Malayalam] പ്രത്യക്, [Telugu] ప్రత్యక్
Sanskrit References
“pratyak” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 2.4.10 < [Chapter IV]
Verse 2.5.10 < [Chapter V]
Verse 2.5.19 < [Chapter V]
Verse 2.5.29 < [Chapter V]
Verse 2.6.19 < [Chapter VI]
Verse 2.6.38 < [Chapter VI]
Verse 2.7.16 < [Chapter VII]
Verse 2.19.16 < [Chapter XIX]
Verse 2.19.17 < [Chapter XIX]
Verse 2.19.18 < [Chapter XIX]
Verse 2.19.21 < [Chapter XIX]
Verse 2.19.23 < [Chapter XIX]
Verse 2.19.33 < [Chapter XIX]
Verse 3.9.63 < [Chapter IX]
Verse 3.26.49 < [Chapter XXVI]
Verse 4.7 < [Book 4 - Sandhi]
Verse 1.78 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 1.100 < [Book 1 - Mitralabha]
Verse 3.25 < [Book 3 - Vigraha]
Panchatantra [sanskrit] (by Dr. Naveen Kumar Jha)
Verse 3.193 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 3.94 < [Book 3 - Kākolūkīyam]
Verse 4.49 < [Book 4 - Labdhapraṇāśam]
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.3.251 < [Chapter 3]
Verse 6.6.179 < [Chapter 6]
Verse 6.7.187 < [Chapter 7]
Verse 7.2.125 < [Chapter 2]
Verse 7.3.19 < [Chapter 3]
Verse 7.3.20 < [Chapter 3]
Verse 7.6.79 < [Chapter 6]
Verse 7.6.107 < [Chapter 6]
Verse 7.9.68 < [Chapter 9]
Verse 8.5.134 < [Chapter 5]
Verse 8.6.243 < [Chapter 6]
Verse 10.1.127 < [Chapter 1]
Verse 10.5.264 < [Chapter 5]
Verse 10.6.44 < [Chapter 6]
Verse 10.6.116 < [Chapter 6]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Ashtavakra Gita [sanskrit] (by John Richards)
Verse 5.3 < [Chapter 5]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 30.11 [388] < [Chapter 30]
Verse 26.23 [288] < [Chapter 26]
Naishadha-charita [sanskrit] (by K.K. Handiqui)
Verse 14.73 < [Chapter 14]
Verse 1.2.28 < [Chapter 2]
Verse 1.3.24 < [Chapter 3]
Verse 2.1.12.53 < [Chapter 12]
Verse 2.1.12.54 < [Chapter 12]
Verse 2.1.14.22 < [Chapter 14]
Verse 2.1.18.28 < [Chapter 18]
Verse 2.2.3.66 < [Chapter 3]
Verse 2.2.6.7 < [Chapter 6]
Verse 2.2.6.11 < [Chapter 6]
Verse 2.2.11.6 < [Chapter 11]
Verse 2.2.11.19 < [Chapter 11]
Verse 2.2.12.5 < [Chapter 12]
Verse 2.2.12.9 < [Chapter 12]
Verse 2.2.12.10 < [Chapter 12]
Verse 2.2.14.35 < [Chapter 14]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 22 < [Chapter 1: āyuṣkāmīya-adhyāya]
Section 25 < [Chapter 2: dinacarya-adhyāya]
Section 19 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Section 42 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 171 < [Chapter 6: annasvarūpavijñānīya-adhyāya]
Section 58 < [Chapter 7: annarakṣa-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 9: dravyādhivijñānīya-adhyāya]
Section 37 < [Chapter 12: doṣabhedīya-adhyāya]
Section 2 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 24 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 35 < [Chapter 15: śodhanādigaṇasaṅgrahodhyāyaḥ]
Section 33 < [Chapter 26: śastravidhi-adhyāya]
Section 36 < [Chapter 6: vikṛtivijñānīyo'adhyāyaḥ]
Section 44 < [Chapter 14: kuṣṭhaśvitrakṛminidāna-adhyāya]
Section 29 < [Chapter 19: kuṣṭhacikitsita-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 5.35 < [Chapter 5: bhuvanakośa]
Verse 20.29 < [Chapter 20: nimnoccādiphalāni]
Verse 39.11 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 39.17 < [Chapter 39: dvāraguṇadoṣa]
Verse 48.3 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 48.25 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 48.27 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 48.31 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 1.12.18 < [Chapter 12]
Verse 1.14.39 < [Chapter 14]
Verse 1.14.103 < [Chapter 14]
Verse 1.15.344 < [Chapter 15]
Verse 1.34.411 < [Chapter 34]
Verse 1.43.230 < [Chapter 43]
Verse 1.46.155 < [Chapter 46]
Verse 1.46.162 < [Chapter 46]
Verse 1.49.132 < [Chapter 49]
Verse 1.49.133 < [Chapter 49]
Verse 2.14.33 < [Chapter 14]
Verse 2.36.36 < [Chapter 36]
Verse 2.59.3 < [Chapter 59]
Verse 2.64.58 < [Chapter 64]
Verse 2.67.38 < [Chapter 67]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.190 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Verse 9.274 < [Chapter 9 - Mahāprasāda-vilāsa]
Verse 10.345 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.346 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 10.387 < [Chapter 10 - Satsaṅgama-vilāsa]
Verse 11.795 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Verse 11.796 < [Chapter 11 - Nityakṛtyasamāpana-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.51.29 < [Chapter 51]
Verse 1.51.44 < [Chapter 51]
Verse 1.51.55 < [Chapter 51]
Verse 1.56.56 < [Chapter 56]
Verse 1.71.54 < [Chapter 71]
Verse 1.71.55 < [Chapter 71]
Verse 1.72.41 < [Chapter 72]
Verse 1.72.42 < [Chapter 72]
Verse 1.72.43 < [Chapter 72]
Verse 1.72.44 < [Chapter 72]
Verse 1.72.45 < [Chapter 72]
Verse 1.72.46 < [Chapter 72]
Verse 1.72.47 < [Chapter 72]
Verse 1.72.48 < [Chapter 72]
Verse 1.72.49 < [Chapter 72]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Chapter 4 - Brāhmaṇadārika-avadāna
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 23 - Saṅgharakṣita-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 4.107 < [Chapter 4 - Pretika-avadāna]
Verse 19.17 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.22 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.25 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.26 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 19.214 < [Chapter 19 - Raivata-avadāna]
Verse 38.411 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Verse 38.415 < [Chapter 38 - Vasundhara-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 12 - Śilpasaṃdarśana-parivarta
Chapter 15 - Abhiniṣkramaṇa-parivarta
Chapter 17 - Duṣkaracaryā-parivarta
Chapter 21 - Māragharṣaṇa-parivarta
Chapter 134 - Aniruddha and Mahānāman
Chapter 174 - Yaśodharā brings forth a son
Chapter 219 - The story of Mahendrasena
Chapter 230 - The Buddha, desiring to convert Śroṇakoṭīviṃśa, sends Maudgalyāyana to him
Chapter 313 - Devadatta fails in his attempts to become King of the Śākyas
Verse 85.12 < [Chapter 85]
Verse 70.19 < [Chapter 70]
Verse 41.7 < [Chapter 41]
Verse 56.7 < [Chapter 56]
Verse 53.28 < [Chapter 53]
Verse 56.5 < [Chapter 56]
Verse 98.51 < [Chapter 98]
Verse 44.6 < [Chapter 44]
Verse 65.1 < [Chapter 65]
Verse 22.23 < [Chapter 22]
Verse 45.17 < [Chapter 45]
Verse 104.12 < [Chapter 104]
Verse 70.15 < [Chapter 70]
Verse 53.10 < [Chapter 53]
Verse 4.16 < [Chapter 4]
Verse 1.1.27.41 < [Chapter 27]
Verse 1.2.1.63 < [Chapter 1]
Verse 1.2.2.55 < [Chapter 2]
Verse 1.2.3.43 < [Chapter 3]
Verse 1.2.7.78 < [Chapter 7]
Verse 1.2.8.31 < [Chapter 8]
Verse 1.2.9.32 < [Chapter 9]
Verse 1.2.12.44 < [Chapter 12]
Verse 1.2.13.142 < [Chapter 13]
Verse 1.2.13.206 < [Chapter 13]
Verse 1.2.29.27 < [Chapter 29]
Verse 1.2.32.97 < [Chapter 32]
Verse 1.2.32.129 < [Chapter 32]
Verse 1.2.36.42 < [Chapter 36]
Verse 1.2.37.39 < [Chapter 37]
Verse 2.4.10 < [Chapter 4]
Verse 2.5.8 < [Chapter 5]
Verse 2.5.17 < [Chapter 5]
Verse 2.5.27 < [Chapter 5]
Verse 2.6.17 < [Chapter 6]
Verse 2.6.35 < [Chapter 6]
Verse 2.7.16 < [Chapter 7]
Verse 2.19.16 < [Chapter 19]
Verse 2.19.17 < [Chapter 19]
Verse 2.19.18 < [Chapter 19]
Verse 2.19.21 < [Chapter 19]
Verse 2.19.23 < [Chapter 19]
Verse 2.19.33 < [Chapter 19]
Verse 3.9.65 < [Chapter 9]
Verse 3.26.46 < [Chapter 26]
Verse 1.0 [commentary, 12:2] < [Chapter 1]
Verse 1.12 < [Chapter 1]
Verse 7.44 [commentary, 133:10] < [Chapter 7]
Verse 13.71 < [Chapter 13]
Verse 19.30 < [Chapter 19]
Verse 96.30 < [Chapter 96]
Verse 96.36 < [Chapter 96]
Verse 97.41 < [Chapter 97]
Verse 117.7 < [Chapter 117]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 4.49 < [Chapter 4]
Verse 10.34 < [Chapter 10]
Verse 18.955 [110:3] < [Chapter 18]
Verse 25.18 < [Chapter 25]
Verse 31.108 < [Chapter 31]
Verse 31.795 < [Chapter 31]
Verse 31.804 < [Chapter 31]
Verse 31.2499 < [Chapter 31]
Verse 31.2605 < [Chapter 31]
Verse 31.2795 < [Chapter 31]
Verse 41.770 < [Chapter 41]
Verse 41.1342 < [Chapter 41]
Verse 42B.2776 [192:16] < [Chapter 42B]
Verse 3.84 < [Chapter 3]
Verse 3.85 < [Chapter 3]
Verse 3.87 < [Chapter 3]
Verse 3.98 < [Chapter 3]
Verse 10.39 < [Chapter 10]
Verse 10.137 < [Chapter 10]
Verse 11.98 < [Chapter 11]
Verse 18.82 < [Chapter 18]
Verse 19.79 < [Chapter 19]
Verse 23.17 < [Chapter 23]
Verse 25.174 < [Chapter 25]
Verse 4.339 < [Chapter 4]
Verse 6.9 < [Chapter 6]
Verse 7.282 < [Chapter 7]
Verse 7.330 < [Chapter 7]
Verse 10.488 < [Chapter 10]
Verse 11.192 < [Chapter 11]
Verse 12.101 < [Chapter 12]
Verse 12.104 < [Chapter 12]
Verse 12.141 < [Chapter 12]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.9 < [Book 1]
Chapter 1.13 < [Book 1]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 2.15 < [Book 2]
Chapter 5.4 < [Book 5]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.41 < [Chapter 3]
Verse 3.118 < [Chapter 3]
Verse 4.43 < [Chapter 4]
Verse 5.317 < [Chapter 5]
Verse 10.108 < [Chapter 10]
Verse 10.109 < [Chapter 10]
Verse 14.119 < [Chapter 14]
Verse 20.200 < [Chapter 20]
Verse 20.422 < [Chapter 20]
Verse 23.78 < [Chapter 23]
Verse 26.21 < [Chapter 26]
Verse 27.114 < [Chapter 27]
Verse 1.1.90 < [Chapter 1]
Verse 1.54.18 < [Chapter 54]
Verse 2.38.37 < [Chapter 38]
Verse 2.60.16 < [Chapter 60]
Verse 3.32.10 < [Chapter 32]
Verse 3.32.12 < [Chapter 32]
Verse 3.32.13 < [Chapter 32]
Verse 3.33.6 < [Chapter 33]
Verse 3.33.16 < [Chapter 33]
Verse 3.36.2 < [Chapter 36]
Verse 3.36.4 < [Chapter 36]
Verse 3.46.40 < [Chapter 46]
Verse 3.54.29 < [Chapter 54]
Verse 3.70.12 < [Chapter 70]
Verse 3.83.27 < [Chapter 83]
Akshayamatinirdesha [sanskrit]
18th aksaya, Pūrvanivāsānusmṛtiḥ
19th aksaya, Ṛddhividhijñānābhijñā
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.25.29 < [Chapter 25]
Verse 2.25.57 < [Chapter 25]
Verse 2.27.109 < [Chapter 27]
Verse 2.27.110 < [Chapter 27]
Verse 4.11.236 < [Chapter 11]
Verse 4.24.14 < [Chapter 24]
Verse 4.24.170 < [Chapter 24]
Verse 4.25.13 < [Chapter 25]
Verse 4.25.15 < [Chapter 25]
Verse 4.25.86 < [Chapter 25]
Verse 4.25.267 < [Chapter 25]
Verse 4.27.41 < [Chapter 27]
Verse 4.28.49 < [Chapter 28]
Verse 4.28.78 < [Chapter 28]
Verse 4.29.8 < [Chapter 29]
Verse 1.3.4.5 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 4]
Verse 1.8.1.16 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.8.1.17 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.8.1.22 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.8.1.24 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.8.1.39 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.8.3.9 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 8, Brāhmaṇa 3]
Verse 1.9.1.12 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.9.1.13 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.9.1.14 < [Kāṇḍa 1, Adhyāya 9, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.1.7 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.1.22 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.2.3.38 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 3]
Verse 2.3.1.37 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.3.1.38 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 1]
Verse 1.70 < [Chapter 1]
Verse 3.21 < [Chapter 3]
Verse 4.75 < [Chapter 4]
Verse 5.25 < [Chapter 5]
Verse 9.46 < [Chapter 9]
Verse 12.41 < [Chapter 12]
Verse 12.42 < [Chapter 12]
Verse 12.43 < [Chapter 12]
Verse 13.112 < [Chapter 13]
Verse 17.27 < [Chapter 17]
Verse 19.21 < [Chapter 19]
Verse 26.80 < [Chapter 26]
Verse 32.6 < [Chapter 32]
Paramesvara-samhita [sanskrit]
Verse 5.105 < [Chapter 5]
Verse 5.106 < [Chapter 5]
Verse 5.107 < [Chapter 5]
Verse 14.37 < [Chapter 14]
Verse 15.97 < [Chapter 15]
Verse 16.130 < [Chapter 16]
Verse 17.524 < [Chapter 17]
Verse 17.525 < [Chapter 17]
Verse 17.528 < [Chapter 17]
Verse 20.23 < [Chapter 20]
Purushottama-samhita [sanskrit]
Verse 19.21 < [Chapter 19]
Verse 19.22 < [Chapter 19]
Verse 2.22 < [Chapter 2]
Verse 25.32 < [Chapter 25]
Verse 27.41 < [Chapter 27]
Verse 28.7 < [Chapter 28]
Verse 35.28 < [Chapter 35]
Verse 29.25 < [Chapter 29]
Bhrigu-samhita [sanskrit] (by Members of the Sansknet Project)
Verse 35.230 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 35.251 < [Chapter 35 - phalaśrutiḥ]
Verse 37.21 < [Chapter 37 - triyugadharma prapañcaḥ]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Yoga-sutra with Bhoja Vritti [sanskrit]
Verse 2.0(h) < [Chapter 2 - sāṃvatsarasūtrādhyāyaḥ [sāṃvatsarasūtra-adhyāya]]
Verse 3.2 < [Chapter 3 - ādityacārādhyāyaḥ [ādityacāra-adhyāya]]
Verse 2.23 < [Chapter 2]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 8.95 < [Chapter 8]
Verse 8.402 < [Chapter 8]
Verse 9.27 < [Chapter 9]
Verse 9.52 < [Chapter 9]
Verse 12.105 < [Chapter 12]
Verse 12.109 < [Chapter 12]
Verse 65.11 < [Chapter 65]
Verse 155.28 < [Chapter 155]
Verse 239.23 < [Chapter 239]
Verse 289.24 < [Chapter 289]
Verse 331.1 < [Chapter 331]
Verse 343.43 < [Chapter 343]
Verse 351.21 < [Chapter 351]
Verse 361.5 < [Chapter 361]
Verse 362.39 < [Chapter 362]
Verse 364.26 < [Chapter 364]
Verse 2.6.39 < [Chapter 6]
Verse 3.24.44 < [Chapter 24]
Verse 3.33.8 < [Chapter 33]
Verse 4.22.37 < [Chapter 22]
Verse 5.12.11 < [Chapter 12]
Verse 5.14.11 < [Chapter 14]
Verse 5.19.4 < [Chapter 19]
Verse 6.9.2 < [Chapter 9]
Verse 10.3.28 < [Chapter 3]
Verse 10.48.19 < [Chapter 48]
Verse 11.7.20 < [Chapter 7]
Verse 11.19.17 < [Chapter 19]
Verse 11.28.9 < [Chapter 28]
Verse 11.28.18 < [Chapter 28]
Verse 11.30.6 < [Chapter 30]
Verse 1.12.14 < [Chapter 12]
Verse 1.12.17 < [Chapter 12]
Verse 1.12.23 < [Chapter 12]
Verse 1.16.28 < [Chapter 16]
Verse 1.16.31 < [Chapter 16]
Verse 1.40.13 < [Chapter 40]
Verse 1.48.16 < [Chapter 48]
Verse 1.48.19 < [Chapter 48]
Verse 1.48.21 < [Chapter 48]
Verse 1.66.61 < [Chapter 66]
Verse 1.67.2 < [Chapter 67]
Verse 1.127.19 < [Chapter 127]
Verse 1.127.33 < [Chapter 127]
Verse 1.139.1 < [Chapter 139]
Verse 1.184.25 < [Chapter 184]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)