Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “pratijñātaṃ”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “pratijñātaṃ”—
- pratijñātam -
-
pratijñāta (noun, masculine)[adverb], [accusative single]pratijñāta (noun, neuter)[adverb], [nominative single], [accusative single]pratijñātā (noun, feminine)[adverb]
Extracted glossary definitions: Pratijnata
Alternative transliteration: pratijnatam, [Devanagari/Hindi] प्रतिज्ञातं, [Bengali] প্রতিজ্ঞাতং, [Gujarati] પ્રતિજ્ઞાતં, [Kannada] ಪ್ರತಿಜ್ಞಾತಂ, [Malayalam] പ്രതിജ്ഞാതം, [Telugu] ప్రతిజ్ఞాతం
Sanskrit References
“pratijñātaṃ” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Kathasaritsagara [sanskrit] (by C. H. Tawney)
Verse 5.2.211 < [Chapter 2]
Verse 6.7.190 < [Chapter 7]
Verse 7.4.145 < [Chapter 4]
Verse 8.2.355 < [Chapter 2]
Verse 8.7.92 < [Chapter 7]
Verse 8.7.93 < [Chapter 7]
Verse 9.2.156 < [Chapter 2]
Verse 18.4.174 < [Chapter 4]
Verse 18.5.167 < [Chapter 5]
Ashtanga-hridaya-samhita [sanskrit]
Verse 1.30.157 < [Chapter 30]
Verse 1.37.7 < [Chapter 37]
Verse 2.36.4 < [Chapter 36]
Verse 2.121.4 < [Chapter 121]
Verse 5.33.54 < [Chapter 33]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.86.8 < [Chapter 86]
Verse 1.110.1 < [Chapter 110]
Verse 1.130.55 < [Chapter 130]
Verse 1.171.112 < [Chapter 171]
Verse 1.189.63 < [Chapter 189]
Verse 1.399.23 < [Chapter 399]
Verse 1.475.53 < [Chapter 475]
Verse 2.22.88 < [Chapter 22]
Verse 2.22.94 < [Chapter 22]
Verse 4.80.4 < [Chapter 80]
Bhagavad-gita with four Commentaries [sanskrit]
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Verse 12.248 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.251 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 12.257 < [Chapter 12 - Sārthavāha-avadāna]
Verse 29.34 < [Chapter 29 - Upapāduka-avadāna]
Verse 33.129 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.130 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 33.139 < [Chapter 33 - Kṣema-avadāna]
Verse 36.91 < [Chapter 36 - Mukta-avadāna]
Chapter 10 - The story of Virūḍhaka
Chapter 121 - Udāyin brings messages from Śuddhodana and his own conversion
Verse 41.26 < [Chapter 41]
Verse 49.9 < [Chapter 49]
Verse 70.7 < [Chapter 70]
Verse 1.50 < [Chapter 1]
Verse 7.22 < [Chapter 7]
Verse 49.31 < [Chapter 49]
Verse 20.18 < [Chapter 20]
Verse 1.2.8.8 < [Chapter 8]
Verse 1.2.39.88 < [Chapter 39]
Verse 1.2.53.2 < [Chapter 53]
Verse 1.2.53.6 < [Chapter 53]
Verse 1.2.66.5 < [Chapter 66]
Verse 1.2.66.8 < [Chapter 66]
Verse 4.1.40.21 < [Chapter 40]
Verse 4.2.36.18 < [Chapter 36]
Verse 4.2.45.23 < [Chapter 45]
Verse 5.1.27.5 < [Chapter 27]
Verse 5.2.2.16 < [Chapter 2]
Verse 5.2.6.39 < [Chapter 6]
Verse 5.2.9.40 < [Chapter 9]
Verse 5.2.14.29 < [Chapter 14]
Verse 5.2.71.47 < [Chapter 71]
Verse 62.74 < [Chapter 62]
Harivamsa [appendix] [sanskrit]
Verse 29.444 < [Chapter 29]
Brihat-katha-shloka-samgraha [sanskrit]
Verse 3.93 < [Chapter 3]
Verse 18.73 < [Chapter 18]
Verse 3.228.18 < [Chapter 228]
Verse 4.5.11 < [Chapter 5]
Verse 5.157.5 < [Chapter 157]
Verse 6.105.24 < [Chapter 105]
Verse 7.12.5 < [Chapter 12]
Verse 7.16.43 < [Chapter 16]
Verse 7.54.25 < [Chapter 54]
Verse 7.69.23 < [Chapter 69]
Verse 7.118.44 < [Chapter 118]
Verse 7.153.38 < [Chapter 153]
Verse 7.157.36 < [Chapter 157]
Verse 9.4.13 < [Chapter 4]
Verse 9.57.6 < [Chapter 57]
Verse 9.59.14 < [Chapter 59]
Verse 11.8.22 < [Chapter 8]
Verse 1.98 < [Chapter 1]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)