Grammatical analysis of Sanskrit segment
Analysis of “prajāyā”
Note: this is an experimental feature and shows only the first possible analysis of the sentence. If the system was successful in translating the segment, you will see of which words it is made up of, generally consisting of Nouns, Pronouns, Verbs, Participles and Indeclinables. Click on the link to show all possible derivations of the word.
Grammatical analysis of the Sanskrit text: “prajāyā”—
- prajā -
-
praja (noun, masculine)[compound], [vocative single]praja (noun, neuter)[compound], [vocative single]prajā (noun, feminine)[nominative single]
- ayā -
-
ayā (indeclinable)[indeclinable]ā (noun, feminine)[instrumental single]e (noun, masculine)[instrumental single]
Extracted glossary definitions: Praja, Aya
Alternative transliteration: prajaya, [Devanagari/Hindi] प्रजाया, [Bengali] প্রজাযা, [Gujarati] પ્રજાયા, [Kannada] ಪ್ರಜಾಯಾ, [Malayalam] പ്രജായാ, [Telugu] ప్రజాయా
Sanskrit References
“prajāyā” in the Sanskrit language represents a word or a combination of words (such as Nouns, Adjectives, Pronouns, etc.). This section shows references to Sanskrit literature where this segment of Sanskrit text occurs, by literally searching for this piece of text.
Verse 5.58.11 < [Chapter LVIII]
Mahavastu [sanskrit verses and english] (by Émile Senart)
Verse 26.39 < [Chapter 26]
Verse 28.7 < [Chapter 28]
Katyayana-smriti [sanskrit] (by Manmatha Nath Dutt)
Verse 80.9 [952] < [Chapter 80]
Verse 77.3 [919] < [Chapter 77]
Verse 1.19.130 < [Chapter 19]
Lakshminarayana Samhita [sanskrit] (by Shwetayan Vyas)
Verse 1.36.71 < [Chapter 36]
Verse 1.52.13 < [Chapter 52]
Verse 1.80.25 < [Chapter 80]
Verse 1.85.52 < [Chapter 85]
Verse 1.109.17 < [Chapter 109]
Verse 1.156.125 < [Chapter 156]
Verse 1.156.126 < [Chapter 156]
Verse 1.212.212 < [Chapter 212]
Verse 1.238.72 < [Chapter 238]
Verse 1.240.22 < [Chapter 240]
Verse 1.240.34 < [Chapter 240]
Verse 1.394.76 < [Chapter 394]
Verse 1.395.34 < [Chapter 395]
Verse 1.425.105 < [Chapter 425]
Verse 1.439.132 < [Chapter 439]
Chapter 7 - Nagarāvalambika-avadāna
Chapter 24 - Nāgakumāra-avadāna
Chapter 25 - Saṅgharakṣita-avadāna (2)
Chapter 31 - Toyikāmaha-avadāna
Mahavastu [sanskrit verse and prose]
Lalitavistara-sutra [sanskrit]
Chapter 15 - Śuddhodana succeeds Siṃhahanu and the descent of the Buddha
Chapter 83 - The four Noble Truths
Chapter 104 - The story of the three sons of a Gṛhapati
Chapter 164 - Story of Kauṇḍinya
Chapter 187 - Upāli is the foremost among those who master and know the Vinaya
Chapter 197 - Ānanda is the foremost among the learned monks
Verse 4.1.11.29 < [Chapter 11]
Verse 4.1.43.79 < [Chapter 43]
Verse 5.58.11 < [Chapter 58]
Verse 3.13.61 < [Chapter 13]
Verse 4.20.27 < [Chapter 20]
Karunapundarika-sutra [sanskrit]
Verse 2.4.1.4 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 2.4.1.9 < [Kāṇḍa 2, Adhyāya 4, Brāhmaṇa 1]
Verse 3.1.3.5 < [Kāṇḍa 3, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 3]
Verse 11.1.1.7 < [Kāṇḍa 11, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 1]
Verse 13.1.9.9 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 1, Brāhmaṇa 9]
Verse 13.3.5.4 < [Kāṇḍa 13, Adhyāya 3, Brāhmaṇa 5]
Verse 14.2.2.28 < [Kāṇḍa 14, Adhyāya 2, Brāhmaṇa 2]
Manusmriti [sanskrit] (by Ganganatha Jha)
Verse 256.31 < [Chapter 256]
Verse 3.1.33 < [Chapter 1]
Verse 5.3.12 < [Chapter 3]
If you like this tool, please consider donating: (Why?)