Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pratirūpa”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pratirūpa”—
- pratirūpa -
-
pratirūpa (noun, masculine)[compound], [vocative single]pratirūpa (noun, neuter)[compound], [vocative single]
Extracted glossary definitions: Pratirupa
Alternative transliteration: pratirupa, [Devanagari/Hindi] प्रतिरूप, [Bengali] প্রতিরূপ, [Gujarati] પ્રતિરૂપ, [Kannada] ಪ್ರತಿರೂಪ, [Malayalam] പ്രതിരൂപ, [Telugu] ప్రతిరూప
Sanskrit References
“pratirūpa” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 7.5.73 < [Chapter 5]
Verse 9.1.146 < [Chapter 1]
Lotus Sutra (Saddharma-Pundarika) [sanskrit] (by H. Kern)
Verse 6.38 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 6.24 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Verse 8.28 < [Chapter 8 - Announcement of the Future Destiny of the Five Hundred Monks]
Verse 3.31 < [Chapter 3 - A Parable]
Verse 9.5 < [Chapter 9 - Future Destiny of the Ananda, Rahula, and the Two Thousand Monks]
Verse 6.9 < [Chapter 6 - Announcement of Future Destiny]
Buddha-Carita [sanskrit] (by E. B. Cowell)
Verse 10.33 < [Chapter 10]
Verse 4.66 < [Chapter 4]
Udanavarga [sanskrit] (by W. Woodville Rockhill)
Verse 29.12 < [Chapter 29 - Yugavarga]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 45.11 < [Chapter 45]
Verse 89.72 < [Chapter 89]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Section 57 < [Chapter 5: dravadravyavijñānīya-adhyāya]
Samarangana-sutradhara [sanskrit]
Verse 48.71 < [Chapter 48: gṛhadoṣanirūpaṇa]
Verse 1.16.139 < [Chapter 16]
Verse 2.120.28 < [Chapter 120]
Hari-bhakti-vilasa [sanskrit text] (by Gaudiya Grantha Mandira)
Verse 6.281 < [Chapter 6 - Snāpanika-vilāsa]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.127.30 < [Chapter 127]
Verse 1.263.66 < [Chapter 263]
Verse 1.523.34 < [Chapter 523]
Verse 2.107.68 < [Chapter 107]
Verse 4.79.95 < [Chapter 79]
Apastamba Sulba-sutra [sanskrit]
Apastamba Grihya-sutra [sanskrit]
Chapter 9 - Meṇḍhakagṛhapativibhūti-pariccheda
Chapter 18 - Dharmaruci-avadāna
Chapter 30 - Sudhanakumāra-avadāna
Chapter 35 - Cūḍāpakṣa-avadānam
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 12.272 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 71 - Trapuṣa and Bhallika
Chapter 177 - The story of Ṛṣyaśṛṅga
Chapter 227 - The story of Viśvantara
Chapter 257 - The yakṣa Kumbhīra sacrifices his life in trying to arrest the stone
Chapter 266 - The story of Sūryanemi the poet
Chapter 272 - The elephant Dhanapālaka follows submissively the Buddha
Chapter 296 - Ajātaśatru narrates how he propounded this same question to Pūraṇa Kāśyapa, etc.
Verse 43.26 < [Chapter 43]
Verse 19.17 < [Chapter 19]
Verse 74.24 < [Chapter 74]
Verse 46.23 < [Chapter 46]
Verse 6.5 < [Chapter 6]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 18.807 < [Chapter 18]
Verse 42A.344 < [Chapter 42A]
Verse 10.1208 < [Chapter 10]
Kautilya Arthashastra [sanskrit]
Chapter 1.15 < [Book 1]
Chapter 2.12 < [Book 2]
Verse 3.274.11 < [Chapter 274]
Verse 5.102.9 < [Chapter 102]
Verse 7.18.12 < [Chapter 18]
Verse 7.50.35 < [Chapter 50]
Verse 12.56.52 < [Chapter 56]
Verse 12.59.49 < [Chapter 59]
Verse 12.98.16 < [Chapter 98]
Verse 12.215.21 < [Chapter 215]
Verse 12.245.3 < [Chapter 245]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 3.2.1.5 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 1]
Verse 9.5.1.54 < [Kāṇḍa 9, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 11.5.7.1 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 7]
Verse 14.4.1.3 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.4.1.4 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.4.1.5 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.4.1.6 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.4.1.7 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.5.1.8 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 5, Brāhmaṇa 1]
Verse 14.6.9.23 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 9]
Verse 14.6.10.15 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 6, Brāhmaṇa 10]
Yoga-sutra with Bhasya [sanskrit]
Verse 24.16 < [Chapter 24 - rohiṇīyogādhyāyaḥ [rohiṇīyoga-adhyāya]]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 11.8 < [Chapter 11]
Verse 4.12.17 < [Chapter 12]
Verse 6.14.54 < [Chapter 14]
Verse 7.10.21 < [Chapter 10]
Verse 12.8.49 < [Chapter 8]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)